Paroles et traduction Reddy Amisi - Assistant social

Assistant social

Mais au delà des espérances, noublie jamais que tu doit compter toi même ... Toi même!
Ye eh eh ... ye ye ye! Ah ngai eh! Ngai ndé ehhh ndoyi ya mama, ngai ndé loboko mobali ya mama eh!
Silisa kélasi ozua ata mutation na mbandaka, zua mpete monènè na compagnie ya l'Etat, zua mpete ata na armée eh ...
Ba fami bako ya lokola kaka ndé defiler ...
Ba ninga ya kélasi eh, ba ninga bo kola ...
Ba ko ya ndé lisalisi ...
Salisa salisa, pésa ndé pésa eh!
Eh! Motindo nini na sala na koki tè, tika na nzemba ata na nzembo oyo ...
Etikala sé ehhhh!
Ma ma ma ma! Ekoméli nga ndé ngambo oh ...
Eh kozanga tè mama ah!
Noki té bako pesa yo ndé kombo, maboko makassi eh, fière ya pamba, mais aza na nini, eloko té na monoko kaka sé maloba .
Na mitali pé natuni na nzambe ...
Ngai mpate nayo, po nini na niokuama boyé, einh po nini na niokuama boyé ...
Dis donc!!! Mama!
Mokolo oko kéléla oko mona ndé makambo, ...
Molumbu ya koba, molumbu ya mokomboso ...
Bayé bayaka ebélé epa na yo lokola ANP (Agence nationale pour l'emploie ah!) .
Ba oyo nioso ba yaka epa nayo, lokola yo zala assistant social .
Mokolo ozangi moto té aya ah!
Allo artiste photo (occupé), allo paulin mukendi (il est en reunion onh!)
Osimbi moto oh okomi ndé ko kanisa, bayé na salisa ba pési ngai ndé mokongo ...
Mokili nzoka ndé makambo!
Lisapo o'nguè!
Baninga na yébissa bino lisésé ...
Papa moko a signaka contrat yé na liiwa ...
Liwa élakaka jamais jamais ako ya' na ndako na yé ...
Muana liboso, ya mibalé, ya misato, ya minè aké eh! ...
Papa wana asimbi moto, apanzi bilamba, a béléli oh!
Ohhhh liwa, boni boni bo bo bo bo boni na ngai eh!
Y'Olakaka ngai, 'okoya na ndako na nga jamais ...
Liwa elalaki na mabele ndé koseka, ékatanaki na mabele ...
Wana eza ya yemei eh!
Mokolo ako tinda nga ko zua yo, nako laka tè, mokolo tè, mbula tè, bilaka tè ...
Papa wana asimba moto akoma ndé ako ndé ko léla ...
Akoma ndé sambela yé bi biblia lokola poche na yé!
Yango wana na mokili ba ninga, liboké ya moninga ba sombelaka 'ango kuanga té!
Ba loba baloba ba koko ba loba, na tangu ya passi ba yebaka baninga eh!
Lélo oyo nalobi, na yembi pé na nzembo, moto na tangu passi, atikala yé moko!

Социальный работник

Но сверх всех ожиданий, никогда не забывай, что ты должна рассчитывать только на себя... Только на себя!
Да эээээ... да да да! Ах, я эээ! Я же сын своей матери, я же правая рука своей матери эээ!
Закончишь класс, получишь хоть назначение в Мбандаку, получишь место в государственной компании, получишь хоть место в армии эээ...
Родня будет ходить строем...
Одноклассники эээ, одноклассники, друзья...
Будут просить помощи...
Помоги, помоги, дай, дай эээ!
Эээ! Как же я поступлю, ведь не могу, даже в этой песне...
Остается только эээээ!
Ма ма ма ма! Мне стало грустно ох...
Эээ без мамы ах!
Не смогут дать тебе имя, пустые руки эээ, гордость из ни чего, но что у тебя есть, ничего во рту, только слова.
Я смотрю и спрашиваю у Бога...
Я твой агнец, почему я так страдаю, эййй, почему я так страдаю...
Скажи!!! Мама!
В один прекрасный день ты увидишь всё своими глазами...
День кобры, день хамелеона...
Они приходят к тебе, как будто ты ANP (Национальное агентство по трудоустройству ах!).
Все они приходят к тебе, как будто ты социальный работник.
В день, когда у тебя ничего нет, никто не приходит ах!
Алло, фотограф (занят), алло, Полин Мукенди (он на собрании он!).
Ты вспоминаешь людей ох, начинаешь думать, те, кому я помогал, отвернулись от меня...
Мир полон обмана!
История!
Друзья, я расскажу вам анекдот...
Один отец подписал контракт со смертью...
Смерть никогда не приходит в его дом...
Первый ребенок, второй, третий, четвертый, а потом эээ!...
Этот отец вспомнил, надел одежду, закричал ох!
Ооооо смерть, как же ты со мной эээ!
Ты обещала мне, что никогда не придешь в мой дом...
Смерть лежала на земле и смеялась, слилась с землей...
Это её дело эээ!
Когда он пошлет меня за тобой, я не откажусь, ни дня, ни года, ни одежды...
Этот отец вспомнил и начал плакать...
Начал искать свою библию, как будто это его карман!
Вот почему в мире говорят, что не желают друг другу зла!
Говорят, говорят, старики говорят, во времена изобилия знают друзей эээ!
Сегодня я говорю, я пою в песне, человек во времена изобилия, остается один!