Paroles et traduction Redd - Askti Bu

Askti Bu

Farklarımızda benzerlikler aradık
Sürtündük ve yonttuk köşelerimiz vardı
Gardiyansız bir hücreye kapandık
Seviştik ve acıktık aşktan önemli şeyler de vardı
Senin tilkilerin dolanıp durdu kafanda
Bazen parçalar kopardı içimden hatta
Aşktı bu u-u-u-u-u-u güzeldi
Aşktı bu u-u-u-u-u-u
Uçan balonlar gibi kaçıp yükseldik
Renklerimiz başkaydı belki
Gözden uzaklaşıp patlamak istedik
Bulutlarda yaşıyorduk sanki
Senin tilkilerin hırlayıp durdu kafanda
Dişlerinin izi vardır belki de ruhunda
Aşktı bu u-u-u-u-u-u güzeldi
Aşktı bu u-u-u-u-u-u
Aşktı bu u-u-u-u-u-u
Aşktı bu u-u-u-u-u-u (aaaa huu)

Это была любовь

Мы искали сходства в наших различиях,
Тёрлись друг о друга, сглаживая острые углы.
Мы оказались заперты в камере без охраны,
Занимались любовью и жаждали друг друга – были и вещи важнее любви.
Твои лисы кружили в твоей голове,
Иногда от меня отрывались целые куски.
Это была любовь, у-у-у-у-у, прекрасная,
Это была любовь, у-у-у-у-у.
Мы взмывали ввысь, как воздушные шары,
Возможно, наши цвета были разными.
Мы хотели скрыться из виду и лопнуть,
Как будто жили в облаках.
Твои лисы рычали в твоей голове,
Возможно, следы их зубов остались на твоей душе.
Это была любовь, у-у-у-у-у, прекрасная,
Это была любовь, у-у-у-у-у.
Это была любовь, у-у-у-у-у.
Это была любовь, у-у-у-у-у (аааа хуу).