Paroles et traduction Reemah - Jah World

Jah World

Oh, ah yeah

Jah guide my way, oh
They make your world such a cold world
Babylon for you there's no return
My heart now is crying out
To see how many people dey down yah dying out
The war and the suffering and again there's nothing fi the poor
'Cross the nation the score want go balance, woah

To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world

If you listening
Me beg you answer this prayer
Show a way out fi the youths them whey dey yah
Help we look inside for the Most High to guide
Make we love not divide
Make we stand for we rights
Well inna the juggling, where all man dey hustling and
Inna them eye it never get better, see them buckling, woah
I tell you hold cause the strong nah go fold, oh yeah

To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world

Everybody want live
And not everybody want give
That no right, hey tell me, tell me what it is
Babylon tell me what's your reason
Why you make it so uneven
Come and tell me 'fore you get your beating, yeah
Outa the beast I trod
And now we rise up and a so them mad
Done plant the seeds and them say shame fi how the people getting bad
When them never want to see the youths them glad, no

To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world

Love haffi conquer
Make sure you 'memba
Jah nah go never give you more than you meant for
Pull up and oh ye trod light
Peace to the world more time
Speak truth and rights, oh
Each soul unite
Each soul unite

To live, to learn to give
May love conquer hate forever
This is Jah world and none a them cant run it
This is Jah world

To give, learn to give
Ah yeah
To live, to live
Oh, learn to live

Мир Джа

О, да

Джа, направь мой путь, о
Они делают твой мир таким холодным
Вавилон, для тебя нет возврата
Мое сердце сейчас плачет
Видя, как много людей здесь умирает
Война и страдания, и снова ничего для бедных
По всей стране счёт хочет уравняться, о

Жить, учиться отдавать
Пусть любовь победит ненависть навсегда
Это мир Джа, и никто из них не может им управлять
Это мир Джа

Если ты слышишь
Я умоляю тебя ответить на эту молитву
Покажи выход для молодежи, которая здесь
Помоги нам искать внутри Всевышнего, чтобы он направлял
Пусть мы любим, а не разделяемся
Пусть мы отстаиваем свои права
Ведь в этой суете, где все мужчины пытаются выжить, и
В их глазах ничего не становится лучше, видишь, как они ломаются, о
Я говорю тебе, держись, потому что сильные не сломаются, о да

Жить, учиться отдавать
Пусть любовь победит ненависть навсегда
Это мир Джа, и никто из них не может им управлять
Это мир Джа

Каждый хочет жить
И не каждый хочет отдавать
Это неправильно, эй, скажи мне, скажи мне, что это такое
Вавилон, скажи мне, в чем твоя причина
Почему ты делаешь это таким неравным
Приди и скажи мне, прежде чем получишь по заслугам, да
Из зверя я вышла
И теперь мы восстаем, и вот как они злятся
Посадили семена, и им стыдно, как люди становятся плохими
Когда они никогда не хотели видеть молодежь счастливой, нет

Жить, учиться отдавать
Пусть любовь победит ненависть навсегда
Это мир Джа, и никто из них не может им управлять
Это мир Джа

Любовь должна победить
Убедись, что ты помнишь
Джа никогда не даст тебе больше, чем тебе предназначено
Поднимись и о, ступай легко
Мир всему миру еще раз
Говори правду и права, о
Каждая душа объединяется
Каждая душа объединяется

Жить, учиться отдавать
Пусть любовь победит ненависть навсегда
Это мир Джа, и никто из них не может им управлять
Это мир Джа

Отдавать, учиться отдавать
Ах, да
Жить, жить
О, учиться жить