Paroles et traduction Redd - Kalpsiz Romantik

Kalpsiz Romantik

Her gece gemileri
Yakmamızdan bıktı denizler
Bitse de gitsek diye
Bekledi bizi sevenler
Çok yoruldum
Artık bitti
Bedenen otomatikti
Aşık oldum ama bitti
Bu seferki çok travmatikti
Kurtardım ben kendimi
Görünce dibini
Kalpsiz romantik gibi
Her gece başka birini
Bulmalı bulmalı bir yol bulmalı
Seni unutmak için bir şey yapmalı
Belki de bir aşk onlarca beden
Çıkmam lazım bütün bu triplerden
Dün gece
Yine seni
Çok feci istedim
Geçsin diye saçma sapan
Kafalara demirledim
Çok yoruldum
Artık bitti
Bu hikaye çok travmatikti
Aşık oldum
Ama bitti
Bu halim çok çok nevrotikti
Kurtardım ben kendimi
Her gece başka birini
Bulmalı bulmalı bir yol bulmalı
Seni unutmak için bir şey yapmalı
Belki de bir aşk onlarca beden
Çıkmam lazım bütün bu triplerden

A Romantic Without a Heart

Every night burning our ships
The seas are tired of it
To see if it ends, we can leave
Those who love us wait
I'm so tired
It's over now
Physically automatic
I fell in love, but it's over
This time was very traumatic
I saved myself
Seeing its bottom
Like a heartless romantic
Every night I find someone new
I have to find a way
To forget you
Maybe love with dozens of bodies
I have to get out of this
Last night
Again, you
I wanted you so bad
To pass the time, I indulged
In meaningless pleasures
I'm so tired
It's over now
This was a traumatic tale
I fell in love
But it's over
I'm so neurotic
I saved myself
Every night I find someone new
I have to find a way
To forget you
Maybe love with dozens of bodies
I have to get out of this