Redstar Radi - 3roubiette - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Redstar Radi - 3roubiette




3roubiette
3roubiette
هات لي فما ثمة ما تخلي
Bring it on, there’s nothing stopping you
هز الملما جملا ما تقلي
Shake that booty, girl, don't be shy
لهوث وحيدة دوبل شعلي
Single, but wild, double my flame
وقت اlزمة Rastaman ولي
In times of trouble, Rastaman is my guide
مبنكين مش متعدي هكاكا راديكالي حارق المايك إلي قدامك هاذاك
Two banks, not passing through that way, you radical mic burner in front of you
فن ، Man عندي شعبي وركاكة راب Real كراكة وإنت تمثل كي جاكي شان
Art, man, I have street cred and real rap, while you’re acting like Jackie Chan
عن، فاش ترابي وتقول تراه شوف تكي غادي أبدي فيهم ملول ما قدم شي
About that, you’re a poser and you talk tough, but watch out, I’ll come at them bored and tired
قالوا نخاف مل غول سبق وجرب إلي قبلي و زاد بعثولو مسؤول يندم شي
They said I’m scared of the big bad wolf, but the ones before me tried and they regret it, buddy
قلك ألف و عبدالله قاعد كيما أني تحت الحيط مع الشلة Hood
You say a thousand and one, but you’re just hanging out under the wall with the hood crew
قيود ما يخافش كي مانديلا، كان لقلم حامل ال-Accapella تفوت مل حدود
No fear, like Mandela, if I hold the Accapella pen, I’ll cross the border
ديمة يمشي شي ما حظر
There’s always something going on
الشدة فاللي خالقها
Hardship is created by the creator
تعيش وترضى باللي مقدر وغدوة انشالله يعدلها
Live and accept what’s destined, and tomorrow, God willing, it will change
سلام لناس الغالية (تونس)
Peace to my dear people (Tunisia)
سلام للأمة قاطبة (الجزائر)
Peace to the entire nation (Algeria)
ناس الغربة الوحش نشطر (Maroc)
To my dear people abroad (Morocco)
أولاد l afrique ولعريبة في العالم الكلو ...
Children of Africa and the Arab world all over the world...
بلاش ، مالا لواش مش ناسي
Come on, don't forget about me, honey
سويعتين ،وحيدتين نكتب بيهم لناسي كلمة
A couple of hours, a couple of lines, I write a word for my people
نعبر نصبر إلي كيف حالي وبلاها لا
We live through it and endure like me, and that's that
شرب لا زطالي لا خلطت شكون لبس امبر خير
No booze, no hash, who wears designer clothes, my dear?
جو ما يعجبنيش لنا فرد عقل عيشة تستدعاني ما نجيش
I don't like the atmosphere, it’s a waste of time, I don’t go there
انشالله في مرة أخرى خويا ما عليش أني
Maybe next time, brother, don't worry about me
لازم نقوم الخمسة وإنت صباح ما تدريش آش فما
We have to get up at five and you don't know what morning brings
لما مع لولاد Bewin حطوا لص
When I'm with the Bewin boys, I play the thief
Goal/Goal والعب ألي البرا معدلين بشطير(0.5£)
Goal/Goal and play outside, we’re scoring at a rate of (£0.5)
طير مل مصروف حديدتين ،كمل هرشةرابحة الساعة عاطي فيها ال-Ajax صفير
I fly on two quid, I bet and win, at the hour Ajax whistle blows
نهير تو نشد مش توا ،شكون لي قال ال-Barca تخسر مع Getafe تي شنوا؟
I’ll ask you again, who said Barca would lose to Getafe? What’s this?
عكست ؟ fix it غدوة قص في جديد فما هوكي فما تنس وكن رقص الجليد أبيا
Reverse? Fix it, tomorrow, I’ll tell you something new, so don't forget and dance to the beat, my love
ديمة يمشي شي ما حظر
There’s always something going on
الشدة فاللي خالقها
Hardship is created by the creator
تعيش وترضى باللي مقدر وغدوة انشالله يعدلها
Live and accept what’s destined, and tomorrow, God willing, it will change
سلام لناس الغالية (تونس)
Peace to my dear people (Tunisia)
سلام للأمة قاطبة (الجزائر)
Peace to the entire nation (Algeria)
ناس الغربة الوحش نشطر (Maroc)
To my dear people abroad (Morocco)
أولاد l afrique ولعريبة في العالم الكلو ...
Children of Africa and the Arab world all over the world...
شكون لي قعد موضام؟؟؟
Who’s still trending????
عام 2015 باقي جايبها فاندام لزبي
In 2015, Van Damme is still my man
شادلي في بحث الموزيكا حرام هاكا كريدي باطام غيرشي قعد وراء اللوك متخبي
Chadlee is looking for music that's forbidden like this, but quit hiding behind your looks
خطانا ،، تي مانا حكينا وهدرنا 6 سنين تسجيلات لين فدينا وغبرنا يزي
Our story, we’ve talked and talked for six years, we’ve spent a fortune on recordings, and we’re tired of it
مزي الكاس مش أقدارنا فيق وصفي ما خسرنا بلاد فالحة في الساقين تهزي
I don't believe in fate, wake up and confess we lost a country that shakes on its feet
حزي في نفسي زيدي لقلوب بعد تقول هكا لمقدر هكا شفمة المكتوب الصبر ،كبر
I'm sad, add to my aching heart that says it's written that way, so let patience grow strong
ضرب نفوس ما اتوب الكل متلف محسوب قلت تجيني في إلدخان والحبر
A broken soul, no turning back, everyone's messed up, I said it would come to me through smoking and ink
Damn . حتى لوقتاش هل حال ما عاد تغيظني بطال أني جوال فالحوم حوس
Damn. When will this situation stop pissing me off? I’m unemployed, wandering the streets looking for work
أوس عندي قضية الدار ،عند نجرول مصوار ولا كيفكم نشد لخدود نبوس ...
Ous, I have business at home, I’m filming with Nejrol, or can I ask you to kiss our cheeks...





Writer(s): Redstar Radi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.