Paroles et traduction Redlight King - Wipe the Floor with You

Wipe the Floor with You

I've been outnumbered on a number of times
Seven badges swinging but I still got mine
I got blood sweat and tears and fifteen years
I got a trunk full of pride we can take it outside

We can walk through the valley of death, I'm still standing
After the effects and suffering a crash landing
Under the gun I've been underpaid
Now I'm back from the grave what you got to say

You'll be staring at the sky
With the stars around your head
If you come and step to me
Then you're better of dead
I wipe the floor with you
You want to get down
I wipe the floor with you
I wipe the floor with you
You want to get down
You're better of dead

Late night shifts till I didn't exist
I've been dragged through the dirt and crossed off the list
Stitches in my hand I got blood on the floor
I'm from the city of steel have you been there before
This is for the ones who fell for the hard working folks
That have been through hell where respect comes first
And your money comes last and if you ain't got the money
Gotta look out for somebody, look out

You'll be staring at the sky
With the stars around your head
If you come and step to me
Then you're better of dead
I wipe the floor with you
You want to get down
I wipe the floor with you
I wipe the floor with you
You want to get down
You're better of dead

Must be the time for you to make your mind up
Must be the time for you to read the signs
Must be the time for you to meet the maker
Must be the time for your soul to cry
Oh lord have mercy
Now hit me

You'll be staring at the sky
With the stars around your head
If you come and step to me
Then you're better of dead
I wipe the floor with you
You want to get down
I wipe the floor with you
I wipe the floor with you
You want to get down
You're better of dead

Сотру тебя в порошок

Много раз меня окружали толпой,
Семь значков сверкали, но я свой не отдал.
У меня кровь, пот и слезы, и пятнадцать лет опыта,
Багажник полон гордости, можем выйти и разобраться.

Мы можем пройти долиной смерти, я все еще стою,
После всех последствий и аварийной посадки.
Под дулом пистолета меня недоплачивали,
Теперь я вернулся из могилы, что ты скажешь?

Ты будешь смотреть в небо,
Со звездами вокруг головы,
Если подойдешь ко мне,
Тебе лучше быть мертвой.
Я сотру тебя в порошок,
Хочешь начать драку?
Я сотру тебя в порошок,
Я сотру тебя в порошок,
Хочешь начать драку?
Тебе лучше быть мертвой.

Ночные смены, пока я не перестал существовать,
Меня таскали по грязи и вычеркивали из списка.
Швы на руке, кровь на полу,
Я из города стали, ты там бывала раньше?
Это для тех, кто пал, для работяг,
Которые прошли через ад, где уважение на первом месте,
А деньги на последнем, и если у тебя нет денег,
Нужно заботиться о ком-то, береги себя.

Ты будешь смотреть в небо,
Со звездами вокруг головы,
Если подойдешь ко мне,
Тебе лучше быть мертвой.
Я сотру тебя в порошок,
Хочешь начать драку?
Я сотру тебя в порошок,
Я сотру тебя в порошок,
Хочешь начать драку?
Тебе лучше быть мертвой.

Должно быть, пришло время тебе принять решение,
Должно быть, пришло время тебе прочитать знаки,
Должно быть, пришло время тебе встретиться с создателем,
Должно быть, пришло время твоей душе плакать.
О, Господи, помилуй,
А теперь ударь меня.

Ты будешь смотреть в небо,
Со звездами вокруг головы,
Если подойдешь ко мне,
Тебе лучше быть мертвой.
Я сотру тебя в порошок,
Хочешь начать драку?
Я сотру тебя в порошок,
Я сотру тебя в порошок,
Хочешь начать драку?
Тебе лучше быть мертвой.