Paroles et traduction Reel Big Fish - Live Your Dream
You
say
Ты
говоришь
I
do
everything
the
wrong
way
Я
все
делаю
неправильно.
Why
don't
I
do
it
your
way?
Почему
бы
мне
не
поступить
по-твоему?
Then,
maybe
some
day
Потом,
может
быть,
когда-нибудь
...
I'll
be
just
like
you
Я
буду
такой
же,
как
ты.
But
I
say
Но
я
говорю
I'm
gonna
do
it
my
way
Я
сделаю
все
по
своему
The
I-might-fail-but-I'll-try
way
Я-могу-потерпеть-неудачу-но-я-попробую.
Well,
that's
been
done,
but
it's
OK
Что
ж,
это
уже
сделано,
но
все
в
порядке.
I'll
do
what
I
wanna
do
Я
буду
делать
то,
что
хочу.
'Cause
I
don't
want
to
live
your
dream
Потому
что
я
не
хочу
жить
твоей
мечтой.
I
don't
want
to
live
your
dream
Я
не
хочу
жить
твоей
мечтой.
No
way
Ни
за
что
I'm
taking
chances
this
time
На
этот
раз
я
рискну.
I've
gotta
go
and
live
life
Я
должен
идти
и
жить
своей
жизнью.
And
I
won't
let
you
try
and
take
mine
И
я
не
позволю
тебе
забрать
мою.
I
just
won't
let
you
Я
просто
не
позволю
тебе
...
'Cause
I
don't
want
to
live
your
dream
Потому
что
я
не
хочу
жить
твоей
мечтой.
I
don't
want
to
live
your
dream
Я
не
хочу
жить
твоей
мечтой.
I
won't
change
what
I
believe
Я
не
изменю
того
во
что
верю
I
won't
change
what
I
believe
Я
не
изменю
того
во
что
верю
So
try
to
hold
me
if
you
want
Так
что
попытайся
удержать
меня,
если
хочешь.
Try
to
control
me
if
you
want
Попытайся
контролировать
меня,
если
хочешь.
You
won't
keep
me
down
Ты
меня
не
удержишь
I'm
not
your
clown
Я
тебе
не
клоун
I've
got
to
find
my
own
way
now
Теперь
я
должен
найти
свой
собственный
путь.
So
try
to
hold
me
if
you
want
Так
что
попытайся
удержать
меня,
если
хочешь.
I
say
Я
говорю
I'm
gonna
do
it
my
way
Я
сделаю
все
по
своему
The
I-might-fail-but-I'll-try
way
Я-могу-потерпеть-неудачу-но-я-попробую.
Well,
that's
been
done,
but
it's
OK
Что
ж,
это
уже
сделано,
но
все
в
порядке.
I'll
do
what
I
wanna
do
Я
буду
делать
то,
что
хочу.
'Cause
I
don't
want
to
live
your
dream
Потому
что
я
не
хочу
жить
твоей
мечтой.
I
don't
want
to
live
your
dream
Я
не
хочу
жить
твоей
мечтой.
I
won't
change
what
I
believe
Я
не
изменю
того
во
что
верю
I
won't
change
what
I
believe
Я
не
изменю
того
во
что
верю
You
say
Ты
говоришь
I
do
everything
the
wrong
way
Я
все
делаю
неправильно.
Évaluez la traduction
1
Another F.U. Song
2 Another Day In Paradise
3 Party Down
4 Bang! The Mouse Explodes
5 Cannibal
6 Til I Hit the Ground
7 I'm Her Man
8 Why Do All Girls Think They're Fat
9 Call You
10 Hate You
11 Way Back
12 Please Don't Tell Her I Have a Girlfriend
13 Everybody's Drunk
14 Will the Revolution Come
15 The New Version of You
16 Slow Down
17 My Imaginary Friend
18 Live Your Dream
19 Cannibal (Dance Mix)
2 Another Day In Paradise
3 Party Down
4 Bang! The Mouse Explodes
5 Cannibal
6 Til I Hit the Ground
7 I'm Her Man
8 Why Do All Girls Think They're Fat
9 Call You
10 Hate You
11 Way Back
12 Please Don't Tell Her I Have a Girlfriend
13 Everybody's Drunk
14 Will the Revolution Come
15 The New Version of You
16 Slow Down
17 My Imaginary Friend
18 Live Your Dream
19 Cannibal (Dance Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.