Paroles et traduction Redzed - Eyes Wide Open

Eyes Wide Open

I'm so selfish
I don't even give a damn if you live
I can't be patient in the silence
You won't even believe
I also thought you were my virus
And know it's in me
My heart been closed
And my eyes open
I can follow the lead
See me actin' like a lunatic
A whisp in my head
Sometimes i feel like
Givin' up and
Since I'm losing my hair
I see a ghost up in my bedroom
With the boots, on a chair
He's lookin at me with a grin
And got intention to scare
I'm friends with Satan
And gave him everything
I'm empty now
I have to listen
And draw them circles
I am low and down
It's all a treason
And I am running out of alibi
Darkness is my only vibe
Killed inside and paralyzed
I like to see you fail
I love to see the pain
Oh can you feel the shame
I'll dig your fuckin' grave

Глаза Широко Открыты

Я такой эгоистичный,
Мне всё равно, будешь ты жить или нет.
Я не могу быть терпеливым в тишине.
Ты даже не поверишь,
Я тоже думал, что ты мой вирус,
И знаю, он во мне.
Моё сердце закрыто,
А глаза открыты.
Я могу следовать за тобой.
Видишь, я веду себя как сумасшедший,
Шёпот в моей голове.
Иногда мне хочется
Всё бросить и...
Так как я теряю волосы,
Я вижу призрака в своей спальне,
В сапогах, на стуле.
Он смотрит на меня с ухмылкой
И намеревается напугать.
Я дружу с Сатаной
И отдал ему всё.
Теперь я пуст.
Я должен слушать
И рисовать эти круги.
Я подавлен и разбит.
Всё это предательство,
И у меня заканчиваются алиби.
Тьма — моя единственная атмосфера.
Убит внутри и парализован.
Мне нравится видеть твои провалы.
Мне нравится видеть твою боль.
О, ты чувствуешь стыд?
Я вырою твою чёртову могилу.