Paroles et traduction Reddy feat. 김보아 - 너라도

너라도

그게 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도 나는 안돼
아무리 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도

난 젊고 능력 있어 아직까지 ya
영원하길 바래 이 모든 것들이 ya
묶이는 게 싫어 나는 그게 너라도
어젯밤에 만난 여자들의 전화도

오늘이 지나면 안 받을 거야 ay
니가 보고 싶은데 그냥 참을 거야 ay
깊어지기 싫어 그게 너라도
아프기는 싫어 그게 너라도

헤어지고 또 누군가를 만나도
다시 또 아파질 걸 다들 알아도
깨져버릴 사랑 같은 걸 다시 말하고
아무렇지 않게 웃잖아 내일 보자고

시간이 지나면 괜찮을 걸 알아도
나는 못하겠어 너랑 깊어지는 거 ya
가벼운 게 낫지 그러면 아마도
나중에 내가 너를 놓아주기 쉬울걸 ya

그게 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도 나는 안돼
아무리 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도

니가 나를 바라볼 때
모든 것이 선명해져
내게서 돌아설 때면
그대 온기가 흩어져

나를 바라보는 너의 눈빛은 날
외롭게 하지 어서 나를 안아줘
아무도 모르게
시간이 가 tic toc tic toc
흘러가 도망가듯이 모두 잊어버려
한 번만 더 날 안아줘

모두 잊을 수 있게
Baby 너는 영원히 내 손 꼭 잡아줘

그게 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도 나는 안돼
아무리 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도

시간이 지나면 괜찮을 걸 알아도
나는 못하겠어 너랑 깊어지는 거
가벼운 게 낫지 그러면 아마도
나중에 내가 너를 놓아주기 쉬울걸

그게 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도 나는 안돼
아무리 너라도 너라도 이건 안돼
아무리 너라도 너라도

You, too

Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you

I'm young and capable up until now ya
I wish it would last forever, all of these things ya
I hate being tied down, I don't care if it's you or not
I won't answer the phone of the girls I met last night either

I won't answer after today ay
I miss you, but I'm just going to hold on ay
I hate falling deep, even if it's you
I hate being hurt, even if it's you

Even if I break up and meet someone new,
Even though everyone knows that I'll just get hurt again
Talking about love that's going to break apart again
You laugh as if it's nothing, let's see you tomorrow

I know that I'll be fine when time passes,
I can't do it, falling deep with you ya
It's better to be light, then maybe
It'll be easier for me to let you go later ya

Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you

When you look at me
Everything becomes clear
When you turn away from me
Your warmth disappears

The look in your eyes as you look at me makes me
Lonely, come on and hold me
Without anyone knowing
Time goes tic toc tic toc
Fades away like it's running away, let's forget it all
Hold me just one more time

So that we can forget everything
Baby, hold my hand forever

Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you

I know that I'll be fine when time passes,
I can't do it, falling deep with you
It's better to be light, then maybe
It'll be easier for me to let you go later

Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you, I can't
Even if it's you, it's you