Paroles et traduction Redboy - OASIS

OASIS

This part is mine
How much did it take
How did we make it so far
Shine on me
Breakin off the brakes
Imma shoot straight for the stars
Why'd it take so long
Passion in my heart
Breathe into my lungs
I finally found love
I know what's at stake, but I can't live without taking, nah
'Cause this is my life, life
I just can't stop making songs, it's my tail
I belong, in a fairytale
Stare at me and tell me I'm wrong
I've got the cards in my palm
Yves of the dawn
I stopped leaning on those who wronged me
You stopped me from being who I needed to become
Fragile fawn
Last year broke me, year before that almost passed out twice
I couldn't even stand when I spoke, my voice shattered like glass,
Living too fast, didn't like being told what to do
I hate this house and I hate these classes
I took that tab, cleaned my slate
I need to get the fuck out this state
Cashin' out my luck 'til it break
The universe had a plan for me I was switchin' hands
Stopped making plans with the day ones
Fuck it I was tryna be the version everybody wanna see
Curbin' the burdens makin' decisions at random
I hold myself accountable all the greed
Sleepin' in, couldn't feel the beams
Rays of light flyin' over me, god
Now I say what I mean, let me be a god
Don't you ever doubt me
This part is mine
How much did it take
How did we make it so far
Shine on me
How much did it take
How did we make it so far
How much did it take
How did we make it so far
Shine on me

ОАЗИС

Эта часть моя
Сколько же сил было потрачено?
Как мы зашли так далеко?
Освети меня
Сорвав тормоза,
Я метнусь прямо к звёздам.
Почему это заняло так много времени?
Страсть в моем сердце,
Вдохни в мои лёгкие.
Я наконец-то нашёл любовь.
Я знаю, что поставлено на карту, но я не могу жить, не рискуя, нет.
Потому что это моя жизнь, жизнь.
Я просто не могу перестать писать песни, это мой хвост.
Я принадлежу сказке.
Посмотри на меня и скажи, что я не прав.
У меня все карты на руках.
Ив рассвета.
Я перестал полагаться на тех, кто меня обидел.
Ты мешала мне стать тем, кем мне нужно было стать.
Хрупкий оленёнок.
Прошлый год сломал меня, годом ранее я дважды чуть не потерял сознание.
Я не мог даже стоять, когда говорил, мой голос дрожал, как стекло.
Жил слишком быстро, не любил, когда мне указывали, что делать.
Я ненавижу этот дом и ненавижу эти уроки.
Я схватился за эту возможность, начал с чистого листа.
Мне нужно убраться из этого штата.
Обналичиваю свою удачу, пока она не кончилась.
У Вселенной был на меня план, я метался из стороны в сторону.
Перестал строить планы с теми, кто был со мной с самого начала.
К чёрту, я пытался быть тем, кем меня хотят видеть все.
Сдерживая боль, принимал решения спонтанно.
Я несу ответственность за всю свою жадность.
Спал до упора, не чувствовал лучей.
Лучи света падают на меня, Боже.
Теперь я говорю то, что думаю, позволь мне быть богом.
Даже не сомневайся во мне.
Эта часть моя
Сколько же сил было потрачено?
Как мы зашли так далеко?
Освети меня
Сколько же сил было потрачено?
Как мы зашли так далеко?
Сколько же сил было потрачено?
Как мы зашли так далеко?
Освети меня