Paroles et traduction Reda ZN feat. Wendyella & Pentonic Heera - Daegu Lovely Cat

Daegu Lovely Cat

I was alone fighting, all my fucking hard time
Looking at the sky, wonder if it can survive
Then I saw a cat looking, At me from afar
I got closer and ask her from where you came

Yeah, yeah, oh, seven years
He taught me how to be happy, taught me how to win
He taught me how to shine and fly without wind
Yeah, yeah, oh, we stand upon huge mountain amidst sun provinces
Yeah, I've been without knowing who is Min Yoongi
He's a rock star and he is acting
He's a love now, now that's shining in our dreams

She said I'm deagu lovely, lovely cat, lovely cat
She stares at me is deeply with her soft, cute eyes
Then I realized she's looking at my soul, not my eyes
From that, that moment she becomes my path partner

Oh, my way to survive, from awake to fake
My life, I'm going to reshow it
I'm not gonna let anyone with wise
Destroy myself and I hate it
I love myself, not gonna let a wise
Step in loving myself and under myself
I'm a shadow to be one, so to be one, so to be one man
Before I hate and bold the future

She said I'm deagu lovely, lovely cat, lovely cat
She stares at me is deeply with her soft, cute eyes
Then I realized she's looking at my soul, not my eyes
From that, that moment she becomes my path partner

We ignore the haters and bold our dreams
Yeah, yeah, yeah
We ignore the haters and bold our future
Yeah, yeah, yeah
We ignore the haters and bold our ambition
Yeah, yeah, yeah
We ignore the haters and bold our dreams
Yeah, yeah, yeah
Hit me young, he's a rock star
He's a king, he's on the top
Hit me young, he's a rock star
He's a king, he's on the top
My way to survive, from awake to fake
My life, I'm going to reshow it
I'm not gonna let anyone with words
Destroy myself and I hate it
I love myself, not gonna let anyone
Stop me loving myself and I tell myself
I'm a shadow to be one, so to be one, so to be one man
Before I hate and bold the future

She said I'm deagu lovely, lovely cat, lovely cat
She stares at me is deeply with her soft, cute eyes
Then I realized she's looking at my soul, not my eyes
From that, that moment she becomes my path partner

She said I'm deagu lovely, lovely cat, lovely cat
She stares at me is deeply with her soft, cute eyes
Then I realized she's looking at my soul, not my eyes
From that, that moment she becomes my path partner

Daegu Lovely Cat

J'étais seul à me battre, tout le temps, c'était dur
Je regardais le ciel, me demandant s'il pouvait survivre
Puis j'ai vu un chat me regarder, de loin
Je me suis approché et lui ai demandé d'où tu venais

Ouais, ouais, oh, sept ans
Il m'a appris à être heureux, il m'a appris à gagner
Il m'a appris à briller et à voler sans vent
Ouais, ouais, oh, nous nous tenons sur une immense montagne au milieu des provinces ensoleillées
Ouais, je suis resté sans savoir qui est Min Yoongi
C'est une rock star et il joue
C'est un amour maintenant, maintenant ça brille dans nos rêves

Elle a dit que j'étais un adorable chat de Daegu, un adorable chat, un adorable chat
Elle me regarde intensément avec ses yeux doux et mignons
Alors j'ai réalisé qu'elle regardait mon âme, pas mes yeux
À partir de ce moment, elle est devenue ma partenaire de route

Oh, mon chemin pour survivre, de l'éveil au faux
Ma vie, je vais la montrer à nouveau
Je ne vais pas laisser quelqu'un de sage
Me détruire et je déteste ça
Je m'aime, je ne vais pas laisser un sage
Intervenir dans mon amour de moi-même et en dessous de moi-même
Je suis une ombre pour être un, pour être un, pour être un homme
Avant que je ne haïsse et que je ne sois audacieux envers l'avenir

Elle a dit que j'étais un adorable chat de Daegu, un adorable chat, un adorable chat
Elle me regarde intensément avec ses yeux doux et mignons
Alors j'ai réalisé qu'elle regardait mon âme, pas mes yeux
À partir de ce moment, elle est devenue ma partenaire de route

Nous ignorons les ennemis et osons nos rêves
Ouais, ouais, ouais
Nous ignorons les ennemis et osons notre avenir
Ouais, ouais, ouais
Nous ignorons les ennemis et osons notre ambition
Ouais, ouais, ouais
Nous ignorons les ennemis et osons nos rêves
Ouais, ouais, ouais
Frappe-moi jeune, il est une rock star
Il est un roi, il est au sommet
Frappe-moi jeune, il est une rock star
Il est un roi, il est au sommet
Mon chemin pour survivre, de l'éveil au faux
Ma vie, je vais la montrer à nouveau
Je ne vais pas laisser quelqu'un avec des mots
Me détruire et je déteste ça
Je m'aime, je ne vais pas laisser quelqu'un
M'empêcher de m'aimer et je me dis
Je suis une ombre pour être un, pour être un, pour être un homme
Avant que je ne haïsse et que je ne sois audacieux envers l'avenir

Elle a dit que j'étais un adorable chat de Daegu, un adorable chat, un adorable chat
Elle me regarde intensément avec ses yeux doux et mignons
Alors j'ai réalisé qu'elle regardait mon âme, pas mes yeux
À partir de ce moment, elle est devenue ma partenaire de route

Elle a dit que j'étais un adorable chat de Daegu, un adorable chat, un adorable chat
Elle me regarde intensément avec ses yeux doux et mignons
Alors j'ai réalisé qu'elle regardait mon âme, pas mes yeux
À partir de ce moment, elle est devenue ma partenaire de route