Reddy - Dear Mom - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Reddy - Dear Mom




Dear Mom
Дорогая мама
Dear mom
Дорогая мама
불효자가 부르는 노래
Песня неблагодарного сына
딱한번만 이라도
Хотя бы один раз
웃게 해주고 싶어난
Я хочу заставить тебя улыбнуться
Dear mom
Дорогая мама
불효자가 부르는 노래
Песня неблагодарного сына
딱한번만
Хотя бы один раз
Dear mom
Дорогая мама
불효자가 부르는 노래
Песня неблагодарного сына
딱한번만 이라도
Хотя бы один раз
웃게 해주고 싶어난
Я хочу заставить тебя улыбнуться
Dear mom
Дорогая мама
불효자가 부르는 노래
Песня неблагодарного сына
딱한번만 이라도
Хотя бы один раз
웃게 해주고 싶어난
Я хочу заставить тебя улыбнуться
누구보다 강해 누구보다 여려
Ты сильнее всех, ты нежнее всех
아직도 소녀같애
Ты все еще как девочка
그녀의 아름다움
Твою красоту
지키고 싶어
Я хочу защитить
내가 운동선수라면
Если бы я был спортсменом,
메달이라도 따다주겠어
Я бы добыл для тебя медаль
그녀의 삶의 계단은
Лестница твоей жизни
때문에 멈췄지
Остановилась из-за меня
하나님에게 드릴쪽지에
В записке для Бога
이름만 적었지
Ты написала только мое имя
오래된 꿈이라며
Сказала, что это старая мечта
괜찮다고 접었지
И что все в порядке, отказалась от нее
위해 뛰어오느라
Спеша ради меня,
꿈이 젖었지
Эта мечта вся промокла
머릴쓰다듬으며
Гладишь меня по голове
했던 말들기억해
Помню твои слова
내가 하던간에
Что бы я ни делал
믿는다 했던
Ты сказала, что веришь в меня
도와주지 못해
Что не можешь помочь
미안하다 항상
И что тебе очень жаль, всегда
얘기했지만 괜찮아요 정말
Говорила это, но я в порядке, правда
부유하진 않았지만
Мы не были богаты,
부족하진 않았어
Но и не нуждались
혹시 부족했더라도
Даже если чего-то и не хватало,
사랑이 채웠어
Твоя любовь заполняла все
참많이 배웠어
Я так многому научился
희생과 사랑을 이젠
Жертвенности и любви, теперь
내가 차례야
Моя очередь
우리엄마 자랑을
Хвастаться моей мамой
Dear mom
Дорогая мама
불효자가 부르는 노래
Песня неблагодарного сына
딱한번만 이라도
Хотя бы один раз
웃게 해주고 싶어난
Я хочу заставить тебя улыбнуться
Dear mom
Дорогая мама
불효자가 부르는 노래
Песня неблагодарного сына
딱한번만 이라도
Хотя бы один раз
웃게 해주고 싶어난
Я хочу заставить тебя улыбнуться
지금도 방문건너에서
Даже сейчас, за моей дверью
피곤에 무거워진
Уставшие, тяжелые
눈꺼풀을 내려
Веки опускаются
곤히 잠이 드신 아침 일찍
Ты крепко спишь. Эта песня для тебя,
뜨실 분을 위한 노래야
Когда ты проснешься рано утром
사실 얼마전에
На самом деле, недавно
그녀는 그녀의 오빠를
Она потеряла своего брата,
하늘로 보냈어 겉으론
Он ушел на небеса. Снаружи
아닌 울었겠지
Она делала вид, что не плачет
속에서 느껴져 손을 잡은
Я чувствую это внутри. В ее руке, которая держит мою,
손에서 많이 힘들지
Так много боли. Надеюсь,
않았음 좋겠어
Тебе не слишком тяжело
그녀의 걱정에 짜증으로
На ее заботу я отвечаю раздражением
답을 알면서도 오늘
Хотя и понимаю это, сегодня
방문을 걸어 잠그네
Я снова закрыл дверь в свою комнату
하루에 대화를 3분해
Мы разговариваем около 3 минут в день
그런 불효자가 보여
И этот неблагодарный сын видит
창문에
В окне своей комнаты
꿈은 크지 않아
Моя мечта не велика
우리 가족이 모여
Дом подходящего размера, где могла бы жить
있는 적당한 크기의
Вся наша семья
새집 진짜 우리집
Новый дом, настоящий наш дом
그녀에게 유일한
Для нее я единственный
내가 그녀의 벤치
Я ее опора
언제나 고마워요
Я всегда благодарен тебе
말로 못하지만
Не могу выразить словами
보고만 있어도
Ты говоришь, что тебе хорошо,
그저 좋다지만
Просто глядя на меня
내가 당신의 자랑이 될게요
Я стану твоей гордостью
그때까지 기다려줘요
Подожди до тех пор
하나뿐인 우리엄마
Моя единственная мама
언제나 고마워요
Я всегда благодарен тебе
말로 못하지만
Не могу выразить словами
보고만 있어도
Ты говоришь, что тебе хорошо,
그저 좋다지만
Просто глядя на меня
내가 당신의 자랑이 될게요
Я стану твоей гордостью
그때까지 기다려줘요
Подожди до тех пор
하나뿐인 우리엄마
Моя единственная мама
Dear mom Dear mom
Дорогая мама, дорогая мама





Writer(s): Eve Jang, Hong Woo Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.