Paroles et traduction Reel Big Fish - I Want Your Girlfriend To Be My Girlfriend Too - Best Of

Want your girlfriend

Хочешь свою подружку

There′s a little girl I know

Я знаю одну маленькую девочку.

You might know her too

Возможно, ты тоже ее знаешь.

She looks so good, huh, she looks so cute

Она выглядит так хорошо, ха, она выглядит так мило

Standing next to you

Стою рядом с тобой.

And I don't know what to do

И я не знаю, что делать.

I want your girlfriend to be my

Я хочу, чтобы твоя девушка была моей.

I want your girlfriend to be my

Я хочу, чтобы твоя девушка была моей.

I want your girlfriend to be my girlfriend

Я хочу, чтобы твоя девушка стала моей девушкой.

She′s so fuckin' cute

Она такая чертовски симпатичная

I wish that she was mine

Я хочу, чтобы она была моей.

She's so fuckin′ cute

Она такая чертовски симпатичная

I′m gonna lose my mind, baby

Я сойду с ума, детка.

I don't know what to do

Я не знаю, что делать.

I don′t know what to do

Я не знаю, что делать.

Maybe I could kill you

Может быть, я мог бы убить тебя.

I want your girlfriend to be my

Я хочу, чтобы твоя девушка была моей.

I want your girlfriend to be my

Я хочу, чтобы твоя девушка была моей.

I want your girlfriend to be my girlfriend

Я хочу, чтобы твоя девушка была моей девушкой,

I want your girlfriend

я хочу, чтобы твоя девушка была моей девушкой.

To be, be, be, be my girlfriend

Быть, быть, быть, быть моей девушкой.

She's so cute, I don′t know what to do

Она такая милая, я не знаю, что делать.

Maybe she could love me too

Может быть, она тоже полюбит меня.

I want, I want, I want, I want your girlfriend

Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу твою девушку.

I want your girlfriend to be my

Я хочу, чтобы твоя девушка была моей.

I want your girlfriend to be my girlfriend

Я хочу, чтобы твоя девушка стала моей девушкой.

Évaluez la traduction

Writer(s): Reel Big Fish, J. Gregorious

Album

The Best Of Us For The Rest Of Us

date de sortie

12-10-2010

1 Everything Sucks - Best Of
2 Another F.U. Song - Best Of
3 She Has A Girlfriend Now - Best OF
4 Beer - Best Of
5 Take On Me - Best Of
6 Where Have You Been - Best Of
7 Somebody Hates Me - Best Of
8 The Set Up (You Need This) - Best Of
9 In The Pit - Best Of
10 I Want Your Girlfriend To Be My Girlfriend Too - Best Of
11 Your Guts (I Hate ' em) - Best Of
12 Don't Start A Band - Best Of
13 Ban The Tube Top - Best Of
14 Another F.U. Song
15 Party Down - Best Of
16 One Hit Wonderful (New Demo Version)
17 Sell Out - Best Of
18 Are You Sure This Is Cool - Instrumental - Previously Unreleased
19 Snoop Dogg Baby - Best Of
20 Brown Eyed Girl - Best Of
21 Slow Down - Best Of (Single Version)
22 New Version Of You - Best Of (New Version)
23 Good Thing - Best Of
24 Suckers (This One's For You) - Best Of
25 You Don't Know - Best Of
26 Trendy - Best Of

Plus d'albums