8000 RPMs (feat. Brandon Musser) - RedCloudtraduction en allemand
Every
single
time
I
hear
this
track
cat
it
makes
my
eyes
swell
Jedes
einzelne
Mal,
wenn
ich
diesen
Track
höre,
Alter,
schwellen
meine
Augen
an
So
I
turn
back
and
ask
for
a
scratch
from
Trey
Qel
Also
dreh
ich
mich
um
und
bitte
Trey
Qel
um
einen
Scratch
Oh
I
manage
that
magic
hot
flow
Oh,
ich
beherrsche
diesen
magischen
heißen
Flow
If
you
think
yours
matches,
my
man,
it's
not
so
Wenn
du
denkst,
deiner
passt
dazu,
mein
Mann,
das
ist
nicht
so
And
you
don't
know
I
just
transformed
the
front
row
Und
du
weißt
nicht,
ich
hab
grad
die
vorderste
Reihe
verwandelt
Into
psychos
on
pogo
sticks
at
gun
shows
In
Psychos
auf
Pogo-Sticks
bei
Waffenshows
Not
a
stunt
show,
half
booty
naked
like
Squanto
Keine
Stuntshow,
halb
nackt
wie
Squanto
But
with
bobo
dreads
draped
on
my
burgundy
poncho
Aber
mit
Bobo-Dreads
über
meinem
burgunderroten
Poncho
It
sort
of
makes
an
ordinary
ninja
like
me
Das
lässt
einen
gewöhnlichen
Ninja
wie
mich
irgendwie
aussehen
Look
like
an
Oakland
Raider
runningback
tackling
geeks
Wie
ein
Oakland
Raider
Runningback,
der
Geeks
tackelt
Baby
I'm
hectic
from
the
helmet
to
the
spikes
on
my
feet
Baby,
ich
bin
krass
drauf
vom
Helm
bis
zu
den
Spikes
an
meinen
Füßen
If
interested
man
I'll
bless
it
with
a
mic
and
a
beat
Wenn
du
interessiert
bist,
Mann,
veredel'
ich
es
mit
Mic
und
Beat
RedCloud
is
hyper
on
speed,
the
crowd
will
like
it
indeed
RedCloud
ist
hyperaktiv
auf
Speed,
die
Menge
wird
es
sicher
mögen
You'll
jump
around
like
Everlast
did
in
the
stifling
heat
Du
wirst
rumspringen
wie
Everlast
in
der
erstickenden
Hitze
If
you're
impressed
with
the
direction
that
I
rock
and
compete
Wenn
du
beeindruckt
bist
von
der
Richtung,
in
die
ich
rocke
und
mich
messe
Then
chuck
your
fists
up
in
the
sky
because
the
job
is
complete
Dann
reiß
deine
Fäuste
in
den
Himmel,
denn
der
Job
ist
erledigt
Hook:
Hook:
8000
RPMs
is
redline
8000
U/min
ist
die
Drehzahlgrenze
Your
Chevy
and
your
Ford
V8s
can't
touch
mine
Dein
Chevy
und
deine
Ford
V8s
können
meinen
nicht
das
Wasser
reichen
4 banging
and
hanging
with
10
second
time
Vierzylinder
am
Hämmern,
hängt
bei
'ner
10-Sekunden-Zeit
Bring
it
in
the
form
of
a
rhyme
Bring
es
in
Form
eines
Reims
It's
redline
Es
ist
die
Drehzahlgrenze
We're
the
Boondock
Saints,
Jake
it
ain't
no
joke
Wir
sind
die
Boondock
Saints,
Jake,
das
ist
kein
Witz
Cause
it's
cool
and
calm,
come
in
a
room
full
of
smoke
Denn
es
ist
cool
und
ruhig,
komm
in
einen
Raum
voller
Rauch
Like
a
broken
tapedeck
in
an
ancient
basement
Wie
ein
kaputtes
Tapedeck
in
einem
alten
Keller
And
the
blaze
is
raging
but
the
barricade's
broke
Und
die
Flamme
lodert,
aber
die
Barrikade
ist
durchbrochen
I
never
serenaded
every
lady
I
approach
Ich
hab
nie
jeder
Dame,
der
ich
mich
nähere,
ein
Ständchen
gebracht
I'm
just
soaking
up
the
mocha,
sipping
cocoa
to
the
throat
Ich
saug
nur
den
Mokka
auf,
schlürfe
Kakao
bis
zum
Hals
Cappuccino
IV
is
mighty
kind
yo
when
it's
cold
Cappuccino
IV
ist
mächtig
geil,
yo,
wenn's
kalt
ist
Feeling
older
than
Hoboken
hobos
covered
in
a
cloak
Fühl
mich
älter
als
Hoboken-Hobos,
in
einen
Umhang
gehüllt
I'm
smothering
the
southern
bay
Ich
ersticke
die
südliche
Bucht
Mother
to
other
ways
Mutter
zu
anderen
Wegen
Blasting
rays
like
an
ambassador
from
outer
space
Strahlen
schießend
wie
ein
Botschafter
aus
dem
Weltraum
Hovering
to
cover
days
Schwebend,
um
Tage
zu
bedecken
Brother
of
the
ricochet
Bruder
des
Querschlägers
Crenshaw
chainsaw
massacre,
I'm
leatherface
Crenshaw
Kettensägenmassaker,
ich
bin
Leatherface
Later
days,
feather-ended
pen,
sever
wicked
ways
Man
sieht
sich,
Federkiel,
trenne
böse
Wege
Kick
it
like
a
cricket's
legs
chirping
in
a
little
cage
Kick
es
wie
die
Beine
einer
Grille,
die
in
einem
kleinen
Käfig
zirpt
TicketMaster
tickets,
time
is
ticking
till
I
hit
the
stage
TicketMaster-Tickets,
die
Zeit
tickt,
bis
ich
die
Bühne
betrete
Wiggling
the
middle,
giving
praises
through
the
nickel
plate
Mit
der
Mitte
wackelnd,
Lobpreis
durchs
Nickelgitter
Hook
Hook
This
one
goes
out
to
L
ScatterBrain
Dieser
geht
raus
an
L
ScatterBrain
And
DJ
Mino
92
and
the
gang
Und
DJ
Mino
92
und
die
Gang
Original
redlining,
shining
bright
in
fact
Originales
Redlining,
leuchtet
tatsächlich
hell
My
brethren
SP,
all
the
numerous
cats
Meine
Brüder
SP,
all
die
vielen
Jungs
Roto
Rooter,
my
motor
scooter
is
parked
outside
of
Hooters
Roto
Rooter,
mein
Motorroller
steht
vor
Hooters
geparkt
If
my
lady
finds
out
there
is
no
doubt
I'm
getting
neutered
Wenn
meine
Lady
das
rausfindet,
gibt
es
keinen
Zweifel,
dass
ich
kastriert
werde
It
suits
me
well
and
super,
my
crew's
like
superhumans
Es
passt
mir
gut
und
super,
meine
Crew
ist
wie
Übermenschen
Confused
with
Mighty
Morphin's,
the
truth
we
are
VR
Troopers
Verwechselt
mit
Mighty
Morphin's,
die
Wahrheit
ist,
wir
sind
VR
Troopers
I
might
cold
cock
these
country
sucker
chumps
with
an
uppercut
Ich
könnt'
diese
Country-Trottel-Pfeifen
mit
einem
Uppercut
kalt
erwischen
And
roughing
up
these
diamond-studded
busters
till
they
pucker
up
Und
diese
diamantbesetzten
Angeber
aufmischen,
bis
sie
die
Lippen
spitzen
I'm
tough
enough
to
run
you
over
with
a
pick-up
truck
Ich
bin
hart
genug,
um
dich
mit
einem
Pick-up-Truck
zu
überfahren
And
scrape
you
off
the
pavement
with
a
shovel,
brother
listen
up
Und
dich
mit
einer
Schaufel
vom
Bürgersteig
zu
kratzen,
Bruder,
hör
zu
This
is
for
the
Clan,
for
the
Tribe,
for
the
Crew
Das
ist
für
den
Clan,
für
den
Stamm,
für
die
Crew
This
is
for
the
Clique,
for
the
Mob,
for
the
Youth
Das
ist
für
die
Clique,
für
den
Mob,
für
die
Jugend
This
is
for
the
red,
for
the
white
and
the
blue
Das
ist
für
Rot,
für
Weiß
und
für
Blau
This
is
for
the
who,
the
who?
The
True
Das
ist
für
wen,
für
wen?
Für
die
Wahren
Évaluez la traduction
Album
Traveling Circus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.