Paroles et traduction Red feat. Pezet - Azizi

Azizi

Marzę o furach...
Dla mnie ta sztuka...
Wiesz, wiesz, wiesz...
Całkiem spox ta niunia,
Wiesz... do bitów się bujam
Znów szukam, jak ratunkowa szalupa, dla mnie ta sztuka,
Jak Hanuta słodka niunia wiesz, wiesz...
Nie jakaś suka, całkiem spox ta niunia, wiesz.

Widywałem tą laskę w pobliskim pubie, ciągle z tym samym ziomem
Ziomek z gibonem, ich twarze to płomień.
Jej lakier do włosów i jej Davidoff,
Jej usta z Algidą, płonące libido, jej żakiet i piwo,
Jej twarz z lizakiem, jej widok zabrał mi klasę,
Była z moim znajomym i dostanę szansę na flirt z czasem.
Wymiana spojrzeń, temat, uśmiechy...
Dostałem znaki jak Mojżesz – to nic nie znaczy lecz cieszy.
Dobrze, bądź moją Obiecaną Ziemią,
Nie jestem z tych, którzy wieczorem poznają, rano się żenią,
Pieprze welon, z Twoim Otello w górę kielon,
Promile kamień w serce zmienią, sexu znamy wierność...
Prawie zero nieszczerość skandal, z bajerą zagram,
Magiczna sprawa jak Gandalf, egzotyczna jak samba.
Wiatr w żaglach jak żandarm czuwa w tym wietrze chmura
Jeśli to hańba to skończę z tym tak jak samuraj...

Marzę o furach, o dupach, do bitów się bujam,
Znów szukam jak ratunkowa szalupa,
Dla mnie ta sztuka wiesz, wiesz, wiesz,
Jak Hanuta słodka niunia wiesz, wiesz,
Nie jakaś suka – całkiem spox ta niunia, wiesz... x 2

Reszta to wyobraźnia, takich jak Ty nie było w baśniach.
Nawijam rap, nie śpiewam jak kastrat, to chyba fakt
Dusisz jak astma, to suszi rozpali nas dziś jak draska.
Bywa tak, pływasz w Campari, poczujmy brak skali,
Yo, ja, Ty i koleżanka stwórzmy trójkąt jak Pascal,
Jak na gorących piaskach Acapulco to ukrop miasta.
Pieprzmy się w kółko, wiesz, sex pachnie jak vanilia,
Dziś dowie się Twój typ i cała jego mafijna familia.
Solidna firma lecz w mych żyłach krąży brawura.
Ich furia to ich siła przyjedzie po mnie ambulans...

Marzę o furach... x 2

Marzę o furach...
Dla mnie ta sztuka...
Wiesz, wiesz, wiesz...
Całkiem spox ta niunia,
Wiesz... do bitów się bujam
Znów szukam, jak ratunkowa szalupa dla mnie ta sztuka,
Jak Hanuta słodka niunia wiesz, wiesz...
Nie jakaś suka całkiem spox ta niunia, wiesz.

Azizi

I dream of fast cars...
For me, this art...
You know, you know, you know...
This girl's pretty cool,
You know... I rock to the beats
I'm searching again, like a lifeboat rescue, for me, this art,
Like a Hanuta, sweet girl, you know, you know...
Not some bitch, this girl's pretty cool, you know.

I've seen that girl in the local pub, always with the same dude
The dude with the gibbon, their faces are fire.
Her hairspray and her Davidoff,
Her Algida lips, her burning libido, her jacket and beer,
Her face with a lollipop, her sight took my breath away,
She was with my friend, and I'll get a chance to flirt in time.
We exchanged glances, a conversation, smiles...
I got signs like Moses – it means nothing but it's nice.
Okay, be my Promised Land,
I'm not one of those who meet at night and marry in the morning,
Screw the veil, with your Othello, a toast,
Alcohol turns the stone in my heart, we're loyal to sex...
Almost zero dishonesty, scandal, I'll play the game,
Magical like Gandalf, exotic like samba.
The wind in the sails like a gendarme watches in the breeze
If this is a disgrace, I'll end it like a samurai...

I dream of fast cars, of bitches, I rock to the beats,
I'm searching again like a lifeboat rescue,
For me, this art, you know, you know, you know,
Like a Hanuta, sweet girl, you know, you know,
Not some bitch – this girl's pretty cool, you know... x 2

The rest is imagination, there's never been anyone like you in fairytales.
I rap, I don't sing like a castrato, that's a fact
You suffocate like asthma, this drought will light us up like wildfire.
Sometimes, you swim in Campari, let's lose all sense,
Yo, me, you, and your girlfriend, let's create a triangle like Pascal,
Like on the hot sands of Acapulco, it's the city's turmoil.
Let's screw each other round and round, you know, sex smells like vanilla,
Today your guy will find out, and his whole mafia family.
A solid firm, but recklessness runs through my veins.
Their fury is their strength, an ambulance will come for me...

I dream of fast cars... x 2

I dream of fast cars...
For me, this art...
You know, you know, you know...
This girl's pretty cool,
You know... I rock to the beats
I'm searching again, like a lifeboat rescue for me, this art,
Like a Hanuta, sweet girl, you know, you know...
Not some bitch, this girl's pretty cool, you know.