Paroles et traduction Redman - Down South Funk

Down South Funk

All the way to motherfuckin′ Georgia
Upto Tennessee
To motherfuckin' Texas
To North motherfuckin′ Carolina
Yeah, South fuckin' Carolina
Yeah, deep down, gritty Alabama
Funk for your funkin' ass, nigga
Ha ha, barefoot walkin′ motherfuckers
Yo, guess who′s 'bout to stomp tonight?
Three seniors, rockin′ the mic, catchin' misdemeanors
So charge us with what whatever you feel
Balls of steel, clappin′ those with rap deals
Fuck hot, I'm lukewarm and still perform like a champ
Battle ′bout, airing your ass out
So who's dropping shit on what day? My click's the greatest
Chill or feel the effect of hiatus
Shit shuts down when the squad′s around
It gets thinner, it′s hexed like white man from town
Three the hard way can't be touched
My style′s too faraway, to capture, even with help from N.A.S.A.
I'm what they call, a living legend, sha pow
That′s what they call, a Mac-11, sha pow
There's two on the way down, blaow blaow
Here′s two more, blaow blaow nigga
Is y'all niggaz down to ride?
(Man listen)
Would you kill for your life?
(Man listen)
Can you get busy all night?
(Man listen)
(Man listen)
I got the down south funk when I clown out punk ass
Police wanna call dogs and sound off pumps
I short your Blaupunkt's if you thump my tape
Yo dial funk if you′re mo′ stiff than Riker's Isle bunks
Get out your seat, E, spit out the beat
The tracks plow underground concrete out the streets
From baldies to fades, when I rock M.C.′s
Wave more flags than Puerto Rican Day parade
And give up, I got the rare footage, of fiends walkin' barefooted
Off my rhyme don′t dare cook it
You might fall in to intervene and New Jacks
And they girl become pookie and that, prom queen
That body bag won't fit you tonight
You wanna blow up? Drop the mic, stick to the pipe
Hand to hand my crew′ll cripple your click in a fight
Take my tapes way down south and triple the price
Step up on the scene like, "Whazzup? Hey sugah"
Before you cock-tease Doc, how that cash put up?
And only way I stop til your click say when
They had enough, 'cause I could bump to six A.M.
Is y'all niggaz down to ride?
(Man listen)
Would you kill for your life?
(Man listen)
Can you get busy all night?
(Man listen)
(Man listen)
My life is a rap, each song is a flashback
Of antagonizing anxiety attacks
The beat hits the ground and the earth cracks
Niggaz be like, "Oh no not them!", yeah we back
With rhythmatic articulation, godforsaken
Sick manifestations, pump pump in your face then
The lyrical force that I put in a rhyme
Will hit you with more power than a molecule enzyme
No matter who, what, when, where, how, I′ll lay you down
With a sick illed out fictitious style
Yo, we all represent the hood, the only difference
Between us is that we make this shit look good
Programmable annual slammable
You light as a rock and I cram to understand you
So for niggaz on a mission kissin′ ass and dissin'
We get even like an ambidextrous, man listen
Is y′all niggaz down to ride?
(Man listen)
Would you kill for your life?
(Man listen)
Can you get busy all night?
(Man listen)
(Man listen)
Is y'all niggaz down to ride?
(Man listen)
Would you kill for your life?
(Man listen)
Can you get busy all night?
(Man listen)
(Man listen)

Фанк Юга

До самой чертовой Джорджии,
Вверх до Теннесси,
До чертового Техаса,
До Северной чертовой Каролины,
Да, Южной чертовой Каролины,
Да, глубоко вниз, до суровой Алабамы,
Фанк для твоей фанковой задницы, детка,
Ха-ха, босоногие бродяги,
Йоу, угадай, кто собирается растоптать сегодня вечером?
Три старпера, качают микрофон, цепляют мелкие правонарушения,
Так что обвиняй нас в чем хочешь, детка,
Стальные яйца, хлопаем тех, у кого есть рэп-контракты,
К черту горячо, я едва теплый и все еще выступаю как чемпион,
Бой, выносящий твою задницу,
Так кто бросает дерьмо в какой день? Моя банда круче всех,
Расслабься или почувствуй эффект перерыва,
Дерьмо прекращается, когда отряд рядом,
Становится тоньше, проклято, как белый парень из города,
Тройка по-жесткому, нас не тронуть,
Мой стиль слишком далекий, чтобы ухватить, даже с помощью NASA, детка,
Я то, что называют живой легендой, ша-поу!
Это то, что называют Mac-11, ша-поу!
Две пули на подходе, бау-бау!
Вот еще две, бау-бау, детка!
Вы, ребята, готовы кататься?
(Слушай, детка)
Убьешь ли ты ради своей жизни?
(Слушай, детка)
Сможешь ли ты зажигать всю ночь?
(Слушай, детка)
(Слушай, детка)
У меня есть южный фанк, когда я высмеиваю панков,
Полиция хочет вызвать собак и включить сирены,
Я сломаю твою Blaupunkt, если ты врубишь мою кассету,
Йоу, набери фанк, если ты жестче, чем койки на острове Рикерс,
Встань с места, Е, выплюнь бит,
Треки вспахивают бетон под улицами,
От лысых до выбритых, когда я качаю МС,
Развеваю больше флагов, чем парад в День Пуэрто-Рико,
И сдавайся, у меня есть редкие кадры, как торчки ходят босиком,
От моего рифма не смей готовить,
Ты можешь упасть, чтобы вмешаться, и новые чуваки,
И их девушка становится наркоманкой, а королева выпускного бала...
Этот мешок для трупов тебе сегодня не подойдет,
Хочешь взорваться? Брось микрофон, держись за трубку,
В рукопашной моя команда покалечит твою банду в драке,
Отнеси мои кассеты на юг и утрой цену,
Выйди на сцену, типа: "Что случилось? Привет, сладкая",
Прежде чем ты будешь дразнить Дока, как насчет бабок?
И я остановлюсь только тогда, когда твоя банда скажет "хватит",
Им хватило, потому что я могу качать до шести утра,
Вы, ребята, готовы кататься?
(Слушай, детка)
Убьешь ли ты ради своей жизни?
(Слушай, детка)
Сможешь ли ты зажигать всю ночь?
(Слушай, детка)
(Слушай, детка)
Моя жизнь - это рэп, каждая песня - это воспоминание,
О мучительных приступах тревоги,
Бит бьет о землю, и земля трескается,
Ребята такие: "О нет, только не они!", да, мы вернулись,
С ритмичной артикуляцией, богом забытой,
Болезненными проявлениями, бах-бах в твое лицо, а затем,
Лирическая сила, которую я вкладываю в рифму,
Ударит тебя с большей силой, чем молекулярный фермент,
Неважно кто, что, когда, где, как, я уложу тебя,
С больным вычурным стилем,
Йоу, мы все представляем район, единственная разница,
Между нами в том, что мы делаем это дерьмо круто выглядящим,
Программируемый ежегодный сокрушительный,
Ты легкий, как камень, и я пытаюсь тебя понять,
Так что для ребят на задании, целующих задницы и диссивших,
Мы квиты, как амбидекстр, слушай, детка,
Вы, ребята, готовы кататься?
(Слушай, детка)
Убьешь ли ты ради своей жизни?
(Слушай, детка)
Сможешь ли ты зажигать всю ночь?
(Слушай, детка)
(Слушай, детка)
Вы, ребята, готовы кататься?
(Слушай, детка)
Убьешь ли ты ради своей жизни?
(Слушай, детка)
Сможешь ли ты зажигать всю ночь?
(Слушай, детка)
(Слушай, детка)