Paroles et traduction Redimi2 - Preso en Libertad
Preso en Libertad
Преступление на свободе
Quien
lo
imaginaba,
quien
lo
diría
Кто
мог
предвидеть
Q
encerrado
en
esta
prisión
Что
в
этой
тюремной
клетке
Mi
vida
cambiaria
y
q
sentiría
Моя
жизнь
изменится
и
я
познаю
Esta
paz
en
mi
corazón
Этот
мир
в
моем
сердце
Después
de
haber
buscado
tanto
alguna
razón
para
no
morir
После
долгих
поисков
причины
Encontrar
la
luz
en
medio
del
quebranto
Найти
свет
в
море
скорби
Hoy
me
sobran
las
razones
para
vivir
Теперь
у
меня
в
избытке
причин
жить
Soy
un
preso
en
libertad,
me
sobran
las
razones
para
vivir
Soy
un
preso
en
libertad
Я
преступник
на
свободе,
у
меня
в
избытке
причин
жить
Я
преступник
на
свободе
Soy
un
recluso,
un
convicto,
un
confinado
Я
заключенный,
осужденный,
лишено
свободы
Soy
un
preso
y
mi
proceso
es
estar
aquí
encerrado
Я
преступник,
и
мой
приговор
- заточение
здесь
En
el
lugar
q
muchos
llaman
cementerios
de
hombres
vivos
В
этом
месте,
что
многие
зовут
'кладбищем
живых'
Cumplo
una
condena
por
mis
actos
delictivos
Я
отбываю
наказание
за
свои
преступления
Donde
las
horas
nunca
pasan,
en
la
prisión
Где
время
никогда
не
движется,
в
тюрьме
Donde
abunda
el
dolor,
la
presión,
la
frustración,
Где
царят
боль,
гнет,
разочарование
La
desesperación,
la
aflicción
y
la
anciedad
Безысходность,
скорбь
и
тревога
El
deseo
de
volver
a
vivir
en
libertad
Желание
снова
жить
в
свободе
A
esa
realidad
yo
tuve
q
resignarme
С
этой
реальностью
мне
пришлось
смириться
Pero
no
crean
q
fue
fácil
acostumbrarme
Но
не
думайте,
что
это
было
легко
Mas
de
una
vez
pensé
como
escaparme
Я
не
раз
думал
о
побеге
Mas
de
una
vez
pensé
en
suicidarme
Я
не
раз
думал
о
самоубийстве
Pero
el
dia
menos
pensado
Но
в
самый
неожиданный
день
Vino
a
visitarme
un
abogado,
q
me
dijo
q
vino
a
liberarme
Меня
пришел
навестить
адвокат
и
сказал,
что
пришел
освободить
меня
No
tuve
mas
remedio
q
llorar
y
arrodillarme
Мне
не
оставалось
ничего,
кроме
как
заплакать
и
упасть
на
колени
Y
darle
gracias
por
venir
a
rescatarme
И
поблагодарить
его
за
спасение
Soy
un
preso
en
libertad,
me
sobran
las
razones
para
vivir
Soy
un
preso
en
libertad
Я
преступник
на
свободе,
у
меня
в
избытке
причин
жить
Я
преступник
на
свободе
Increible
pero
cierto,
y
se
q
suena
ironico
Невероятно,
но
правдиво,
и
я
знаю,
как
это
абсурдно
Ser
libre
en
una
cárcel
pero
en
mi
es
verídico
Быть
свободным
в
тюрьме,
но
во
мне
это
правда
Quisera
q
vengan
al
arrepentimiento
Мне
бы
хотелось,
чтобы
и
вы
испытали
раскаяние
Para
q
puedan
sentir
la
libertad
q
siento
Чтобы
вы
могли
почувствовать
эту
свободу,
которую
я
чувствую
Y
no
miento,
quiero
ser
libre
físicamente
Я
не
лгу,
я
хочу
быть
свободен
физически
Para
salir
a
la
calle
y
decirle
a
la
gente
Чтобы
выйти
на
улицу
и
сказать
людям
Q
solo
seréis
libre,
si
eliges
libertad
Вы
будете
свободны,
только
если
выберете
свободу
Y
q
no
hay
libertad
q
con
la
de
cristo
se
compare
И
что
нет
свободы,
подобной
той,
которую
дарует
Христос
Q
para
ser
un
preso,
no
es
preciso
estar
encerrado
Что
быть
преступником
- не
значит
быть
запертым
в
четырех
стенах
Q
un
preso
es
el
q
tiene
el
conrazon
encadenado
Преступник
- это
тот,
чье
сердце
сковано
цепями
Q
la
libertad
es
mas
q
la
autoindependencia
Что
свобода
- это
нечто
большее,
чем
независимость
Es
un
cambio
de
mentalidad
y
una
nueva
conciencia
Это
перемена
мышления
и
обновленное
сознание
Q
cada
ser
humano
ya
tiene
su
condena
Что
у
каждого
человека
есть
своя
кара
Pero
la
sangre
del
cordero
rompe
toda
cadena
Но
кровь
ягненка
разорвет
все
цепи
Esperare
ese
dia
con
felicidad
y
calma
Я
буду
ждать
этого
дня
с
радостью
и
спокойствием
Pues
mi
cuerpo
esta
preso
pero
esta
libre
mi
alma
Ибо
мое
тело
заключено,
но
моя
душа
свободна
Quien
lo
imaginaba,
quien
lo
diría
Кто
мог
предвидеть
Q
encerrado
en
esta
prisión
Что
в
этой
тюремной
клетке
Mi
vida
cambiaria
y
q
sentiría
Моя
жизнь
изменится
и
я
познаю
Esta
paz
en
mi
corazón
Этот
мир
в
моем
сердце
Después
de
haber
buscado
tanto
alguna
razón
para
no
morir
После
долгих
поисков
причины
Encontrar
la
luz
en
medio
del
quebranto
Найти
свет
в
море
скорби
Hoy
me
sobran
las
razones
para
vivir
Теперь
у
меня
в
избытке
причин
жить
Soy
un
preso
en
libertad,
me
sobran
las
razones
para
vivir
Soy
un
preso
en
libertad
Я
преступник
на
свободе,
у
меня
в
избытке
причин
жить
Я
преступник
на
свободе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Willy Gonzalez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.