Paroles et traduction Reel People feat. Muhsinah - Something New

Something New

We're worlds apart
We can't get no farther
But our worlds about to get smaller Oh darling

Oh, we come from two different time zones
I see how different we are
Unbelievable I know
I wonder how our story goes
Oh, we come from two different time zones
I see how different we are
Unbelievable I know
I wonder how our story goes

I can't believe how we found each other
You're showing me love ain't just one colour Oh darling

Oh, we come from two different time zones
I see how different we are
Unbelievable I know
I wonder how our story goes
Oh, we come from two different time zones
I see how different we are
Unbelievable I know
I wonder how our story goes

So come through
Let me switch it up for you
Open yourself up to something new
I'm the one to look into
Come through
Let me switch it up for you
Open yourself up to something new
I'm the one to look into

Oh darling
Oh, we come from two different time zones
I see how different we are
Unbelievable I know
I wonder how our story goes

Что-то новое

Мы из разных миров,
Дальше некуда,
Но наши миры вот-вот станут ближе, о, милая.

О, мы из разных часовых поясов,
Я вижу, насколько мы разные,
Невероятно, я знаю,
Мне интересно, как сложится наша история.
О, мы из разных часовых поясов,
Я вижу, насколько мы разные,
Невероятно, я знаю,
Мне интересно, как сложится наша история.

Не могу поверить, что мы нашли друг друга,
Ты показываешь мне, что любовь – это не просто один цвет, о, милая.

О, мы из разных часовых поясов,
Я вижу, насколько мы разные,
Невероятно, я знаю,
Мне интересно, как сложится наша история.
О, мы из разных часовых поясов,
Я вижу, насколько мы разные,
Невероятно, я знаю,
Мне интересно, как сложится наша история.

Так приходи,
Позволь мне все изменить для тебя,
Откройся чему-то новому,
Я та, на кого стоит посмотреть.
Приходи,
Позволь мне все изменить для тебя,
Откройся чему-то новому,
Я та, на кого стоит посмотреть.

О, милый,
О, мы из разных часовых поясов,
Я вижу, насколько мы разные,
Невероятно, я знаю,
Мне интересно, как сложится наша история.