Paroles et traduction Reem Da Illist - Thursday

Thursday

Kloud, Beats
Esra

Go shawty, go and act like it's your birthday
You can turn up on em, if even if it's Thursday
Go shawty, better act like it's your birthday
You know I'm lookin', you can get it in the worst way
Go shawty, go and act like it's your birthday
You can turn up on em, if even if it's Thursday
Go shawty, better act like it's your birthday
You know I'm lookin', you can get it in the worst way
Way

Been tryna do my thing lately
Tryna focus on myself, people callin' me anti-social
I gotta let them know so
I'm a classic man
Turnin up on a Thursday, catch me if you can
Don't call me on your birthday cuz you got a new man
And imma leave like sometimes I did again
Flexin on my hatters, forgivin' all my hatters
Gettin', gettin' down on the elevator
At the top of the world, gettin' hella paper
Buy my parents a house, we be finessin' later
Yeah, come here, you want some
When I pull ya hair, you gon see you can't run
When I'm puttin' it down, you'll see I got a gun
I'm a rockstar forever bein the one

Go shawty, go and act like it's your birthday
You can turn up on em, if even if it's Thursday
Go shawty, better act like it's your birthday
You know I'm lookin', you can get it in the worst way
Go shawty, go and act like it's your birthday
You can turn up on em, if even if it's Thursday
Go shawty, better act like it's your birthday
You know I'm lookin', you can get it in the worst way
Way

Kloud, Beats
Esra

Yeah
I see you coming back for me
I just gave you my love and you threw it out the door
Countin' my blessing, cuz one day I might need more

Go shawty, go and act like it's your birthday
You can turn up on em, if even if it's Thursday
Go shawty, better act like it's your birthday
You know I'm lookin', you can get it in the worst way
Go shawty, go and act like it's your birthday
You can turn up on em, if even if it's Thursday
Go shawty, better act like it's your birthday
You know I'm lookin', you can get it in the worst way
Way

Jeudi

Kloud, Beats
Esra

Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu peux leur montrer, même si c'est jeudi
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu sais que je te regarde, tu peux l'avoir de la pire façon
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu peux leur montrer, même si c'est jeudi
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu sais que je te regarde, tu peux l'avoir de la pire façon
Façon

J'essaye de faire mon truc ces derniers temps
J'essaye de me concentrer sur moi-même, les gens m'appellent antisocial
Je dois leur faire savoir alors
Je suis un mec classique
Je fais la fête un jeudi, attrape-moi si tu peux
Ne m'appelle pas pour ton anniversaire parce que tu as un nouveau mec
Et je vais partir comme je l'ai fait parfois
Je flexe sur mes haters, je pardonne à tous mes haters
Je descends, je descends dans l'ascenseur
Au sommet du monde, je fais beaucoup de fric
J'achète une maison à mes parents, on se débrouille plus tard
Ouais, viens ici, tu en veux ?
Quand je te tire les cheveux, tu vas voir que tu ne peux pas courir
Quand je descends, tu verras que j'ai un flingue
Je suis une rockstar pour toujours, je suis celui-là

Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu peux leur montrer, même si c'est jeudi
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu sais que je te regarde, tu peux l'avoir de la pire façon
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu peux leur montrer, même si c'est jeudi
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu sais que je te regarde, tu peux l'avoir de la pire façon
Façon

Kloud, Beats
Esra

Ouais
Je te vois revenir pour moi
Je t'ai juste donné mon amour et tu l'as jeté par la porte
Je compte mes bénédictions, car un jour j'aurai peut-être besoin de plus

Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu peux leur montrer, même si c'est jeudi
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu sais que je te regarde, tu peux l'avoir de la pire façon
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu peux leur montrer, même si c'est jeudi
Vas-y ma belle, fais comme si c'était ton anniversaire
Tu sais que je te regarde, tu peux l'avoir de la pire façon
Façon