Paroles et traduction Redboy - you win!

you win!

I think it worked out in the end
The puzzle pieces never let you see the picture in the end, they
Start to blend, and even if we're only friends
We can handle any twist any bend
And I still look up at the stars
I took the roof off of my car now I can take in the moonlight
Feels a little closer when we're far apart
The moonlight feels closer in my car now
Feel so close to me, I feel like boasting
Everyone and everything I see
Why do you have you have to be
So difficult sometimes
I know that it can get too hard
I know, I know
Uh, got me lookin' at the stars, baby you want me, right?
What you want with him why you talkin' to him?
Anyways in the first place
I am yo best friend, what is you doin'
Baby you like a Xbox controller to me but I'm playing PS4
I don't understand anything that you say anymore
I just wanna know
Do you wanna, do you wanna know
I-I-I-I
And I still look up at the stars
The moonlight feels closer in my car now
Feel so close to me, I feel like boasting
Everyone and everything i see
Why do you have you have to be
So difficult sometimes
I know that it can get too hard
I know, I know
Oh, and I still look up at the stars
The moonlight in my car, it feels so smooth now
Yeah, ah
And I still look up at the stars
The moonlight feels so close in my car now
Why she wanna go to the stars now, why she
Much too hard now

Ты победила!

Думаю, в конце концов все получилось
Кусочки пазла никогда не дадут увидеть тебе картину целиком, они
Начинают сливаться, и даже если мы просто друзья,
Мы справимся с любым поворотом, любым изгибом судьбы
И я все еще смотрю на звезды
Я снял крышу со своей машины, теперь могу любоваться лунным светом
Кажется, он немного ближе, когда мы далеко друг от друга
Лунный свет кажется ближе в моей машине
Чувствуй себя так близко ко мне, мне хочется хвастаться
Всем и каждым, кого я вижу
Почему ты должна быть
Такой сложной временами
Я знаю, что иногда бывает слишком тяжело
Я знаю, я знаю
Эх, заставила меня смотреть на звезды, детка, я тебе нужен, да?
Чего ты от него хочешь, зачем ты с ним разговариваешь?
Вообще
Я твой лучший друг, что ты делаешь?
Детка, ты для меня как джойстик от Xbox, но я играю на PS4
Я больше не понимаю ни слова из того, что ты говоришь
Я просто хочу знать
Ты хочешь, ты хочешь знать
Я-я-я-я
И я все еще смотрю на звезды
Лунный свет кажется ближе в моей машине
Чувствуй себя так близко ко мне, мне хочется хвастаться
Всем и каждым, кого я вижу
Почему ты должна быть
Такой сложной временами
Я знаю, что иногда бывает слишком тяжело
Я знаю, я знаю
О, и я все еще смотрю на звезды
Лунный свет в моей машине, он кажется таким мягким сейчас
Да, а
И я все еще смотрю на звезды
Лунный свет кажется таким близким в моей машине
Почему она хочет смотреть на звезды, почему она
Слишком сложная теперь