Paroles et traduction Redstar Radi feat. Last Chance & Houssem Ben Romdhan - Niran Gualbi

Niran Gualbi

نصبر صبر الليل سبق فاتوني عاللي سكن و ساكن في قلبي وجيعة
هاكي الجمر و جاشي بعد نعتوني حرقة و
فرقة جنيت منها الليعة جن العقل كي غدرني
صاحبي الدوني جن العقل
كي غدرني صاحبي الدوني غلبني التعب يا شاري يا شاري قلبي نبيعه
نيران قلبي نيران عصب
يما هالزمان والعقل شاق حيران
والحرقة فيك يا كبيدة عطشان ياما
عطشان العطفهم ما حنان يا خسارة صارو عديان و الجرح
تبرا الاجراح يحيروها وجيعة
فالقلب سكنوها رجلة اللي فينا عايرونا
و غدرهم سلطان تبرا الاجراح يحيروها وجيعة
فالقلب يسكنوها رجلة اللي فينا عيرونا و غدرهم سلطان
عشرة مديونة دايم ربنا يلقو الخير
باللي شاف بالمعروف كاللي شد الخير ما حبنا
مرايا في قفانا سبنا قدامنا حبيبنا بألف وجه يعيش
خاين القدمة منو صبنا الناس في كل ما
همها جبنا اش عنا اش كسبنا عنا وجه ربي
اش قام عليك الكازي يحبنا فينا الرجلة عليه
كتبنا طبع نعيشوه كان الغدرة عنا عيب والعيب
احنا ما نديروه اللي يلم الفقر الزمان ما يبدلو
اللي يجيبو الطمع تلقا المكر فيه طبع و مصير طباع
فالعين يذبلو قلوبهم مش صافية اليوم راونا كي لبسنا و ما شافونا

My Heart's Fire

I am patient, but the night has passed me by, and they have taken the one who lives in my heart, and left me with pain.
This fire consumes me, and they have called me heartless, even though
I am the one who is tormented by their deceit, my mind is lost.
My friend betrayed me, my mind is lost.
When my friend betrayed me, I felt defeated, I am tired, I want to sell my heart, I want to sell my heart.
The fire in my heart, the fire of my anger.
Mother, this time and my mind is confused and lost.
And the pain in you, my dear, I am thirsty, so thirsty
I am thirsty for their compassion, where is their compassion? What a loss, they have become enemies, and the wound
They have forgotten the wounds, they are confused and in pain.
They have taken over my heart, they have accused us
And their betrayal is powerful, they have forgotten the wounds, they are confused and in pain.
They have taken over my heart, they have accused us, and their betrayal is powerful.
The friendship is over, may God always find good
In those who see the good, like those who share the good, they did not love us.
Mirrors at our backs, they left us, our beloved in front of us with a thousand faces.
A treacherous friend betrayed us, people everywhere,
We brought them everything, what do we have left? Our God's face.
Why did the judge make you love us? Our manhood is upon him.
We were destined to live, but betrayal was our shame, and shame
We do not do it, those who are poor in spirit, time does not change them.
Those who bring greed, you will find deceit in their nature, and the destiny of nature
Their hearts wither away, their hearts are not pure, today they see us when we are dressed, and they do not see us