Paroles et traduction Red Vox - Ozymandias
Half
sunk,
the
mighty
face
Полузатопленное,
могучее
лицо,
These
words
upon
the
base
Эти
слова
на
постаменте,
Nothing
beside
remains
Ничего
больше
не
осталось
Of
the
man
who
was
born
and
died
a
king
От
человека,
рожденного
царем
и
умершего
им.
Look
on
this
mighty
place
Взгляни
на
это
могучее
место,
Now
gone
without
a
trace
Теперь
исчезнувшее
без
следа,
Lost
to
the
long
decay
Потерянное
в
долгом
упадке,
In
the
land
of
the
valley
of
the
king
В
земле
долины
царей.
Memory
cloaked
in
shadow
Память,
окутанная
тенью,
Here
the
river
runs
shallow
Здесь
река
течет
мелководно.
All
will
be
Все
станет
Mystery
Тайной,
All
will
be
Все
будет
Remedied
Исправлено.
Once
sat
upon
the
throne
Когда-то
восседал
на
троне,
What's
left,
made
of
stone
То,
что
осталось,
сделано
из
камня,
Ravaged,
left
to
erode
Разрушено,
оставлено
разрушаться
By
the
winds
of
the
valley
of
the
king
Ветрами
долины
царей.
None
stand
against
the
flow
Никто
не
противостоит
течению,
How
water
smooths
the
stone
Как
вода
сглаживает
камень,
To
pass
all
that
we
know?
Чтобы
пройти
через
все,
что
мы
знаем?
A
demand
of
the
spirit
within
Требование
духа
внутри.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.