Paroles et traduction Kris Kross - Live and Die for Hip Hop (1)
1212
unh,
1212
mic
check
1212
1212
unh,
1212
проверка
микрофона
1212
1212
unh,
1212
mic
check
1212
1212
unh,
1212
проверка
микрофона
1212
I
devoted
my
whole
life
to
rockin'
Я
посвятил
всю
свою
жизнь
рок-музыке.
Mics
gettin'
crowds
lifted
Микрофоны
поднимают
толпу.
Put
my
pants
on
back
words
'cause
Надень
мои
штаны
на
задние
слова,
потому
что
I
wanted
to
be
different
Я
хотел
быть
другим.
I
keeps
'em
with
a
crease
tom
peeps
burn
to
nucci
Я
держу
их
со
складкой
том
пипс
горит
от
Нуччи
House
full
of
hunnies
sportin
' Gucci
',
cuttin'
coohie
Дом
полон
милашек,
щеголяющих
в
"Гуччи",
режущих
куки.
I'm
the
man
girlfriend,
luxury
I
swim
Я-девушка
мужчины,
я
плаваю
в
роскоши.
Macadocious
to
the
most
brown
sex
and
slim
Макадокусный
для
самого
смуглого
пола
и
стройный
State
of
uptrends
known
for
making
dividends
Состояние
восходящих
трендов
известное
тем
что
приносит
дивиденды
And
millions
of
people
jump,
jump,
jump,
jump
И
миллионы
людей
прыгают,
прыгают,
прыгают,
прыгают.
Now
who
chose
to
be
the
next
nigga
to
step
get
deleted
by
death
Теперь
тот
кто
решил
стать
следующим
ниггером
шагнет
будет
удален
смертью
Undefeated
ain't
no
thang
to
put
that
body
to
rest
Непобедимый-это
не
то,
что
нужно,
чтобы
упокоить
это
тело.
Chest
filled
with
smoke
yokin'
niggas
up
by
the
collar
Грудь,
наполненная
дымом,
поднимает
ниггеров
за
воротник.
Follow
me
' cause
my
dollars
makin'
Следуй
за
мной,
потому
что
мои
доллары
зарабатывают
деньги.
More
cents
than
common
Больше
центов,
чем
обычно,
Rockin'
you
for
your
money
and
your
dimonds
качаю
тебя
за
твои
деньги
и
Даймонды.
Endangerin'
your
species,
more
than
a
women
Подвергая
опасности
свой
вид
больше,
чем
женщину.
Like
the
Bee
Gees
Как
Би
Джи
No
remorse
steady
smokin'
Plenty
Никаких
угрызений
совести,
постоянно
курю
вдоволь.
Grass
let
it
go
Трава
отпусти
ее
And
let
Da
brat
commence
to
be
the
baddest
hoe
И
пусть
этот
отродье
станет
самой
плохой
шлюхой.
Well,
baby
roll
me
a
mic
and
let
me
smoke
it
'til
i'm
high
Ну,
детка,
скрути
мне
микрофон
и
дай
покурить,
пока
я
не
накурюсь.
If
you
ever
seen
me
rock
then
you
know
that
I
Live
and
die
for
the
things
I
do
slang
I
use
Если
вы
когда-нибудь
видели,
как
я
зажигаю,
то
вы
знаете,
что
я
живу
и
умираю
за
то,
что
я
делаю,
сленг,
который
я
использую.
Breakin'
down
mics
and
destroyin'
crews
Ломаю
микрофоны
и
уничтожаю
команды.
Well
nigga
roll
me
a
mic
and
let
me
smoke
it
til
I'm
high
Ну
ниггер
скрути
мне
микрофон
и
дай
покурить
пока
я
не
под
кайфом
If
you
ever
seen
me
rock
than
you
Если
бы
ты
когда-нибудь
видел,
как
я
качаюсь,
чем
ты
Know
that
I
Live
and
die
for
the
things
I
do
slang
I
use
break
n'
down
mics
and
destroyin'
crews
Знай,
что
я
живу
и
умираю
за
то,
что
делаю,
я
использую
сленг,
ломаю
микрофоны
и
уничтожаю
команды.
Nothin'
but
a
C
big
party
twelve
until
see
I'm
the
daddy
of
the
mack
and
at
top
of
world
Ничего,
кроме
большой
вечеринки
в
двенадцать
часов,
пока
не
поймешь,
что
я
папочка
мака
и
на
вершине
мира.
I
chill,
keep
it
real,
my
fella'work
consists
of
that
Я
расслабляюсь,
держу
себя
в
руках,
моя
работа
состоит
из
этого.
A
thuggish
ass
niggas
sayin'way
to
keep
'em
pissed
Бандитские
ниггеры
говорят,
как
держать
их
в
бешенстве.
My
life
I
wouldn't
tread
it,
to
me
it's
nothin'
better
Я
бы
не
стал
топтать
свою
жизнь,
для
меня
это
не
лучше.
Wakin'
up
when
I
wanna
sportin'
Просыпаюсь,
когда
хочу
позаниматься
спортом.
Jay
- boggie
leather
Кожа
Джей-богги
Autographs,
bubble
baths,
five
star
hotels
Автографы,
ванны
с
пеной,
пятизвездочные
отели
Rollin
'wit'
a
click
supa
'thick
and
everbody
gettin'
well
Катаюсь
с
кликом,
супа
толстая,
и
все
становится
хорошо.
Take
off
the
saftey
face
me,
gun
powder
chowder
for
real
Сними
предохранитель
лицом
ко
мне,
пороховая
похлебка
по-настоящему
The
last
nigga
fogga
to
ever
make
it
off
the
hill
withsteel
Последний
ниггер
Фогга
который
когда
либо
спускался
с
холма
со
Сталью
Rhymes
rock
life
cope
to
smoke
Рифмы
рок
жизнь
справляйся
с
курением
And
I'm
in
effect
with
a
teach
that
got
a
infra-red
scope
И
я
нахожусь
в
действии
с
учителем,
который
имеет
инфракрасный
прицел.
Smackin'
those
actin',
though
as
Tinactin
Шлепаю
тех,
кто
ведет
себя,
как
Тинактин.
Fall
up
in
your
hood
increase
your
brain
with
the
mack
10
stacked
Упади
в
свой
капюшон
Увеличь
свой
мозг
с
помощью
Mack
10
stacked
N's
seventeen
's
on
the
Benz
and
burn
Н
семнадцать
на
Бенце
и
гори
Upon
my
thigh
На
моем
бедре.
In
case
these
niggas
won
die
На
случай
если
эти
ниггеры
победят
умрут
Well,
baby
roll
me
a
mic
and
let
me
smoke
it
'til
I'm
high
Ну,
детка,
скрути
мне
микрофон
и
дай
покурить,
пока
я
не
накурюсь.
If
you
ever
seen
me
rock
than
you
known
that
I
Live
and
die
for
the
things
I
do
slang
I
use
Если
вы
когда-нибудь
видели,
как
я
зажигаю,
то
знаете,
что
я
живу
и
умираю
за
то,
что
делаю,
я
использую
сленг.
Breakin'
down
mics
and
destroyin'
crews
Ломаю
микрофоны
и
уничтожаю
команды.
Well
nigga
roll
me
a
mic
and
let
me
smoke
it
til
I'm
high
Ну
ниггер
скрути
мне
микрофон
и
дай
покурить
пока
я
не
под
кайфом
If
you
ever
seen
me
rock
then
you
know
that
I
Live
and
die
for
the
things
I
do
slang
I
use
Breakin'
down
mics
and
destroyin'
crews
Если
вы
когда-нибудь
видели,
как
я
зажигаю,
то
знайте,
что
я
живу
и
умираю
за
то,
что
делаю,
я
использую
сленг,
ломаю
микрофоны
и
уничтожаю
команды.
Ooh,
someone
tells
me
we
got
it
goin
' 'on
I'm
tellin
y'all,
it's
that
So
so
Def
О,
Кто-то
говорит
мне,
что
у
нас
все
идет
своим
чередом,
я
говорю
вам
всем,
что
это
так,
Так,
так
...
I
want
you
to
feel
me,
my
whole
thang
is
to
get
in
your
body
Я
хочу,
чтобы
ты
почувствовал
меня,
все
мое
желание
- проникнуть
в
твое
тело.
I
run
game
like
my
name
was
John
Gaddy
Я
веду
игру
так,
словно
меня
зовут
Джон
Гэдди.
Hittin'
hookshoots
like
Vlade
and
niggas
around
my
way
Натыкаюсь
на
крючки,
как
Влад,
и
ниггеры
на
моем
пути.
Call
me
little
Liberace
Называй
меня
маленьким
Либераче.
A
lady
lover
like
no
other
and
I
be
lethal
with
my
weapon
Любовница
леди,
как
никто
другой,
и
я
смертельно
опасен
своим
оружием.
So
they
call
me
Danny
Glover,
now
who
keep
it
hot?
We
Do
Так
что
они
зовут
меня
Дэнни
Гловер,
а
теперь
кто
держит
все
в
секрете?
See,
so
so
def
ain't
nothin'
but
a
fool
ass
crew
Видишь
ли,
так
что
деф
- это
всего
лишь
дурацкая
команда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeffrey E Cohen, Narada Michael Walden, Jermaine Dupri, Shawntae Harris, Altorre Randolph
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.