Paroles et traduction Redman - I Don't Kare

I Don't Kare

Give it to me, yo yo give it to me
Yo, give it to me. give it to me
Bitch give it to me. give it to me
Nigga give me that cash, bitch give it to me
Bitch give it to me, or I'll smack the shit out you
Give it to me. yo yo yo yo yo!
Give it to me.
Yo, yo yo yo, yo, yo check it

Yo I'm too old for these young whippersnappers out here
I'm a legend, you should be poppin corks to my beer
When I appear, full gear, down from the rear
Sliced so quick, you thought Doc -- whispered in your ear
Yeah, there's too many MC's, but not enough MC's
Are raw like that liquid that you pour on mint leaves
Look around the premises, spot blemishes
Call me Doc O-Dog, more Menace than Dennis
It's him in this, the raunchy shit I prefer
So every word be hard to turn when you stir
My grill, my balls, my jaws, stretch twelve floors
Vacate your college dorm halls
I can stand still and ricochet off the walls
The gun sparks yourself cause your pee ate the stall
Who Shot J.R.? I did, right in the melon
So I could own a ranch and start fuckin Sue Ellen!
I do murders that's hard to solve through forensic
Any clash of hash able to burn I bent it
You push a 6 while I push a rented Tempest
Rockin, hoe hoppin, bumpin Lil' Kim shit!

Aiyyo, niggaz poppin shit Red - "I Don't Kare"
Bitches say you don't got money - "I Don't Kare"
Yo niggaz say he nicer than you - "I Don't Kare"
"I'm Knockin Somebody Right the Fuck Out" (Milk - "I don't care!")

He got a big icy chain - "I Don't Kare"
He got a Benz and a Range - "I Don't Kare"
His records get mad airplay - "I Don't Kare"
"I'm Knockin Somebody Right the Fuck Out" (Milk - "I don't care!")

Yo yo, fuck all you radio that wanna play clean singles
I cleaned mine for years and still ain't hit a million (WHY?!?!)
I get the buddha heads buggin, shit
I should be four mil' and better for that shit I'm Unpluggin
Doc rocked every corridor in Florida
Watch the formula pour sucka absorb it up
And while you foamin up from the two in your Nautica
I orchestrate the orchestra to Arkestra
Never trust no bitch, map your click
She ain't with it, Call Tyrone to pack her shit
Funk Doc, Goldeneye, Double-Oh agent
I be in court more than them dollar cap Haitians
Lick a shot, BLAOW, think the Doc is goin pop?
Eat a cock, BLAOW, ready for real hip-hop to
Rock you block, BLAOW, all chicks I turn em out
Send they boyfriends back home, takin the garbage out
Ha ha, yo, I'ma sewer rat the tracks
With gats bigger than Will Smith gat in Men in Black
And if it's Friday, you better double your lap
I hit you on the floor sayin, "My neck and my back!"
Yo, let's settle it out of court for ten dollars smoke
Two-fifty in Jawbreakers, dollar in envelopes
Yo, how tight are you? -- Tighter than a Federal jail
How High? -- You better check XXL!

Yo niggaz say you ain't shit - "I Don't Kare"
Yo bitches say you broke as fuck - "I Don't Kare"
Niggaz say he better than you - "I Don't Kare"
"I'm Knockin Somebody Right the Fuck Out" (Milk - "I don't care!")

Yo yo, he got a lot of fuckin ice - "I Don't Kare"
Yo, he got a Benz and a Range - "I Don't Kare"
He get forty spins a day! - "I Don't Kare"
"I'm Knockin Somebody Right the Fuck Out" (Milk - "I don't care!")

"I Don't Kare"
"I'm Knockin Somebody Right the Fuck Out" (Milk - "I don't care!")
"I Don't Kare"
"I'm Knockin Somebody Right the Fuck Out" (Milk - "I don't care!")

Je m'en fous

Donne-moi ça, yo yo donne-moi ça
Yo, donne-moi ça. donne-moi ça
Salope donne-moi ça. donne-moi ça
Mec, donne-moi ce pognon, salope donne-moi ça
Salope donne-moi ça, ou je te défonce
Donne-moi ça. yo yo yo yo yo!
Donne-moi ça.
Yo, yo yo yo, yo, yo check ça

Yo, je suis trop vieux pour ces jeunes rappeurs
Je suis une légende, tu devrais faire sauter les bouchons de ma bière
Quand j'apparais, à fond, par l'arrière
Coupé si vite, tu as cru que Doc - t'avais murmuré à l'oreille
Ouais, il y a trop de MC's, mais pas assez de MC's
Sont crus comme ce liquide que tu verses sur les feuilles de menthe
Regarde autour de toi, repère les imperfections
Appelle-moi Doc O-Dog, plus Menace que Dennis
C'est lui là-dedans, la merde torride que je préfère
Donc chaque mot est dur à tourner quand tu remues
Ma grille, mes couilles, mes mâchoires, s'étendent sur douze étages
Quittez vos dortoirs
Je peux rester immobile et ricocher sur les murs
Le flingue te met le feu parce que ton pipi a bouffé la cabine
Qui a tiré sur J.R. ? C'est moi, en plein dans le melon
Pour que je puisse avoir un ranch et commencer à me taper Sue Ellen !
Je fais des meurtres difficiles à résoudre par la police scientifique
Tout clash de hasch capable de brûler, je l'ai plié
Tu pousses une 6 cylindres pendant que je pousse une Tempest de location
Rockin', je saute sur les meufs, je défonce tout comme Lil' Kim !

Aiyyo, les mecs balancent de la merde Red - "Je m'en fous"
Les salopes disent que t'as pas d'argent - "Je m'en fous"
Yo les mecs disent qu'il est meilleur que toi - "Je m'en fous"
"Je vais défoncer quelqu'un" (Milk - "Je m'en fous !")

Il a une grosse chaîne bling-bling - "Je m'en fous"
Il a une Mercedes et un 4x4 - "Je m'en fous"
Ses disques passent à la radio - "Je m'en fous"
"Je vais défoncer quelqu'un" (Milk - "Je m'en fous !")

Yo yo, allez vous faire foutre, les radios qui ne veulent passer que des singles propres
J'ai nettoyé les miens pendant des années et je n'ai toujours pas atteint le million (POURQUOI ?!? !)
J'ai les têtes de Bouddha qui me font chier, merde
Je devrais être à quatre millions et mieux pour cette merde que je débranche
Doc a secoué tous les couloirs de Floride
Regarde la formule couler, suceur, absorbe-la
Et pendant que tu mousses à cause du deux dans ton Nautica
J'orchestre l'orchestre à Arkestra
Ne fais jamais confiance à aucune salope, cartographie ta clique
Elle n'est pas dedans, appelle Tyrone pour qu'il fasse ses valises
Funk Doc, Goldeneye, agent Double-Zéro
Je suis au tribunal plus souvent que ces Haïtiens au plafond salarial
Je tire un coup, BLAOW, tu crois que Doc va péter les plombs ?
Suce une bite, BLAOW, prêt pour le vrai hip-hop qui va
Te secouer le quartier, BLAOW, toutes les meufs je les fais tourner
Je renvoie leurs copains à la maison, en train de sortir les poubelles
Ha ha, yo, je suis un rat d'égout des rails
Avec des flingues plus gros que celui de Will Smith dans Men in Black
Et si c'est vendredi, tu ferais mieux de doubler la mise
Je te frappe par terre en disant : "Mon cou et mon dos !"
Yo, on règle ça à l'amiable pour dix dollars de beuh
Deux cinquante en Jawbreakers, un dollar en enveloppes
Yo, t'es serré comment ? -- Plus serré qu'une prison fédérale
How High ? -- Tu ferais mieux de checker XXL !

Yo les mecs disent que t'es une merde - "Je m'en fous"
Yo les salopes disent que t'es fauché comme les blés - "Je m'en fous"
Les mecs disent qu'il est meilleur que toi - "Je m'en fous"
"Je vais défoncer quelqu'un" (Milk - "Je m'en fous !")

Yo yo, il a plein de putains de bijoux - "Je m'en fous"
Yo, il a une Mercedes et un 4x4 - "Je m'en fous"
Il a quarante passages par jour !- "Je m'en fous"
"Je vais défoncer quelqu'un" (Milk - "Je m'en fous !")

"Je m'en fous"
"Je vais défoncer quelqu'un" (Milk - "Je m'en fous !")
"Je m'en fous"
"Je vais défoncer quelqu'un" (Milk - "Je m'en fous !")