Rednext Level - Argent légal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rednext Level - Argent légal




Argent légal
Legal Money
Classe moyenne la plus basse
Lowest middle class, baby
Quarantaine de K ben tu jases, who the boss
Forty K a year, you're talking, who the boss, girl?
Legal money house, legal money char man
Legal money house, legal money car, darling
Legal money à l′épicerie, legal money gaz
Legal money at the grocery store, legal money gas, sweetheart
Dans ma Corolla quatre-vingt-quinze
In my ninety-five Corolla
Shout out à tous mes boys qui paient de l'impôt
Shout out to all my boys who pay their taxes
Vous êtes ben fin, sur mon imposition swag
You're so fine, on my swag tax return
No doubt, gotta keep it vérifié par mon comptable
No doubt, gotta keep it checked by my accountant
Like that comme ow! ça fait donc ben mal
Like that, ow! it hurts so bad, honey
Quand tu changes de bracket d′imposition c'est ben plate
When you change tax brackets it's a real drag
Mais ça veut dire que t'as plus de cash
But it means you got more cash
Ben ouais, si t′es monté trop vite t′aurais pas
Yeah, if you climbed too fast, you shouldn't have, babe
Sans l'échelle, que m′en va te montrer, c'est un document excel
Without the ladder, which I'm gonna show you, it's an excel document
T′en reviens tu? Des dépenses et revenus?
Are you getting it? Expenses and income, sugar?
Planifie pour tes vacances pis garde les reçus
Plan for your vacations and keep the receipts, beautiful
J'laisse des traces tout au long du parcours
I leave a trail all along the way
M′en va keep mon carnet Desjardins à jour
Gonna keep my Desjardins book up to date, precious
Say what
Say what






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.