Paroles et traduction Redman - The Stick Up (Skit)

The Stick Up (Skit)

*Bus door shuts, bus pulls out*
[Some singin fool]
Yeahhhahhyeahhhahahhehhh
I got a soda, you can′t have none of!
I got a soda, it's only enough for one, hon
I got a soda, y′all can't have a god damn sip
I got a soda, I know you want it
I...

[Redman]
Aiyyo shut that singin shit up nigga
Ladies and gentlemen, this is a motherfuckin stick up!
Put your motherfuckin hands in the air!
*Blam, blam blam*
The first motherfucker that move is gonna catch this motherfucker
Word up, up the motherfuckin wallet, the jewels
The cash, take your motherfuckin sneakers off
I'm not fuckin pl... bitch, if you move, I′m tellin you
You gonna get it
Nigga you tryin to hide your motherfuckin hands
Take them rings off motherfucker!
Ay man, gimme that motherfuckin cola nigga
I ain′t fuckin playin!

Ограбление (Сценка)

*Дверь автобуса закрывается, автобус отъезжает*
[Какой-то поющий дурак]
Дааааааааааааа
У меня есть газировка, тебе не достанется!
У меня есть газировка, её хватит только на одного, дорогуша
У меня есть газировка, вам всем ни глотка не достанется, чёрт возьми
У меня есть газировка, я знаю, ты хочешь её
Я...

[Redman]
Эй, заткнись, придурок поющий!
Дамы и господа, это, мать вашу, ограбление!
Руки вверх, мать вашу!
*Бах, бах, бах*
Первый, кто дёрнется, словит пулю, ясно?
Слово даю, поднимай кошелёк, цацки,
На́лик, снимай свои кроссовки, дорогуша
Я не шуч... сучка, если ты дёрнешься, я тебе говорю,
Тебе конец
Ты чё, пытаешься спрятать свои руки, ниггер?
Снимай кольца, мать твою!
Эй, чувак, давай сюда эту газировку, ниггер!
Я не шучу!