Paroles et traduction Reddy - Supreme

Supreme

Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해
Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해

가슴 한가운데 빨간색 box logo
그게 뭐라고 난 형들이 되게 부러웠고
그때 내 나이가 maybe 23
삭발한 형의 field boots는 아주 죽여줬어
침만 흘렸어 보는 것만으론 성에 안 차
Nike C&C Stussy 끽해봤자
군대 제대하고 카시나에서 난 working
그래 봤자 월급은 하루 지나면 없지
벌고 싶었어 내가 가진 돈이
카드값으로 빠져도 남아돌 때까지
삼각별이 맨 앞에 박힌 차를 타고
차가운 서울땅 한 바퀴를 다 돌 때까지
매일매일 매장에서 듣던
노래처럼 꿈을 꿨지 Kanye처럼 good life
차가운 압구정의 공기가 날
떨게 했어도 계속 유지했어 good vibes

Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해
Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해

Get money get Preme
Get money get Preme

Sup 이젠 너무 당연한 듯이
내 옷장에 가득해 다들 알듯이
신상들은 이제 너무 당연해
오래된 것들 사 모으지 나는 한 번에
Yeah Preme all day
내 방에 꽉 채워진 빨간색
여자들은 내 underwear 보면 환장해
똑같은 게 집에 쌓여있다고 난 말 안 해
처음 갔던 Preme 매장 앞
그때 난 내 기분을 하늘 위에다가 매달아
놓은 줄 알았었지 마치 Gonz의 새처럼
Fairfax에서도 날 알아봐
다 찢어진 Saint Laurent jeans에
더러워진 Old Skools on my feet yeah
바지통은 줄었어도 get Preme yeah
내가 이렇게 될 줄 알았을까 그 형들은?

Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해
Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해

내 인생 뒤집었어 Comme des box logo처럼
내 인생 rare하지 2007년 슈노처럼
이 beat가 옷이라면 UGP는 쩔어
난 rap을 하지 그저 그런 느낌들을 넘어
내 인생 뒤집었어 Comme des box logo처럼
내 인생 rare하지 2007년 슈노처럼
이 beat가 옷이라면 UGP는 쩔어
난 rap을 하지 그저 그런 느낌들을 넘어

Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해
Preme all day Supreme all day
내 음악 Preme처럼 콧대가 높게
Preme all day Supreme all day
내 인생 Preme box logo처럼 rare해

Suprême

Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare

Un logo box rouge au milieu de mon cœur
Je les enviais tellement, ces mecs avec ça
J'avais peut-être 23 ans à l'époque
Les field boots de ce mec au crâne rasé étaient géniales
J'en avais l'eau à la bouche, juste regarder ne suffisait pas
Nike C&C Stussy, à peine plus que ça
Je travaillais chez Kasina après mon service militaire
Mais mon salaire disparaissait en un jour
Je voulais gagner de l'argent, plus d'argent que je n'avais jamais eu
Avoir de l'argent qui reste même après avoir payé les factures
Rouler dans une voiture avec une étoile à trois branches à l'avant
Faire le tour de cette froide Seoul jusqu'à ce qu'elle me soit familière
J'ai rêvé de la bonne vie, comme dans les chansons que j'entendais tous les jours dans le magasin
La vie comme Kanye, la bonne vie
L'air froid d'Apgujeong me faisait trembler
Mais j'ai continué à maintenir de bonnes vibrations

Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare

Gagner de l'argent, avoir Supreme
Gagner de l'argent, avoir Supreme

Suprême, c'est devenu presque normal
Ma garde-robe est pleine, tout le monde le sait
Les nouveaux modèles sont maintenant normaux
Je n'achète pas d'anciens modèles, je prends tout d'un coup
Ouais, Supreme toute la journée
Du rouge qui remplit ma chambre
Les filles deviennent folles quand elles voient mes sous-vêtements
Je ne dirai pas qu'il y en a des tonnes chez moi
Devant la boutique Supreme où j'étais allé pour la première fois
Je pensais que j'avais placé mon humeur au-dessus des nuages
Comme l'oiseau de Gonz
Ils me reconnaissent à Fairfax
Dans mon jean Saint Laurent déchiré
Avec mes Old Skools sales aux pieds, ouais
J'ai resserré les jambes de mon pantalon, mais j'ai quand même eu Supreme, ouais
Penses-tu qu'ils auraient pu imaginer que j'allais arriver là, ces mecs ?

Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare

J'ai retourné ma vie, comme un logo Comme des box
Ma vie est rare, comme un Shuno de 2007
Si ce beat était un vêtement, UGP serait incroyable
Je fais du rap, au-delà de ces sentiments ordinaires
J'ai retourné ma vie, comme un logo Comme des box
Ma vie est rare, comme un Shuno de 2007
Si ce beat était un vêtement, UGP serait incroyable
Je fais du rap, au-delà de ces sentiments ordinaires

Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma musique est comme Supreme, elle a un nez retroussé
Suprême toute la journée, Supreme toute la journée
Ma vie est comme un logo Supreme box, elle est rare