Paroles et traduction Reddy feat. Chancellor - Moscato d'Asti (feat. Chancellor)

Moscato d'Asti (feat. Chancellor)

내 주량은 Champagne 두잔 but
오늘은 취할지도 몰라 우리
테이블에는 좋은 술만
Hennessy Champagne
D′Asti도 추가해

공연이 많아지고 주량도
늘어났지만 난 못해 아직도
맛없는 술들은 권하지 마
입에 닿자마자
뱉을 게 뻔하니까 yeah

팔로 형은 취했어
내일 비행기 시간은 신경 꺼
오늘 우리 공연은 죽여줬지
여자들이 자꾸 내
얼굴을 쳐다보지

난 할게 많어
But 이 분위기 좋지
왕웨이 형이 또
Hennessy를 쐈지
난 완전히 취해 sofa에 누웠지
그때 내 phone에다
이 느낌 풀었지

Drinks on me
Baby you and I
취했다면 내게 기대 조금
실수해도 좋아 'cause
내가 옆에 있잖아 baby

′Cause me I wanna talk
With you all day
I wanna know you
여길 벗어나 너와 나 함께

너가 알려준 이 와인의 이름을
듣자마자 노랠 만들고 싶어서 지금
그때를 생각하면서
곡을 만들고 있고
넌 니 침대 위에서 잠을 자고 있어

Moscato d'Asti 같지 우리 사이
달지만 취해 그때 니 얼굴같이
빨개졌어 마른 내 입술까지
너의 이런 모습은 딱 나만 알지
그때 듣던 파도 소리
아무도 없는
바닷가에서 우리 몸이
떨어지지 않은 채로 얘길 나눴구
조용하던 밤의 분위길
완전히 바꿨어

취해도 돼 나랑 있을 땐
벌써 니 목소리가 난 익숙해
아직 집에 가긴 이른데
우리가 잔을 비울 땐

Drinks on me
Baby you and I
취했다면 내게 기대 조금
실수해도 좋아 'cause
내가 옆에 있잖아 baby

′Cause me I wanna talk
With you all day
I wanna know you
여길 벗어나 너와 나 함께

Yeah Moscato d′Asti
Yeah Moscato d'Asti
Yeah Moscato d′Asti
분위기 있는 조명에 더 취하지

Yeah Moscato d'Asti
Yeah Moscato d′Asti
Yeah Moscato d'Asti
우린 이 기분에 밤새 더 취하지

Drinks on me
Baby you and I
취했다면 내게 기대 조금
실수해도 좋아 ′cause
내가 옆에 있잖아 baby

'Cause me I wanna talk
With you all day
I wanna know you
여길 벗어나 너와 나 함께

Moscato d'Asti (feat. Chancellor)

My tolerance level is two glasses of Champagne, but
sweetheart, today we may get drunk
The table is full of fine liquor
Hennessy and Champagne
Let's add some D'Asti to it

As my gigs increased, so did my tolerance level
but I still can't handle it
Don't offer me tasteless liquor
I'll spit it out as soon as I taste it
yeah

Falow Hyung is drunk
He doesn't care about his flight time tomorrow
Our performance today was lit
The ladies kept staring at my
face

I have a lot to do
But the vibe here is great
Wang Wei Hyung just
shot a Hennessy
I'm completely drunk, lying on the sofa
That's when this message came on
my phone

Drinks on me
Baby, you and I
If you get drunk, lean on me
It's okay to make mistakes, because
I'm here with you, baby

'Cause, baby, I wanna talk
With you all day
I wanna know you
Let's get out of here, just you and me

The name of the wine you introduced me to,
Makes me wanna write a song right now
Just thinking about that moment,
I'm composing a song,
While you're in bed sleeping

We're like Moscato d'Asti
Sweet, but intoxicating and flushed
Just like your face then
My parched lips are the only ones who know this side of you
The sound of the waves we heard that day
On that empty
beach, our bodies
Didn't tremble as we talked
The peaceful ambiance of the night
Completely changed

You can get drunk when you're with me
I'm so used to your voice by now
It's not even late, yet
When we finish these drinks

Drinks on me
Baby, you and I
If you get drunk, lean on me
It's okay to make mistakes, because
I'm here with you, baby

'Cause, baby, I wanna talk
With you all day
I wanna know you
Let's get out of here, just you and me

Yeah, Moscato d′Asti
Yeah, Moscato d'Asti
Yeah, Moscato d′Asti
Let's get even drunker in this atmospheric light

Yeah, Moscato d'Asti
Yeah, Moscato d′Asti
Yeah, Moscato d'Asti
Let's get drunk all night long with this vibe

Drinks on me
Baby, you and I
If you get drunk, lean on me
It's okay to make mistakes ′cause
I'm here with you, baby

'Cause, baby, I wanna talk
With you all day
I wanna know you
Let's get out of here, just you and me