Paroles et traduction Reed Wonder feat. Aurora Olivas - When I Dream Of You

When I Dream Of You

In another world where stars align
I feel I'm falling through the sky
To a place where youre all mine
A dream of love
Til the break of night

I just wanna close my eyes
Then I'll have you by my side
In a realm where we entwine

Through the night
I find my way right to your arms
I know its right where I belong
I can embrace all of your love
And in my dreams I'm all that you want
I can stay right here forever
In this eternal bliss
Realize all my love is true
Whenever I dream of you

As the stars adorn the midnight sky
Our love goes on til the end of time
A dream of us that mends my heart
Where you and I won't ever part

I just wanna close my eyes
Then I'll have you by my side
In a realm where we entwine

Through the night
I find my way right to your arms
I know its right where I belong
I can embrace all of your love
And in my dreams I'm all that you want
I can stay right here forever
In this eternal bliss
Realize all my love is true
Whenever I dream of you

There's a place
Inside my mind
Where you and I are so divine
So divine

You stay with me through the night
I know its a dream but it feels so right
I'll have you by my side
When I sleep

Through the night
I find my way right to your arms
I know its right where I belong
I can embrace all of your love
And in my dreams I'm all that you want
I can stay right here forever
In this eternal bliss
Realize all my love is true
Whenever I dream of you

Когда я вижу тебя во сне

В другом мире, где звезды сходятся,
Я чувствую, как падаю сквозь небо
В место, где ты моя,
Сон о любви
До рассвета

Я просто хочу закрыть глаза,
Тогда ты будешь рядом со мной
В мире, где мы едины

Сквозь ночь
Я нахожу путь прямо в твои объятия,
Я знаю, что это место, где я должен быть.
Я могу принять всю твою любовь,
И в моих снах я - всё, чего ты желаешь.
Я могу остаться здесь навсегда,
В этом вечном блаженстве,
Понимая, что вся моя любовь истинна,
Когда я вижу тебя во сне.

Звезды украшают ночное небо,
Наша любовь длится до конца времен,
Сон о нас, который лечит мое сердце,
Где мы с тобой никогда не расстанемся.

Я просто хочу закрыть глаза,
Тогда ты будешь рядом со мной
В мире, где мы едины

Сквозь ночь
Я нахожу путь прямо в твои объятия,
Я знаю, что это место, где я должен быть.
Я могу принять всю твою любовь,
И в моих снах я - всё, чего ты желаешь.
Я могу остаться здесь навсегда,
В этом вечном блаженстве,
Понимая, что вся моя любовь истинна,
Когда я вижу тебя во сне.

Есть место
В моей голове,
Где ты и я божественны,
Так божественны.

Ты остаешься со мной на всю ночь,
Я знаю, что это сон, но он кажется таким реальным.
Ты будешь рядом со мной,
Когда я сплю.

Сквозь ночь
Я нахожу путь прямо в твои объятия,
Я знаю, что это место, где я должен быть.
Я могу принять всю твою любовь,
И в моих снах я - всё, чего ты желаешь.
Я могу остаться здесь навсегда,
В этом вечном блаженстве,
Понимая, что вся моя любовь истинна,
Когда я вижу тебя во сне.