Paroles et traduction Reeno - It's Time

It's Time

Here's your chance to surrender
I'm the Ultimate Female Contender
There can only be 1 winner
And I'm the Ultimate Female Contender

Now get ROWDY! Now get ROWDY!
They hatin' on me like I'm
RONDA ROUSEY!

Now get ROWDY! Now get ROWDY!
You ain't with me
RONDA ROUSEY!

You be all bark but be too scared to bite!
I keep a bunch of killa's with me think I'm Dana White!
Armed with bars mean I'll arm bar ya on the mic!
Step in this cage you gone see just what the beast is like!
Like... Like...
(It's TIME!!!!!)

Black Frost Da Beauty Da Beast I'm submitting these when I wanna
They be running their mouth I be running them out no they don't want no drama!
Been training, I know how to get off that weight and I don't need no sauna!
I got a whole squad that'll beat ya just like this beat by that Boy Drumma
(Yeah Boy)
And I don't care who my opponent
Mad cause I'm hella bad and her man wanna be in my corner
Breaking bones, i'll Jon Jones ya - If you step up in my face,
We winning 'round here so you haters get lost - don't you see this belt around my waist?
So don't make me have to black out - I'm bout to make these TAP OUT!!

Here's your chance to surrender
I'm the Ultimate Female Contender
There can only be 1 winner
And I'm the Ultimate Female Contender

Now get ROWDY! Now get ROWDY!
They hatin' on me like I'm
RONDA ROUSEY!

Now get ROWDY! Now get ROWDY!
You ain't with me
RONDA ROUSEY!

You be all bark but be too scared to bite!
I keep a bunch of killa's with me think I'm Dana White!
Armed with bars mean I'll arm bar ya on the mic!
Step in this cage you gone see just what the beast is like!
Like... Like...
(It's TIME!!!!!)

Anyone, anytime, anyplace I will defeat ya defeat ya!
Unanimous do you so scandalous they can't recognize ya features!
And lyrically speaking - I'm like an extraterrestrial creature
I black out when I'm on the track now Incredible Hulk how I beast ya!
I think I'm Ronda! I'm Ronda! I'll do ya like Ronda did Meisha!
You was talking that like I wasn't that so it's time that I teach ya!
I told them time to retire,
My flow cold and you too old to be stepping into this line of FIRE!
So don't make me have to act out, I'm bout to make these TAP OUT!!!

LET'S GO! LET'S GO!
I'm bout to make these TAP OUT!!!
LET'S GO! LET'S GO!
These gone make me have to black out!!!
LET'S GO! LET'S GO!
I'm bout to make these TAP OUT!!!
LET'S GO! LET'S GO!
And I'm the Ultimate Female Contender!!

Время пришло

Вот твой шанс сдаться
Я – Абсолютная претендентка
Победитель может быть только один
И это я – Абсолютная претендентка

Давай, ЗАЖИГАЙ! Давай, ЗАЖИГАЙ!
Они ненавидят меня, как будто я
РОНДА РОУЗИ!

Давай, ЗАЖИГАЙ! Давай, ЗАЖИГАЙ!
Ты не со мной,
РОНДА РОУЗИ!

Ты только лаешь, но слишком боишься укусить!
Со мной куча убийц, думаешь, я Дэйна Уайт!
Вооружена рифмами, значит, я сделаю тебе армбар на микрофоне!
Зайди в эту клетку, и ты увидишь, на что похож зверь!
Вот... Вот...
(Время ПРИШЛО!!!!!)

Черный Мороз, Красавица, Зверь, я подчиняю их, когда захочу
Они болтают, я выгоняю их, им не нужна драма!
Тренировалась, я знаю, как сбросить этот вес, и мне не нужна сауна!
У меня целый отряд, который побьет тебя, как этот бит от Boy Drumma
(Да, парень)
И мне все равно, кто мой оппонент
Бесится, потому что я чертовски хороша, и ее парень хочет быть в моем углу
Ломаю кости, я как Джон Джонс – Если ты встанешь передо мной,
Мы побеждаем здесь, так что хейтеры, проваливайте – разве вы не видите этот пояс на моей талии?
Так что не заставляй меня отключаться – я заставлю тебя СДАТЬСЯ!!

Вот твой шанс сдаться
Я – Абсолютная претендентка
Победитель может быть только один
И это я – Абсолютная претендентка

Давай, ЗАЖИГАЙ! Давай, ЗАЖИГАЙ!
Они ненавидят меня, как будто я
РОНДА РОУЗИ!

Давай, ЗАЖИГАЙ! Давай, ЗАЖИГАЙ!
Ты не со мной,
РОНДА РОУЗИ!

Ты только лаешь, но слишком боишься укусить!
Со мной куча убийц, думаешь, я Дэйна Уайт!
Вооружена рифмами, значит, я сделаю тебе армбар на микрофоне!
Зайди в эту клетку, и ты увидишь, на что похож зверь!
Вот... Вот...
(Время ПРИШЛО!!!!!)

Кто угодно, когда угодно, где угодно, я победю тебя, победю тебя!
Единогласно, я такая скандальная, что они не могут узнать твои черты!
И, образно говоря, – я как внеземное существо
Я отключаюсь, когда я на треке, теперь Невероятный Халк, как я тебя уничтожу!
Я думаю, я Ронда! Я Ронда! Я сделаю с тобой, как Ронда сделала с Мишей!
Ты говорил так, будто я не такая, так что пришло время преподать тебе урок!
Я сказала им, что пора на пенсию,
Мой флоу холодный, а ты слишком стар, чтобы вступать в эту линию ОГНЯ!
Так что не заставляй меня действовать, я заставлю тебя СДАТЬСЯ!!!

ВПЕРЕД! ВПЕРЕД!
Я заставлю тебя СДАТЬСЯ!!!
ВПЕРЕД! ВПЕРЕД!
Они заставят меня отключиться!!!
ВПЕРЕД! ВПЕРЕД!
Я заставлю тебя СДАТЬСЯ!!!
ВПЕРЕД! ВПЕРЕД!
И я – Абсолютная претендентка!!