Redrama - Du - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Redrama - Du




Du
Ты
Dom e int som duu, uu uuu.
Они не такие, как ты, у-у-у.
Ändå int som duu uuu uuu.
Всё равно не такие, как ты, у-у-у.
Dom kan vara gammla,unga, svart, vita, bruna.
Они могут быть старыми, молодыми, черными, белыми, смуглыми.
Kanske visa, dumma.
Возможно, умными, глупыми.
Men dom e int som du.
Но они не такие, как ты.
Är dom sen slanka,runda, helt samma, skarpa, fula, iskalla, varma, ljumma.
Будь они худыми, полными, всё равно, резкими, некрасивыми, ледяными, горячими, теплыми.
Men dom e int som du.
Но они не такие, как ты.
Carla?, stina, tina, lisa, sofia, milla, marita, juanita, ida, pia
Карла, Стина, Тина, Лиза, София, Милла, Марита, Хуанита, Ида, Пиа.
Men dom e int som du.
Но они не такие, как ты.
Gifta, skilda, singlar, lunga eller vilda.
Замужние, разведенные, одинокие, высокие или дикие.
Jag kan int sitta stilla.
Я не могу сидеть спокойно.
dom e int som du.
Ведь они не такие, как ты.
Maserad och strippad.
Сделают массаж и станцуют стриптиз.
Jag får slippa städa och diska. Får skippa hela listan.
Мне не придется убирать и мыть посуду. Могу пропустить весь список дел.
Men dom e int som du.
Но они не такие, как ты.
Laga god mat, lande eller stor stan.
Приготовят вкусную еду, в деревне или большом городе.
Liten eller stor bak.
С маленькой или большой попой.
Men dom e int som du.
Но они не такие, как ты.
Lätt stälda, lagom runda, frenndina e avundsjuka, har en helt galen tunga.
Покладистые, в меру округлые, подруги завидуют, у тебя совершенно безумный язык.
Men ändå e int som du.
Но всё равно не такие, как ты.
Plus att hon kan sjunga, varje man och undra.
Плюс ты умеешь петь, заставляя каждого мужчину удивляться.
Tyvärr hann ja blunda.
К сожалению, я успел моргнуть.
O, o där va duuu!
О, о, вот и ты!
dom e int som duu, dom e int som duu, dom int, nej nej, dom e int som duu.
Ведь они не такие, как ты, ведь они не такие, как ты, ведь они не, нет, нет, они не такие, как ты.
dom e int som duu, dom e int som duu, dom int...
Ведь они не такие, как ты, ведь они не такие, как ты, ведь они не...
dom e int som duuu uuu uuu.
Ведь они не такие, как ты, у-у-у.
Ändå int som duu uuu uuu.
Всё равно не такие, как ты, у-у-у.
Jah, jah!
Да, да!
Eeeeei!
Э-э-эй!
Ja brukade ligga, brukade leta, brukade springa runt.
Я обычно спал с кем попало, искал, бегал вокруг.
Jag brukade spela, brukade leta, brukade fläta tungt.
Я обычно играл, искал, болтал без умолку.
Men sen ja hitta dig, ja mena nu jag titta dig.
Но когда я нашел тебя, я имею в виду, теперь, когда я смотрю на тебя.
Ja kan inte slita bort mig, o du kan ju lita mig.
Я не могу оторваться, и ты можешь мне доверять.
Genom gråt och skratt.
Сквозь слезы и смех.
Vi går genom kallt o varmt.
Мы пройдем сквозь холод и тепло.
Vi går genom hav o land.
Мы пройдем через моря и земли.
Och baby vi har varann.
И, детка, у нас есть друг друга.
Komplicerat blir lätt. Vi delar de.
Сложное становится простым. Мы делим это пополам.
Vi är int dina vänners problem, tänk int mera de.
Мы не проблема твоих друзей, так что больше не думай об этом.
Jag turnera men de i tankarna, o önskar mig men snart är jag hemma hos dig.
Я в туре, но ты в моих мыслях, и я желаю, чтобы я скорее вернулся домой к тебе.
Jag väntar baa söndags gräjen, pop låt för dig.
Я просто жду воскресенья, поп-песня для тебя.
Shitt! vet int om det lönar sig.
Черт! Не знаю, стоит ли это того.
Jag sjunger från hela mitt hjärta om du sen dödar mig.
Я пою от всего сердца, даже если ты потом убьешь меня.
dom e int som duu.
Ведь они не такие, как ты.
Före jag träffa dig.
Прежде чем я встретил тебя.
Trodde jag mitt liv va slut.
Я думал, что моя жизнь окончена.
Jag kunde int hitta ut.
Я не мог найти выход.
Jag hörde hela huset sjunga.
Я слышал, как весь дом поет.
Varje gång som gubben? blunda.
Каждый раз, когда старик закрывал глаза.
Och där va duu!
И вот ты!
dom e int som duu, dom e int som duu, dom e int, nej nej.
Ведь они не такие, как ты, ведь они не такие, как ты, ведь они не, нет, нет.
Dom e int som duu, dom e int som duu, dom e int som duu, dom e int!
Они не такие, как ты, ведь они не такие, как ты, ведь они не такие, как ты, они не!
Dom e int som duuu uuu uuu.
Они не такие, как ты, у-у-у.
Ändå int som duu uuu uuu.
Всё равно не такие, как ты, у-у-у.
Dom e int som duuu uuu uuu.
Они не такие, как ты, у-у-у.
Ändå int som duu uuu uuu.
Всё равно не такие, как ты, у-у-у.
Dom e int som duuu uuu uuu.
Они не такие, как ты, у-у-у.
(Dom e int, dom e int, dom e int)
(Они не, они не, они не)
Ändå int som duu uuu uuu.
Всё равно не такие, как ты, у-у-у.
(Dom e int, dom e int, dom e int)
(Они не, они не, они не)
Heeeeeiiiijeeee!
Хей-йей!





Writer(s): L. Mellberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.