Red Velvet - On A Ride - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Red Velvet - On A Ride




On A Ride
В пути
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
요란스러운 day night
Сверкающий день и ночь
너와 함께 있으면
Когда я с тобой,
Feel like playin' in the theme park
Такое чувство, будто мы веселимся в парке аттракционов
쿵쿵대는 맘이
Мое сердце бьется все сильнее
종일 가라앉질 않지
И не может успокоиться ни на минуту
Up and down
Вверх и вниз
어디로든 날아다니는
Это особенное чувство,
특별한 기분
словно мы парим
Start calling it love
Я начинаю называть это любовью
달콤한 눈빛 위로 riding
Твой сладкий взгляд манит меня
멈출 없지
Не могу остановиться
Na-na-na-na
На-на-на-на
위아래로
Вверх и вниз
아무 경계 없이 타고 거야
Мы будем кататься без ограничений
단단히 맘먹고 왔거든
Я ведь серьезно настроена
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути
Yeah 잡아
Да, держись крепче
Hold me tight
Держи меня крепче
점점 커지는 thrill
Острые ощущения все сильнее
가까워지잖아
Мы становимся ближе, не так ли?
You and me
Ты и я
매일이 우리만의 season, yeah
Каждый день наш собственный сезон, да
Oops, 지금 올라타
Упс, садись
어디든지 끝없이
Куда угодно, на твоем сердце нет границ
Round and round like a dream
Вокруг, и вокруг, как во сне
Oops we are on a ride
Упс, мы в пути
Tempo 늦춰 slow
Замедлим темп
다시 긴장감 조여 nah
Снова на пределе, нет?
터지는 sound
Взрывной звук
분위길 twist
Изменим атмосферу
우린 초도 지루한
Мы не скучаем ни секунды
No, no
Нет, нет
춤추는 시곗바늘은 quick
Стрелки часов танцуют быстро
멀리까지
Еще дальше
Just go, go
Просто вперед, вперед
새로운 너머
Новая дверь, мы слишком
Fallin' in love
Влюбляемся
돌릴 없이
Не давая передышки
We're havin' fun
Мы веселимся
More and more
Все больше и больше
이름 모를 꿈을 꾸는
Словно видим неизвестный сон
웃게
Я улыбаюсь
With you, ha-ha-ha-ha-ha-ha
С тобой, ха-ха-ха-ха-ха-ха
불꽃이 환히 터지는 timing
Время, когда вспыхивают фейерверки
놓칠 없지
Нельзя упустить
Na-na-na-na
На-на-на-на
Go on and on
Вперед, и только вперед
까만 밤이 우릴 쫓아온대도
Даже если нас преследует темная ночь
멀리 빨리
Дальше и быстрее
We can move
Мы справимся
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути
Yeah 잡아
Да, держись крепче
Hold me tight
Держи меня крепче
점점 커지는 thrill
Острые ощущения все сильнее
가까워지잖아
Мы становимся ближе, не так ли?
You and me
Ты и я
매일이 우리만의 season, yeah
Каждый день наш собственный сезон, да
Oops, 지금 올라타
Упс, садись
어디든지 끝없이
Куда угодно, на твоем сердце нет границ
Round and round like a dream
Вокруг, и вокруг, как во сне
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути
안에 take me
Заведи меня
새롭게 느껴지는 vibe
Новый вайб
Ah-ah-ah, yeah
А-а-а, да
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути
세상이 우리를 반겨
Весь мир приветствует нас
밤이 새도록 어디든
Куда угодно, до самого утра
We're going higher
Мы взлетаем
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути
Yeah, 잡아
Да, держись крепче
Hold me tight
Держи меня крепче
온종일 구름
Весь день над облаками
끝없이 떠올라
Мы парим без конца
You and me
Ты и я
계속될 우리만의 season, yeah
Наш сезон никогда не закончится, да
Oops, 지금 올라타
Упс, садись
함께면 어디든지 끝없이
Вместе мы можем все, без конца
Round and round like a dream
Вокруг, и вокруг, как во сне
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da (You and I)
Да-да-ла-да-да (Ты и я)
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
잡아 hold me tight
Держись крепче, держи меня крепче
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Da-da-la-da-da
Да-да-ла-да-да
Oops, we are on a ride
Упс, мы в пути





Writer(s): Ciara Muscat, Maynine, Oh Hyoungseok, Perrie, Ryvng, Tim Tan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.