Rednex - Manly Man (Line Dance & Line Dancing Mix) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rednex - Manly Man (Line Dance & Line Dancing Mix)




Manly Man (Line Dance & Line Dancing Mix)
Manly Man (Line Dance & Line Dancing Mix)
Manly Man - Rednex
Manly Man - Rednex
Letra, Letra:
Paroles, Paroles:
Puedo ser tu, puedo ser tu hombre (puedo ser tu hombre varonil)
Je peux être ton, je peux être ton homme (je peux être ton homme viril)
Puedo ser tu, puedo ser tu hombre (puedo ser tu hombre varonil)
Je peux être ton, je peux être ton homme (je peux être ton homme viril)
Soy un verdadero panadero de shakin caliente
Je suis un vrai boulanger de shakin chaud
Un honky tonk rompecorazones
Un briseur de cœur honky tonk
Pero puedo ser tu varonil, varonil, ven aquí, pequeña y bonita.
Mais je peux être ton viril, viril, viens ici, petite et belle.
Puedo tocar tus cuerdas, como un ringa ling a ding
Je peux jouer sur tes cordes, comme un ringa ling a ding
Puedes soplar mi silbato cualquier día que quieras.
Tu peux siffler mon sifflet n'importe quel jour que tu veux.
No puedo dejarte en el cielo.
Je ne peux pas te laisser dans le ciel.
Dozedoe ustedes dos cuatro siete
Dozedoe vous deux quatre sept
Haz que tu motor ruge igual que mi
Fais rugir ton moteur comme le mien
moto. Sube tu nariz con una manguera de goma.
moto. Remonte ton nez avec un tuyau d'arrosage.
Tu pequeño auto agotado no te acercará
Ta petite voiture usée ne t'approchera pas
Porque soy bootylicious, de primera clase perfecto diez
Parce que je suis bootylicious, de première classe parfait dix
Será mejor que dejes ese silbato feo
Tu ferais mieux de laisser ce sifflet laid
No puedes fumarme como un rizzle
Tu ne peux pas me fumer comme un rizzle
Rellena tu bolsa de agua y vuela de regreso a tu gallina.
Remplis ton sac d'eau et retourne à ta poule.
Puedo ser tu, puedo ser tu hombre (puedo ser tu hombre varonil)
Je peux être ton, je peux être ton homme (je peux être ton homme viril)
Puedo ser tu, puedo ser tu hombre (puedo ser tu hombre varonil)
Je peux être ton, je peux être ton homme (je peux être ton homme viril)
Soy un verdadero panadero de shakin caliente
Je suis un vrai boulanger de shakin chaud
Un honky tonk rompecorazones
Un briseur de cœur honky tonk
Pero puedo ser tu varonil, varonil,
Mais je peux être ton viril, viril,
tu corazón está frío como la luz de la luna en el congelador
ton cœur est froid comme la lumière de la lune dans le congélateur
Te descongelaré con mi teaser Hootenanny
Je te dégèlerai avec mon teaser Hootenanny
Serenata te gustará un perro aullador
Sérénade tu aimeras un chien hurleur
No te preguntaré bonita por favor
Je ne te demanderai pas gentiment s'il te plaît
No doblaré mis rodillas sucias
Je ne plierai pas mes genoux sales
Pero, oh, tu botín me hace más recto que un
Mais, oh, ton butin me rend plus droit qu'un
tronco. Mi corazón no está frío, tu pequeño teaser
tronc. Mon cœur n'est pas froid, j'ai entendu ton petit teaser
Pero si te equivocas, lo meto en el congelador.
Mais si tu te trompes, je le mets au congélateur.
¿No me haces serenata como un bote de cascabel?
Tu ne me fais pas une sérénade comme un pot de cloche?
Si me puedes lindance al cielo
Si tu peux me lindance au ciel
Doze Doe me dos cuatro siete
Doze Doe me deux quatre sept
Quién sabe, tal vez voy a probar este Manly Man
Qui sait, peut-être que je vais essayer ce Manly Man
Puedo ser tu, puedo ser tu hombre (puedo ser tu hombre varonil)
Je peux être ton, je peux être ton homme (je peux être ton homme viril)
Puedo ser tu, puedo ser tu hombre (puedo ser tu hombre varonil)
Je peux être ton, je peux être ton homme (je peux être ton homme viril)
Soy un verdadero panadero de shakin caliente
Je suis un vrai boulanger de shakin chaud
Un honky tonk rompecorazones
Un briseur de cœur honky tonk
Pero puedo ser tu hombre varonil, varonil
Mais je peux être ton homme viril, viril






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.