Redimi2 feat. Helton DJ - Serenata De Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Redimi2 feat. Helton DJ - Serenata De Amor




Serenata De Amor
Серенада любви
Hola como estas mi bella rosa
Привет, как дела, моя прекрасная роза?
Cada día luces más hermosa
С каждым днем ты все красивее.
Sabes una cosa mi preciosa
Знаешь, моя драгоценная,
Es una bendición que seas mi esposa
Это благословение, что ты моя жена.
Son tantas cosas las que yo quiero decir
Так много всего я хочу сказать,
Por ejemplo lo que siento yo al verte sonreír
Например, что я чувствую, когда вижу твою улыбку.
Siento que me elevo en el piso
Мне кажется, что я парю над землей,
Y que por dentro me friso
И внутри меня все замирает.
Dios pensaba en mi cuando te hizo
Бог думал обо мне, когда создавал тебя.
Con tus ocurrencias... eres tan original
С твоими причудами... ты такая оригинальная.
Para hacerme feliz tan natural
Ты делаешь меня счастливым так естественно.
Definitivamente la mujer ideal... para mi
Ты, безусловно, идеальная женщина... для меня.
Gracias por ser tan especial
Спасибо, что ты такая особенная.
Siempre me levanto mas temprano... y estas rendida
Я всегда встаю раньше... а ты еще спишь.
Y estas dulce ver tu cara cuando estas dormida
И так мило видеть твое лицо, когда ты спишь.
Eres la reina de mi vida... mi consentida
Ты королева моей жизни... моя любимая.
La redimida
Моя искупленная.
Por que tu amor... sabes demostrar
Потому что ты умеешь показывать свою любовь...
Y porque eres tan bella... te di mi corazón
И потому что ты такая красивая... я отдал тебе свое сердце.
Por ser así... tan especial
За то, что ты такая... особенная,
Hoy le traigo a mi estrella
Сегодня я дарю моей звезде
Serenata de amor
Серенаду любви.
Uuuuuuuuuuuuuuu...
Уuuuuuuuuuuuuuu...
Eres maravillosa... y no puedo decir otra cosa
Ты чудесная... и я не могу сказать ничего другого.
Es que en ti yo encontré a la mujer virtuosa
В тебе я нашел добродетельную женщину.
Cariñosa... por ti mi corazón se goza
Ласковая... мое сердце радуется тебе.
Has pintado mi mundo color rosa
Ты раскрасила мой мир в розовый цвет.
Mi compañera, mi ayuda, mi soporte
Моя спутница, моя помощница, моя опора,
Dios te trajo a para hacerme más fuerte
Бог послал тебя мне, чтобы сделать меня сильнее.
Nuestra unión no es casualidad ni algo de suerte
Наш союз не случайность и не удача.
Nacimos el uno para el otro hasta la muerte
Мы созданы друг для друга до самой смерти.
Gracias por soportarme con mis manías
Спасибо, что терпишь мои причуды
Y el desorden por las cosas en casa todos los días
И беспорядок в доме каждый день.
Por quererme más y más de lo que ya me querías
За то, что любишь меня еще больше, чем раньше.
A mi me pasa lo mismo por si no lo sabias
Со мной то же самое, если ты не знала.
Por felicitarme cuando hago bien
За то, что поздравляешь меня, когда я делаю что-то хорошее,
Por que me corriges cuando lo hago mal
За то, что исправляешь меня, когда я делаю что-то плохое.
Yo TE AMOOO... y te doy mi corazón
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ... и отдаю тебе свое сердце.
Por que tu amor... sabes demostrar
Потому что ты умеешь показывать свою любовь...
Y porque eres tan bella... te di mi corazón
И потому что ты такая красивая... я отдал тебе свое сердце.
Por ser así... tan especial
За то, что ты такая... особенная,
Hoy le traigo a mi estrella
Сегодня я дарю моей звезде
Serenata de amor
Серенаду любви.
Uuuuuuuuuuuuuuu...
Уuuuuuuuuuuuuuu...
lo sabes...
Ты знаешь это...
Por que te lo mereces...
Потому что ты этого заслуживаешь...
T-E-A-M-O
Л-Ю-Б-Л-Ю
Te amo
Люблю тебя.
lo sabes...
Ты знаешь это...
Por que te lo mereces...
Потому что ты этого заслуживаешь...
T-E-A-M-O
Л-Ю-Б-Л-Ю
Te amo
Люблю тебя.





Writer(s): Willy Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.