Paroles et traduction Red Vox - I Don't Mean To Complain

I Don't Mean To Complain

They, they want you to be afraid of everyone
They, they want you to feel that way for good

But I don′t mean to complain, I promise
What did you say? I couldn't hear
But I don′t mean to complain, I promise
It didn't help to lend an ear

They, they want you to be that way with everyone
They, they want you to need to change for them

But I don't mean to complain, I promise
What did you say? I couldn′t hear
But I don′t mean to complain, I promise
Whatever hell to pay is near

Well, it started to hit you at a quarter to five
The only thing left was the dopamine high
You started to wonder if your life was a lie
But who really cares when everything is on fire?

So hello, hello, won't you go away now? Go away
Hello, hello, won′t you go away now? Go

Some are in deep, and some are up high
The cynical mind is always dissatisfied
Some are indifferent, and some in denial
It's hard to complain, but you try for a while

So hello, hello, won′t you go away now? Go away
Just ignore it, it'll go away, now go

It′s just too boring, make it go away, just go away
It's not important, let it go away, just go

Я Не Хочу Жаловаться

Они, они хотят, чтобы ты боялась всех и каждого.
Они, они хотят, чтобы ты чувствовала себя так всегда.

Но я не хочу жаловаться, обещаю.
Что ты сказала? Я не расслышал.
Но я не хочу жаловаться, обещаю.
Не помогло и то, что я выслушал.

Они, они хотят, чтобы ты была такой со всеми.
Они, они хотят, чтобы ты менялась ради них.

Но я не хочу жаловаться, обещаю.
Что ты сказала? Я не расслышал.
Но я не хочу жаловаться, обещаю.
Какая бы расплата ни ждала впереди.

Ну, это начало бить по тебе без пятнадцати пять.
Единственное, что осталось, — это дофаминовый кайф.
Ты начала задаваться вопросом, не ложь ли вся твоя жизнь.
Но кого это волнует, когда всё горит?

Так привет, привет, не уйдешь ли ты теперь? Уйди.
Привет, привет, не уйдешь ли ты теперь? Уйди.

Некоторые погрязли, а некоторые на высоте.
Циничный ум всегда недоволен.
Некоторые равнодушны, а некоторые всё отрицают.
Трудно жаловаться, но ты пытаешься какое-то время.

Так привет, привет, не уйдешь ли ты теперь? Уйди.
Просто проигнорируй это, оно пройдет, просто уйди.

Это просто слишком скучно, сделай так, чтобы это ушло, просто уйди.
Это неважно, отпусти это, просто уйди.