Paroles et traduction Red Vox - Hazy

Hazy

So I got a little older
I got everything I thought I'd need
I got a little wiser
But I'm not everything I thought I'd be
Think you'd be better off in bed
Reliving the past inside your head
No I don't have a lot to leave
And I'm not good enough to

Was it worth the time you spent?
I don't think so
Was it worth the time that went?
I told you so
Was it worth the time you spent?
I don't think so
Could have been worse is what you said

So I got another concept
I think it's my best idea in years
Gonna work a little harder
Gonna give it the very best of me

Think of all the shit that came and went
You'd think it's the wheel you'd reinvent

I guess I'll throw it all away
Because I'm not good enough to

Was it worth the time you spent?
I don't think so
Wasn't worth the time that went?
I told you so
Was it worth the time you spent?
I don't think so
Could have been worse is what you said

Sounds like the notes you played were wrong
And you should give up before too long
But if I pretend to believe
That I'm good enough to

Was it worth the time you spent?
I do think so
It was worth the time I spent
It was I know
It was worth the time
It was worth the time
And now the voice is fucking dead

Расплывчато

Я стал немного старше,
У меня есть все, что, как я думал, мне нужно.
Я стал немного мудрее,
Но я не тот, кем я думал, что стану.
Думаю, тебе лучше было бы в постели,
Вспоминать прошлое в своей голове.
Нет, мне нечего оставить,
И я недостаточно хорош, чтобы

Стоило ли это потраченного времени?
Я так не думаю.
Стоило ли это времени, которое прошло?
Я же тебе говорил.
Стоило ли это потраченного времени?
Я так не думаю.
Могло быть и хуже, сказала ты.

Итак, у меня появилась другая идея,
Думаю, это моя лучшая идея за годы.
Буду работать немного усерднее,
Отдам этому всего себя.

Подумай обо всем дерьме, которое приходило и уходило,
Можно подумать, что ты изобретаешь колесо заново.

Думаю, я все это выброшу,
Потому что я недостаточно хорош, чтобы

Стоило ли это потраченного времени?
Я так не думаю.
Не стоило потраченного времени?
Я же тебе говорил.
Стоило ли это потраченного времени?
Я так не думаю.
Могло быть и хуже, сказала ты.

Похоже, ты сыграла не те ноты,
И тебе следует сдаться, пока не стало слишком поздно.
Но если я притворюсь, что верю,
Что я достаточно хорош, чтобы

Стоило ли это потраченного времени?
Я думаю, да.
Это стоило потраченного мной времени,
Это было так, я знаю.
Это стоило времени,
Это стоило времени,
А теперь голос чертовски охрип.