Reece feat. M.I.K.I - Schwarzgelber Rauch (feat. M.I.K.I) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Reece feat. M.I.K.I - Schwarzgelber Rauch (feat. M.I.K.I)




Schwarzgelber Rauch (feat. M.I.K.I)
Black and Yellow Smoke (feat. M.I.K.I)
Siehst du den schwarzgelben Rauch?
Do you see the black and yellow smoke?
Siehst du das Feuer in den Augen all der Menschen
Do you see the fire in the eyes of all the people
Sag mir siehst du es auch?
Tell me, do you see it too?
Meine Stadt, mein Verein, meine Farben bis zum Tod
My city, my club, my colors until death
B-B-Ballspielverein aus DO
B-B-Ballspielverein from DO
Sag mir siehst du den Rauch?Siehst du den schwarzgelben Rauch auf der Süd
Tell me, do you see the smoke? Do you see the black and yellow smoke on the South?
Das ist Leidenschaft
This is passion
Ich heiß euch herzlich willkommen in der Meisterstadt
I warmly welcome you to the city of champions
Schwarzgelber Rauch, feiern bis zum abwinken
Black and yellow smoke, celebrating until we drop
80.000 Patrioten, Dortmunder Stadtmitte
80,000 patriots, Dortmund city center
Reece und M.I.K.I saufen bis der Arzt kommt
Reece and M.I.K.I drinking until the doctor comes
Lifestyle, BvB, wir supporten dich bei Sonne, Hagel oder Schnee
Lifestyle, BvB, we support you in sunshine, hail, or snow
Ist scheißegal, kein Problem, das hier ist Liebe die vom Herzen kommt
Doesn't matter, no problem, this is love that comes from the heart
Wir kämpfen für dich mit bis du für uns den dritten Stern bekommst
We will fight for you until you get your third star for us
BvB, wir war'n die Unterdogs der Todesgruppe
BvB, we were the underdogs in the group of death
Heute können wir verlegen kurz mit einem Blick nach oben gucken
Today we can briefly look up with a glance
(Flashback) 97, es kommt mir wie gestern vor
(Flashback) 97, it feels like yesterday
3: 1 in München, eingewechselt und direkt ins Tor
3: 1 in Munich, substituted and straight into the goal
(Weltpokal) Belo Horizonte danke Zorc und Herrlich
(World Cup) Belo Horizonte thanks to Zorc and Herrlich
Helden meiner Jugend bis man mich beerdigt
Heroes of my youth until I'm buried
Schwarzgelber Rauch, voller Stolz hier geboren zu sein
Black and yellow smoke, filled with pride to be born here
Du willst die Stadt sehen, dann komm vorbei
You want to see the city, then come by
Siehst du den schwarzgelben Rauch
Do you see the black and yellow smoke
Es ist Zeit und für 90 Minuten sind wir frei
It's time and for 90 minutes we are free
Siehst du den schwarzgelben Rauch
Do you see the black and yellow smoke?
Siehst du das Feuer in den Augen all der Menschen
Do you see the fire in the eyes of all the people
Sag mir siehst du es auch?
Tell me, do you see it too?
Meine Stadt, mein Verein, meine Farben bis zum Tod
My city, my club, my colors until death
B-B-Ballspielverein aus DO
B-B-Ballspielverein from DO
Sag mir siehst du den Rauch?Siehst du den schwarzgelben Rauch auf der Süd
Tell me, do you see the smoke? Do you see the black and yellow smoke on the South?
Das ist Leidenschaft
This is passion
Ich heiß euch herzlich willkommen in der Meisterstadt
I warmly welcome you to the city of champions
Emotionen und Rauch, deutscher Meister steh auf
Emotions and smoke, German champions stand up
Mit uns als Festung im Rücken geht es weiter bergauf
With us as a fortress at your back, it's going to be uphill again
Ich und Reece heben gerade die Tassen auf euch
Reece and I are raising the cups to you
Scheiß auf Drogen, ihr seid das krassere Zeug
Fuck drugs, you are the tougher stuff
Wenn ihr im Rausch spielt, jeden Gegner ausspielt
When you play intoxicated, you outplay every opponent
2013, Derbysieg Hauptziel
2013, derby victory main goal
Schwarzgelber Rauch, mit den Jungs in die Kneipe gehen
Black and yellow smoke, going to the pub with the boys
Dann mit Bier und 'ner Bratwurst den Meister sehen
Then watching the champions with beer and a bratwurst
Als ich noch ein Kind war, war es Chapuisat, als Teenie Rosicky
When I was a kid, it was Chapuisat, as a teenager Rosicky
Nun ist es Götze und ich schreibe so Hits wie
Now it's Gotze and I write hits like
'Dortmunder Jungs' denn ihr habt mich immer inspiriert
'Dortmund Boys' because you have always inspired me
Ich hab knapp 300 Stadiongänge hinter mir
I have almost 300 stadium visits behind me
Erst kein Moß (?) gehabt, danach haben wir es hoch geschafft
At first we had no money, then we made it up high
Kinder aus dem Ruhrpott, Dortmunder Malocherstadt
Children from the Ruhrpott, Dortmund working-class city
Schwarzgelber Rauch, das sind Herzen die brennen
Black and yellow smoke, that's hearts that burn
Wir sind mehr als nur Fans
We are more than just fans
Siehst du den schwarzgelben Rauch
Do you see the black and yellow smoke?
Siehst du das Feuer in den Augen all der Menschen
Do you see the fire in the eyes of all the people
Sag mir siehst du es auch?
Tell me, do you see it too?
Meine Stadt, mein Verein, meine Farben bis zum Tod
My city, my club, my colors until death
B-B-Ballspielverein aus DO
B-B-Ballspielverein from DO
Sag mir siehst du den Rauch?Siehst du den schwarzgelben Rauch auf der Süd
Tell me, do you see the smoke? Do you see the black and yellow smoke on the South?
Das ist Leidenschaft
This is passion
Ich heiß euch herzlich willkommen in der Meisterstadt
I warmly welcome you to the city of champions






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.