Paroles et traduction Redman - A Million And 1 Buddah Spots

A Million And 1 Buddah Spots

Still walkin down the streets with my hand on my black tec
My brain is high like Newark New Jersey do car thefts
I′m high, when I sag my 2 Black Guys
I would be brief but my Karl Kani's didn′t dry
I smoke the blunt for all you underground chumps
My smoke bangs like it's freshly picked from the swamps
So nigga how you roll a blunt? Aiyyo, how you roll a blunt
Flip the script on some other shit like how you roll a cunt
Now, I smoke the Maui, wow-wee
Then I'll be back for me, I′m Sure, like Al B.
Go Uptown, smoke quarter-pounds at the Dungeon
Keith Murray meets me at the spot with the Bom-Ba
Go back to Jerz and smoke with Diezel Don
Huh, pick up a bag from my block, two-oh′s the number
Who can get swift with the microphone mist
Plus I'm crisp like CD′s on LP's in 3D
My funk respect it, cosmic injected
That cause me to Set It Off just like that club record
Hit it from the back, stay strapped like two packs of lubricants
It′s gonna hurt -- no it's not a gat experience
The funk dweller, creeps through your cellar
And if your moms don′t know your ass better tell her, like this y'all

There's a million and one blunt spots all over the world
That got good herb for all you boys and girls
Which one do you go to? *many shouts*
Which one do you go to? *many shouts*
I′m packin buddha by the pounds and pull my Phillies from knapsacks
Hey yo I didn′t know your nickel bags come that fat
Yo check it, my lyrics strip the track butt-naked
Catch the Local to the A to the buddha to my vocals
And I, set the world on fire
Get a billion people higher, from just one blunt in my cypher
You swore to God you was mixed in bom-ba-zee
The rhymer Bombs Squads and MC's like Hank Shocklee
I spend a knot at all the buddha spots
From fifteen to fifty-fifth I ran all through the blocks
I set it off jock, I light a blunt for my nigga D
That′s doin three pack, now where I get the hash at
You can't fuck with my funk cause my funk is kinda abstract
Past that, I′m rough like McGruff on dust
There's a million and one blunt spots in America
Yeah I′m tellin ya

Now just throw your blunts up in the motherfuckin air
Smoked out with niggaz from North Newark to Montclair
I rip the nouns from antonyms to synonyms
Cause I got soul like James Brown and rock M&M
One of the America's Most Blunted
Smoked out with MC Eiht and Compton Most Wanted
Ninety degrees, smoke with L.O.D. on the Island
Then back to Stat, to smoke more packs with the Shaolin
I showed the women how to roll a blunt stronger
But it didn't work, because they Lee nails got longer
But the weed is good for when you′re mackin
And girls can front it off like they don′t know shit that happened
I know what happened, I told her, BACK, NICK that motherfucker
So check!
My stamina, your ass couldn't snap with cameras
Leave you on your back like Godzill did Gamera
Props on blocks smokin the choc and what-nots
I might catch a nickel bag sale from bus stops *needle rips record*

Миллион и одно место для косяка

Всё ещё брожу по улицам, сжимая в руке свой чёрный ствол,
Мой мозг взлетает до небес, как угоны тачек в Ньюарке, Нью-Джерси.
Я накурен, когда ношу свои "Два Чёрных Парня" низко,
Я бы поторопился, детка, но мои Karl Kani не высохли.
Курим косяк за всех вас, подземных неудачников,
Мой дым вставляет, словно свежесобранный с болот.
Так, братан, как ты крутишь косяк? Эй, как ты крутишь косяк?
Переверну сценарий на другую тему, как ты крутишь киску?
Теперь, я курю Мауи, вау-ви,
Потом вернусь за добавкой, я уверен, как Al B.
Иду в Uptown, курю четверть фунта в Dungeon,
Keith Murray встречает меня на месте с бомбой.
Возвращаюсь в Джерси и курю с Diezel Don,
Ха, забираю пакет с моего района, два-ноль-ноль - номер.
Кто может быстро справиться с микрофонным туманом,
Плюс я чёткий, как CD на LP в 3D.
Мой фанк, уважай его, космически заряженный,
Это заставляет меня "Зажечь" , как тот клубный трек.
Бью сзади, всегда заряжен, как две пачки смазки,
Будет больно -- нет, это не опыт со стволом.
Обитатель фанка, пробираюсь через твой подвал,
И если твоя мама не знает, твой зад лучше ей скажет, вот так, народ.

Есть миллион и одно место для косяка по всему миру,
Где есть хорошая трава для всех вас, парней и девчонок.
Куда ты идёшь? *много криков*
Куда ты идёшь? *много криков*
Я упаковываю травку фунтами и достаю свои Phillies из рюкзаков,
Эй, yo, я не знал, что твои пятицентовые пакетики такие жирные.
Yo, проверь, мои рифмы раздевают трек догола,
Лови местный до "A", до травы, до моего вокала.
И я, поджигаю мир,
Поднимаю миллиард людей выше, всего от одного косяка в моём кругу.
Ты клялся Богу, что ты замешан в бом-ба-зи,
Рифматор взрывает отряды и MC, как Hank Shocklee.
Я трачу кучу денег во всех местах для косяков,
С пятнадцатой по пятьдесят пятую, я пробежал все кварталы.
Я зажигаю, приятель, я зажигаю косяк за моего ниггера D,
Который курит три пачки, теперь, где мне взять гашиш?
Ты не можешь тягаться с моим фанком, потому что мой фанк немного абстрактный,
Кроме того, я грубый, как McGruff на пыли.
Есть миллион и одно место для косяка в Америке,
Да, я тебе говорю.

Теперь просто подбрось свои косяки в чёртов воздух,
Накурен с ниггерами от Северного Ньюарка до Монклера.
Я рву существительные от антонимов до синонимов,
Потому что у меня есть душа, как у James Brown, и я качаю M&M.
Один из самых накуренных в Америке,
Накурен с MC Eiht и Compton Most Wanted.
Девяносто градусов, курю с L.O.D. на острове,
Потом обратно в Stat, чтобы выкурить ещё пачек с Шаолинем.
Я показал женщинам, как крутить косяк крепче,
Но это не сработало, потому что их ногти стали длиннее.
Но трава хороша, когда ты клеишься,
И девчонки могут делать вид, что ничего не знают о том, что произошло.
Я знаю, что случилось, я сказал ей: "НАЗАД, ЗАТЯНИ эту хрень",
Так что проверь!
Моя выносливость, твой зад не смог бы щёлкнуть с камерами,
Оставлю тебя на спине, как Годзилла Гамеру.
Респект на улицах, курящим шоколад и всякую всячину,
Я могу поймать пятицентовую распродажу пакетиков на автобусных остановках *игла срывает пластинку*.