Redimi2 - Extraterrestre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Redimi2 - Extraterrestre




Extraterrestre
Extraterrestrial
Una vez mas...
Once again...
El REDIMI2
It's REDIMI2
Si te preguntas .
If you're wondering...
Por que sueno tan extraño?
Why do I sound so strange?
Sencillo.
Simple.
Es que yo estoy en este mundo.
It's because I'm in this world,
Pero no soy de este mundo
But I'm not of this world
Y por eso
And that's why
Ja... shhhhh
Ha... shhhhh
Yo soy el rapero extraterrestre
I'm the extraterrestrial rapper
Y cuando canto no tiro peste
And when I sing, I don't throw shade
Espero que mi estilo no te moleste
I hope my style doesn't bother you
Es que soy cuidadano celeste
It's because I'm a celestial citizen
Polemico pero estrategico
Controversial but strategic
Enfermos liricales volvio su medico
Lyrically sick patients, your doctor is back
Fantastico pero veridico
Fantastic but truthful
Escuchen un rapero con un proposito
Listen to a rapper with a purpose
Cuando me viste... te confundiste
When you saw me... you were confused
Pero cuando me oiste te sorprendiste
But when you heard me you were surprised
Por que pensaste que yo era un chiste
Because you thought I was a joke
Ya notaste que no soy lo que creiste
You've already noticed that I'm not what you thought
Las apariencias engañan...
Appearances can be deceiving...
Pero tranquilo yo no soy de los raperos que dañan
But relax, I'm not one of those rappers who harm
Esos que te engañan
Those who deceive you
Con la basura
With their trash
Y la misma cantaleta se rayannnnn
And the same old song, they're stuckkkkk
Nooo... yo tengo mucho mas, mas
Nooo... I have much more, more
Y cuando canto hace falta mas ganas de______
And when I sing, there's a need for more desire to______
Mi lirica te crea una atmosfera de paz
My lyrics create an atmosphere of peace
Por eso voy a'lante
That's why I go forward
Y los malos van atras. bien atras
And the bad guys are behind, way behind
Soy el rapero extraterrestre
I'm the extraterrestrial rapper
Y cuando canto no tiro peste
And when I sing, I don't throw shade
Espero que mi estilo no te moleste
I hope my style doesn't bother you
Es que soy cuidadano celeste
It's because I'm a celestial citizen
Soy el rapero extraterrestre
I'm the extraterrestrial rapper
Y cuando canto no tiro peste
And when I sing, I don't throw shade
Espero que mi estilo no te moleste
I hope my style doesn't bother you
Es que soy cuidadano celeste
It's because I'm a celestial citizen
En la tarima camino como ellos
On stage I walk like them
Me muevo como ellos
I move like them
Hey.y hasta me visto como ellos
Hey, I even dress like them
PERO.yo no soy como ellos
BUT... I'm not like them
No vivo como ellos
I don't live like them
Soy quien repara el daño que hacen ellos
I'm the one who repairs the damage they do
Señora no apage la radio cuando me escuche
Lady, don't turn off the radio when you hear me
Que sigo con el pan de vida pa'q llene el buche
I continue with the bread of life so you can fill your belly
Mejor subale un poquito pa'q jucheee
Better turn it up a little so you can enjoy
Que su hijo se la aprende y la cante cuando se duche
So your child can learn it and sing it in the shower
Mujeres tranquilas yo no vine a ofenderlas
Ladies, relax, I didn't come to offend you
Soy el MC que Dios envio pa' defenderlas
I'm the MC that God sent to defend you
Yo se que muchos se han encargado de pisotearlas
I know many have taken it upon themselves to trample you
Pero PAPA me ha dado palabra pa'levantarlas
But PAPA has given me the word to lift you up
El enemigo dice que lo mio es absurdo
The enemy says that what I do is absurd
Si el picha le bateo a los derecho a los zurdo
Yes, I hit the ball to the right, to the left
Raperos malechores tiemblan en mi turno
Evil rappers tremble when it's my turn
Soy tan diferente que parezco de saturno
I'm so different I seem like I'm from Saturn
Soy el rapero extraterrestre
I'm the extraterrestrial rapper
Y cuando canto no tiro peste
And when I sing, I don't throw shade
Espero que mi estilo no te moleste
I hope my style doesn't bother you
Es que soy cuidadano celeste
It's because I'm a celestial citizen
Soy el rapero extraterrestre
I'm the extraterrestrial rapper
Y cuando canto no tiro peste
And when I sing, I don't throw shade
Espero que mi estilo no te moleste
I hope my style doesn't bother you
Es que soy cuidadano celeste
It's because I'm a celestial citizen
Bueno, bueno, bueno
Well, well, well
Es REDIMI2
It's REDIMI2
El que no canta basura
The one who doesn't sing trash
Ya tu sabes...
You know...
Y a ellos le llaman
And they call them
Stack y dj genesis
Stack and DJ Genesis
Estes es el equipo invencible
This is the invincible team
Y por ahi viene... el exterminador
And there he comes... the exterminator
Lutek
Lutek
Bombea
Pump it up





Writer(s): Willy “redimi2” Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.