Paroles et traduction Redstar Radi - YOUHKA ANNA

YOUHKA ANNA

حالتو حليللة، كلمة تهزو تجيبو عمارة تقول بالبيلة ميت شر توا
سنوات طويلة تحت الصبات يعيش ما في يدوا حيلة عازب كي بو العيلة
شعب حلموا فلوكة تحكم فيه باندا لصوص أولاد منيوكة حب لحقوق
رصتلوا سلو الشوكة شد الحيط يستنئ في رحمة أذوكا هالشعب الكريوكة
يحكئ برك موش في زمن قديم
كان ما يكان غير ايامنا 3000 سنا حضارة
حكمها سفير حطوا فيها زوز ڨرارم زعمنا قدمنا
بلادي يقولوا فيها كان الشعب فيها مغلوب
شعب تشوف أحوالوا تصقف حاجة توجع
لقلوب لا عندوا قدر لا قيمة لا عمروا محسوب
صار الذل من خوفوا في حياتوا هو الأسلوب حالة ما فيه ما يتشاف شيئ "شيئ"
شعب يمشي جنب الحيط يتروعش يرڨل
شعب أكثر مالخواف مبلي بالعيوب من بكري تقول محلف
ماشي بشرع العبد و شرع ربوا ليه متلف مفرت كيفوا أولاد الحجل
رجال تحب رجال و نساء تخوا في بعضها قوم يعبد هوبل
ما فيها حل شعب شيشة لا يرقيلة
شعب من أول لحكاية حكمتهم وسيلة
حالتو حليللة، كلمة تهزو تجيبو عمارة تقول بالبيلة ميت شر توا
سنوات طويلة تحت الصبات يعيش ما في يدوا حيلة عازب كي بو العيلة
شعب حلموا فلوكة تحكم فيه باندا لصوص أولاد منيوكة
حب لحقوق رصتلهم سلوا الشوكة شد
الحيط يستنئ في رحمة أذوكا هالشعب الكريوكة
وين ما يطيح الليل يبات شعب يتنفس
بالباي و زاد قتلوه بالزيادات لين مات حي
سباطة كوّال دزّولو لص شكّب بالري
شعب مولا القصّة القرعة زيد زادوهالفرارات
كيف الكارتي ولاّت بلاد المثلية
مخلوق ما خرج قال اني مدخل مذابيّا
باسم الدستور كلاسي الوبنة باب الحرية
باسم الدستور نيكني في ديني نيكلي الهويّة
لا حول لا قوّة هذيا أرض الشرور شعب كالقدّيد شي عالحبل منشور
في كل بلاصة وين ما يحط الصر منفور
شعب كي يكرّز بالضبط ينيك عزيزة و كارفور
أحرق عجلة يا برور نيك بالڨاز فوح يدوا و ساقوا هك في باڨة من لولك ملوح
نيك ربطية روح إشري تبديلة نهارين ترجع تنوح في شك ترتيلة
حالتو حليللة، كلمة تهزو تجيبو عمارة تقول بالبيلة ميت شر تواسنوات طويلة
تحت الصبات يعيش ما في يدوا حيلة عازب كي بو العيلة
شعب حلموا فلوكة تحكم فيه باندا لصوص أولاد منيوكة حب لحقوق
رصتلهم سلوا الشوكة شد الحيط يستنئ في رحمة أذوكا هالشعب الكريوكة
زايد لحديث و زايد أكثر هدرت راسي
رابورت شعب منيك ما نيكهم في مداسي
صاحب العشرة أنا لي قعدت نواسي في ناسي
أني لي قلبت الطرح الرادي و ماني ميسي
ذنوبي في كاسي من غلبتي من قهرتي
شعب فاسد تلف فكرتي عاشق وهرتي
بطل خاطر المقحب ما تجيني في سهرتي
بطل خاطر في الحق نيك أم فلوسي و شهرتي
أي Radicali I am different
عايش في بلاد بالعة لسانها مكثرها ترن
سبحانوا من حرم عليهم أكل التبن
حتى السكاك كي غناء ردوه يوم لزبوباتنا لجن
زفندن أول طيارة لزت ظروف
خرجت منك يا كرش أمي إنشالله تجيب حلوف
توا وقت كرامبون تڨي كالبنطوف
ورقة ستيلوا حروف نتخبئ حليلة
حالتو حليللة، كلمة تهزو تجيبو عمارة تقول بالبيلة
ميت شر توا سنوات طويلة
تحت الصبات يعيش ما في يدوا حيلة عازب كي بو العيلة
شعب حلموا فلوكة تحكم فيه باندا لصوص أولاد منيوكة
حب لحقوق رصتلهم سلوا الشوكة
شد الحيط يستنئ في رحمة أذوكا
هالشعب الكريوكة
يا يا سب هالشعب الكريوكة

YOUHKA ANNA

His state is pitiful, a word shakes him, brings down a building, you'd say he's scared to death by a cat
Long years under oppression, living without recourse, single like the father of the family
A people who dreamt of a boat ruled by a gang of thieves, sons of who-knows-who, love for rights
They were dealt the thorn, holding onto the wall, waiting for mercy from Azouka, this people of the crioka
He speaks only, not in ancient times
It was nothing but our days, 3000 years of civilization
Ruled by an ambassador who put two decrees in it, supposedly we progressed
My country, they say only the people in it are defeated
People whose conditions you see, you clap, something painful
To hearts that have no value, no worth, their age never counted
Humiliation became their way of life out of fear, a state where nothing can be seen "nothing"
People walking by the wall, trembling, cautious
People more fearful than flawed, from long ago you'd say they're cursed
Not by the law of the servant and the law of his Lord, destroyed, scattered like the children of the partridge
Men who love men and women who betray each other, a people who worship Hubal
There is no solution, a people of shisha, not hookah
A people from the beginning of the story, ruled by a means
His state is pitiful, a word shakes him, brings down a building, you'd say he's scared to death by a cat
Long years under oppression, living without recourse, single like the father of the family
A people who dreamt of a boat ruled by a gang of thieves, sons of who-knows-who
Love for rights, they were dealt the thorn, hold
onto the wall, waiting for mercy from Azouka, this people of the crioka
Wherever night falls, he sleeps, a people who breathe
With goodbye and they killed him with increases until he died alive
The laziness of the digger, they sent him a thief who watered with irrigation
A people of the bald story, they added more escapades
Like the Cartier, it became the land of homosexuality
No creature came out and said I'm bringing my disaster
In the name of the constitution, my class is the summit, the door to freedom
In the name of the constitution, screw my religion, screw my identity
No power or strength, this is the land of evils, people like qadid, something hanging on a rope
In every place, wherever he puts down roots, he's rejected
People who preach precisely screw Aziza and Carrefour
Burn a wheel, oh fool, screw with gas, his hand stinks, and they drove like that in a bag of salt from the beginning
Screw the tie, go buy a change, in two days you'll come back whining in a prayer of complaint
His state is pitiful, a word shakes him, brings down a building, you'd say he's scared to death by a cat
Long years under oppression, living without recourse, single like the father of the family
A people who dreamt of a boat ruled by a gang of thieves, sons of who-knows-who, love for rights
They were dealt the thorn, hold onto the wall, waiting for mercy from Azouka, this people of the crioka
Enough talk and enough, I've bothered my head
A report, people from whom I don't benefit in my studies
The companion of ten years, I am the one who remained, my consolation in my forgetfulness
I am the one who flipped the script, the Radi, and I am not Messi
My sins are in my pocket, from my exhaustion, from my frustration
A corrupt people, my idea is ruined, a lover and my cat
Stop, because the whore doesn't come to me in my evening
Stop, because in truth, screw my money and fame
Ay Radicali I am different
Living in a country that has swallowed its tongue, most of them buzz
Glory to Him who forbade them from eating straw
Even the knife, when singing, they turned it into a day for our jinn to fart
They screwed the first plane that took off, circumstances
I came out of you, oh my mother's belly, may you give birth to pigs
Now it's the time of Krambon, you fall like a clown
A paper they stole, letters, I'm hiding, darling
His state is pitiful, a word shakes him, brings down a building, you'd say he's scared to death by a cat
Long years
Under oppression, living without recourse, single like the father of the family
A people who dreamt of a boat ruled by a gang of thieves, sons of who-knows-who
Love for rights, they were dealt the thorn,
Hold onto the wall, waiting for mercy from Azouka,
This people of the crioka
Oh oh shame, this people of the crioka