Red - The Early Dayz - traduction des paroles en russe

The Early Dayz - Redtraduction en russe




The Early Dayz
Ранние дни
Ils ne peuvent pas le prendre de moi, si ils ont essayé
Они не смогут отнять это у меня, даже если попытаются.
Je vis à travers ces premiers jours
Я живу этими ранними днями.
Tant de fois j'ai changer la douleur pour rire
Сколько раз мне приходилось менять боль на смех,
Juste pour ne pas tomber fou
Просто чтобы не сойти с ума.
Vêtus de noir de la tête aux pieds
Одетые в чёрное с головы до ног,
Deux guitares dans le dos
С двумя гитарами за спиной,
Nous serait à pied les rues de la ville
Мы бродили по улицам города,
Cherche quelqu'un qui voulait l'entendre de la musique
Ища кого-нибудь, кто хотел бы услышать музыку,
Que nous écrivions à la maison vers le bas
Которую мы писали дома.
Ils ne peuvent pas le prendre de moi, si ils ont essayé
Они не смогут отнять это у меня, даже если попытаются.
Je vis à travers ces premiers jours
Я живу этими ранними днями.
Tant de fois j'ai changer la douleur pour rire
Сколько раз мне приходилось менять боль на смех,
Juste pour ne pas tomber fou
Просто чтобы не сойти с ума.
Je DORS avec Vaseline
Я сплю с вазелином,
Comme les photos sur le mur de l'hypermarché local
Как фотографии на стене местного супермаркета.
Il apporte des bruits nous étions destinés à retenir
Он навевает звуки, которые мы должны были запомнить,
La volonté et le frisson de ne jamais cesser
Волю и трепет, которые никогда не прекратятся.
Faites de doux souvenirs des amis du passé
Сладкие воспоминания о друзьях прошлого
Toujours vient à vous, quand on regarde pour eux
Всегда приходят к тебе, когда ты ищешь их.
Et votre amour de l'inspiration peut avoir modifié
И твоя любовь к вдохновению, возможно, изменилась,
Il peut venir à vous maintes et maintes fois
Она может приходить к тебе снова и снова.
Maintenant tout le monde semble avoir sa propre opinion
Теперь у каждого, кажется, есть свое мнение,
Qui a fait cela, et qui a fait ça?
Кто сделал то, и кто сделал это.
Mais quant à moi je ne vois pas comment ils peuvent se souvenir
Но что касается меня, я не понимаю, как они могут помнить,
Quand ils n'étaient pas c'est à
Когда их там не было.
Ils ne peuvent pas le prendre de moi, si ils ont essayé
Они не смогут отнять это у меня, даже если попытаются.
Je vis à travers ces premiers jours
Я живу этими ранними днями.
Tant de fois j'ai changer la douleur pour rire
Сколько раз мне приходилось менять боль на смех,
Juste pour ne pas tomber fou
Просто чтобы не сойти с ума.
Je vis à travers ces premiers jours
Я живу этими ранними днями.
Je vis à travers ces premiers jours
Я живу этими ранними днями.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.