Paroles et traduction Reefer Decree - James Funk

James Funk

Semesta meneteskan air mata
Melihatmu merana bermuram durja
Matahari berlinang menangis darah, merona
Gejolak prahara penuh nestapa
Menghalau rindu memperkosa asmara
Biarkan dendam melebur memudar, menghilang bagai perih
Kau adalah sebuah misteri yang kutemukan dipersimpangan
Jalan yang panjang, terjal berliku jiwa yang terbelenggu
Kau adalah bulan purnama bintang kejora dibakar senja
Mawar berduri merah mewangi
Kekasih dan pelangi
Terpancar cahaya dari nirwana
Berkilau indah bagai intan permata
Tinggalkan derita tepis semua luka
Terbakar murka gulana

Джеймс Фанк

Вселенная роняет слезы,
Видя твои страдания, твою печаль.
Солнце плачет кровавыми слезами, краснея,
Буря страданий бушует,
Прогоняя тоску, насилуя любовь.
Позволь же мести растаять, исчезнуть, как боль,
Ты - тайна, которую я нашел на перепутье.
Долгий, тернистый, извилистый путь измученной души.
Ты - полная луна, утренняя звезда, опаленная закатом,
Алый цветок, источающий аромат.
Возлюбленная и радуга,
Свет, исходящий из нирваны,
Сияющий, как драгоценный камень.
Оставь же страдания, отбрось все раны,
Сжигаемые пламенем тоски.