Not Dead Yet - Redlight King traduction en allemand

Not Dead Yet

A rollercoaster, the admission is free
Until the ride is over
The door is open, yeah, I know I should leave
Before she pulls me closer

She sets my skin on fire again, I

Bow my head, I close my eyes, I get no relief
Yeah, I walk right back to her willingly, uh-huh
I tear my heart out so it's easy to see
But she still don't care that it's killing me

I'm not dead
Dead yet

She says she wants it more emotionally
And bites into my shoulder
So she can keep me round indefinitely
And treat me like I owe her

She sets my skin on fire again, I

Bow my head, I close my eyes, I get no relief
Yeah, I walk right back to her willingly, uh-huh
I tear my heart out so it's easy to see
But she still don't care that it's killing me

I'm not dead
Dead yet
I'm not dead
Dead yet

Now I ask myself, is the pleasure worth the pain?
If you still feel alone
Convince myself everything will be okay
When the morning comes

Just tryin' not to die till I'm done
Digging my own grave
Yeah...!
Dead, yet
Dead, yet
Dead, yet
Dead

I'm not dead
Dead yet
I'm not dead
Dead yet

I'm not
Dead, yet
Dead, yet
Dead, yet
Dead
I'm not
Dead, yet
Dead, yet
Dead, yet
Dead

Noch Nicht Tot

Eine Achterbahn, der Eintritt ist frei
Bis die Fahrt vorbei ist
Die Tür ist offen, ja, ich weiß, ich sollte gehen
Bevor sie mich näher zieht

Sie setzt meine Haut wieder in Brand, ich

Beuge meinen Kopf, schließe meine Augen, ich finde keine Linderung
Ja, ich gehe direkt zu ihr zurück, freiwillig, uh-huh
Ich reiße mein Herz heraus, damit es leicht zu sehen ist
Aber es ist ihr immer noch egal, dass es mich umbringt

Ich bin nicht tot
Noch nicht tot

Sie sagt, sie will es emotionaler
Und beißt mir in die Schulter
Damit sie mich auf unbestimmte Zeit bei sich behalten kann
Und mich behandelt, als ob ich ihr etwas schulde

Sie setzt meine Haut wieder in Brand, ich

Beuge meinen Kopf, schließe meine Augen, ich finde keine Linderung
Ja, ich gehe direkt zu ihr zurück, freiwillig, uh-huh
Ich reiße mein Herz heraus, damit es leicht zu sehen ist
Aber es ist ihr immer noch egal, dass es mich umbringt

Ich bin nicht tot
Noch nicht tot
Ich bin nicht tot
Noch nicht tot

Jetzt frage ich mich, ist das Vergnügen den Schmerz wert?
Wenn man sich immer noch allein fühlt
Überzeuge mich selbst, dass alles gut wird
Wenn der Morgen kommt

Versuche nur, nicht zu sterben, bis ich fertig bin
Mein eigenes Grab zu schaufeln
Yeah...!
Noch tot
Noch tot
Noch tot
Tot

Ich bin nicht tot
Noch nicht tot
Ich bin nicht tot
Noch nicht tot

Ich bin nicht
Noch tot
Noch tot
Noch tot
Tot
Ich bin nicht
Noch tot
Noch tot
Noch tot
Tot