Paroles et traduction Redman - A Day Of Sooperman Lover

A Day Of Sooperman Lover

-Look! Up in the sky!
-It′s a bird...
-It's a plane!
-Hee hee hee hee, naw! It′s Sooperman Lover, baby!

-Daddy, Daddy!
-Would you please read us a story?
-Alright, get over here and sit yo big ass down,
Lemme tell you about the Sooperman Lover...

Verse 1

Ayo, I was out to lunch and shit
Puffin' on a blunt to get my head read(y)
Boogie'n to my walkman
With an "S" on my chest
(Bust a move!)
Yes I′m a Superhero, don′t forget
I smoke mad niggas
So to hell with cigarettes
But anyway,
Let's get back to this skit
You know who the f**k I am
So git off that ol′ bull-SHUCKS
Lunchtime was up, (F**K!)
Let me jet, Or i'll collect unemployment bucks
On the way back, black,
I spotted this object, a stray cat
Stuck in a tree
With a tag that says that:
"If found,
Please return to this address"
(How did you see it)?
Nigga! Wit my X-Ray eye set!
Like "Pchoooooooww"!
I jetted to the closest phone-booth
Quick fast,
I dipped into my Sooperlover suit...

(I can leap,
Tall buildings
In a single bound...)

BOOOM!
Right through the f**kin′ phone-booth ceiling!
(IT'S A PLANE!)
Naw, Sooperman Lover′s the name
I can slam King-Kong
And pick up freight trains
On a mission,
To save this cat/that was wishin'
He was in his litter
Watchin' Fritz on channel 6′n
Relaxin′
Feet cocked-up/ just a little
With a cod cocktail
And a bowl, of tender vittles
I snatched, him
Took off through the air like a pigeon
Quick so he won't start
Meowin′ and bitchin'
The letter in cat′s tag address (?)
Said THE PROJECTS
(Elevator's broke!)
So I had to take the back steps
(Knock, Knock)
The door opened
Then my eyes swole
From this BADASS DAME (Damn!)
Sippin′ a quart of "Old Gold"
-"Yo, is this your cat?"
-"Awww, yes! Where'd you find him at?"
-"He was stuck in a tree,
Around Uptown Manhattan"

-"Well how the hell did you save him?
Are you Police/Undercover?"
-"Naw baby,
The "S" on my chest stands for:"

Chorus: Sooperman Lover (Yeah!)
Baby call him the Sooperman Lover
Something wrong...
Something wrong, indeed
Something wrong. Yes, yes indeed...

Verse 2

She was grateful
Lookin' for ways to repay me
No money,
A donut, and some.uhm coffee maybe?
Of course
What kind of sauce(?) did I take?
Make my donut Jelly
And my coffee Sanka
We sat,
Unhooked the cape from the back
She felt my arms
′Cause my pythons looked stacked
"Goddamn, Sooperlover!
Yo shit looks thick
Tell me, how strong are you
With muscles like this? (you bad motherf**ker!)"

(I′m stronger than a locomotive)

I'll keep hittin ya like Rocky
She ran to the room
And came back with a (?)
Negligee, high-heeled shoes,
Wit′ a blunt in her mouth
Ready to roll up,
Hey hold up/ she had the dollar fold(ed) up
To mix the coke with the smoke
Yo, she was no joke
She took a sniff,
Some got on her top lip
That bitch stuck out her tounge
And gave her top lip a lick
And said: -"Here baby, hit it."
-"Naw baby, I ain't wit′ it
You'd need more than a body
To make me wanna hit that shit!"
But I′ll hit the blunt
So she took out her fronts
Cracked the philly
Opened the bag and laid out the skunk
Then I took a long pull
It was hype/ outtasite
We ran into the bedroom
So I cracked my pants for head room
Later, tossed the covers
And oh, brother! I was wit' it
Ready to hit it
Asked my dick, "YO, WHASSUP GEE?"
"Yo man, shit's thick"
Licked her down her belly
And kissed her on her back
Stuck my hands betewwn the legs
And I felt the bozack(!)
As big as mine (YO!)
This bitch must be craze,
So I threw my suit on
And I was Swayze...
′Cause I′m the:

Chorus

День Суперлюбовника

-Смотри! В небе!
-Это птица...
-Это самолет!
-Хе-хе-хе-хе, нет! Это Суперлюбовник, детка!

-Папа, папа!
-Пожалуйста, прочитай нам историю?
-Хорошо, иди сюда и сядь своей большой задницей,
Дай мне рассказать тебе о Суперлюбовнике...

Куплет 1

Йоу, я вышел на обед и все такое
Пыхтел косячком, чтобы прочистить голову
Покачивался под свой плеер
С "S" на груди
(Сделай движение!)
Да, я супергерой, не забывай
Я курю этих ниггеров
Так что к черту сигареты
Но в любом случае,
Вернемся к этой сценке
Ты знаешь, кто я, черт возьми
Так что брось эту чушь
Время обеда закончилось, (Черт!)
Дай мне свалить, или я буду получать пособие по безработице
На обратном пути,
Я заметил этот объект, бездомного кота
Застрявшего на дереве
С биркой, на которой написано:
"Если найдете,
Пожалуйста, верните по этому адресу"
(Как ты его увидел)?
Чувак! С моим рентгеновским зрением!
Типа "Пщщщщщ!"
Я метнулся к ближайшей телефонной будке
Быстро,
Я нырнул в свой костюм Суперлюбовника...

(Я могу перепрыгивать,
Высокие здания
Одним прыжком...)

БУМ!
Прямо через чертов потолок телефонной будки!
(ЭТО САМОЛЕТ!)
Нет, меня зовут Суперлюбовник
Я могу побить Кинг-Конга
И поднимать товарные поезда
На задании,
Спасти этого кота/который желал
Быть в своем лотке
Смотреть Фрица по шестому каналу
Расслабляться
Ноги на столе/ просто немного
С коктейлем из трески
И миской нежного корма
Я схватил его
Взлетел в воздух, как голубь
Быстро, чтобы он не начал
Мяукать и жаловаться
Адрес на бирке кота (?)
Указывал на РАЙОН
(Лифт сломан!)
Поэтому мне пришлось идти по черной лестнице
(Тук, тук)
Дверь открылась
И мои глаза расширились
От этой КРУТОЙ ТЕЛКИ (Черт!)
Попивающей кварту "Old Gold"
-"Эй, это твой кот?"
-"Ооо, да! Где ты его нашел?"
-"Он застрял на дереве,
Где-то в Верхнем Манхэттене"

-"Ну и как, черт возьми, ты его спас?
Ты полицейский/под прикрытием?"
-"Нет, детка,
"S" на моей груди означает:"

Припев: Суперлюбовник (Да!)
Детка, зови его Суперлюбовник
Что-то не так...
Что-то не так, действительно
Что-то не так. Да, да, действительно...

Куплет 2

Она была благодарна
Искала способ отплатить мне
Нет денег,
Пончик и, хм, может быть, кофе?
Конечно
Какой соус(?) я взял?
Сделайте мой пончик с желе
А мой кофе - Санка
Мы сели,
Сняли плащ со спины
Она потрогала мои руки
Потому что мои питоны выглядели накачанными
"Черт возьми, Суперлюбовник!
Твои штучки выглядят толстыми
Скажи мне, насколько ты силен
С такими мышцами? (ты крутой ублюдок!)"

(Я сильнее локомотива)

Я буду продолжать бить тебя, как Рокки
Она побежала в комнату
И вернулась с (?)
Пеньюаром, туфлями на высоких каблуках,
С косяком во рту
Готовая закрутить,
Эй, подожди/ у нее был сложенный доллар
Чтобы смешать кокс с дымом
Йоу, она не шутила
Она нюхнула,
Немного попало на ее верхнюю губу
Эта сучка высунула язык
И облизала верхнюю губу
И сказала: -"Вот, детка, затянись."
-"Нет, детка, я не в теме
Тебе понадобится больше, чем тело
Чтобы я захотел затянуться этим дерьмом!"
Но я затянусь косячком
Поэтому она вытащила свои передние зубы
Расколола сигарету
Открыла пакет и выложила травку
Потом я сделал длинную затяжку
Это было круто/ офигенно
Мы побежали в спальню
Так что я расстегнул штаны для свободы действий
Позже, отбросил одеяло
И, о, брат! Я был в теме
Готов к этому
Спросил свой член: "ЭЙ, КАК ДЕЛА, ЧУВАК?"
"Йоу, чувак, дела густые"
Облизал ее по животу
И поцеловал ее в спину
Засунул руки между ног
И почувствовал бозак(!)
Такой же большой, как мой (ЙОУ!)
Эта сучка, должно быть, сумасшедшая,
Поэтому я надел свой костюм
И я был Свейзи...
Потому что я:

Припев