Paroles et traduction Reese LAFLARE feat. Pusha T - Mood Ring

Mood Ring

They tell me slow down, I'm livin' fast
We gon' light up the town, like it's burnin' down
Don't go so fast, slow it down
My slow jam might slow dance
Do the right motions
Do the right motions for me
That's the right motion
That's the right motion for me
(That's the right motion for me)
Feelin' so dynamite
JJ, good times
Goin' up sky high
Young nigga blowin' up
Tell 'em check the photo of me
I look like a lotta money
Clown niggas that's lotta funny
I got lotta situations ridin' on me
Cuttin' clocks, gotta take the timer for me
Blow 'em right past, speedin' fast on the gas [?]
People who sleepin' under, who thought I said man down?
That's how my ways move, they got me in my mood, it's emotion
For the loadin'
They tell me slow down, I'm livin' fast
We gon' light up the town, like it's burnin' down
Don't go so fast, slow it down
My slow jam might slow dance
Do the right motions
Do the right motions for me
That's the right motion
That's the right motion for me
Today I feel like wanna ball, stun this shit on you fuck niggas
There, I feel everyday
Mood ring on you fuck niggas
Draco on all of my hittas
Y'all playin' Russian Roulette with a bunch of unstable young nigga
Fuck how you feel
Ayy, count up the cheerio my nigga
Uh, run up that band eight figures
Ayy, just bought an old-school 850
Ayy, they money dictate how I'm feelin'
Ayy, original set just like Wesby
Badass just like Boosie, I'm with the extras
Nigga be doin' all that hatin'
They cappin' lke we don't move 'round in this beat like John Wayne
Two breads like I'm Pootie Tang
They hate me 'cause my skin is black
Fuck 12, we need to attack
They ride with it right on they lap
The lastest bitch on my lap
Got a whole gang of baddies
And she just pour one out the batch
Flare, I am the truth and the facts
Mood swings like a mood ring
What color is you?
*Sniffs*
Lil Skate, remind me of P little bit
Real shit, fear no nigga
New generation, weirdo niggas, woo
Who clanted you niggas? Mike Tirico and you niggas
Catch air my nigga, I will blow a flare over there
And it's open air, Brooke Market
I'm the socket nigga, plug you in
Smell the fumes in my drug bin
PQT's been dug in
Time for the Sherlin
You can't afford this whirlwind
Call us up in Berlin
Piracy is Merlin, yah

Кольцо настроения

Мне говорят притормозить, а я живу на полную катушку,
Мы зажжем весь город, как будто он горит дотла,
Не спеши так, притормози,
Под мой медляк можно и помедленнее потанцевать,
Двигайся правильно,
Двигайся правильно для меня,
Вот так правильно,
Вот так правильно для меня,
(Вот так правильно для меня),
Чувствую себя динамитом,
JJ, хорошие времена,
Взлетаю до небес,
Молодой парень взрывает,
Скажи им, пусть посмотрят на мою фотку,
Я выгляжу как куча денег,
Клоуны, это очень смешно,
У меня куча дел на мне висит,
Обманываю время, должен забрать таймер себе,
Пролетаю мимо, жму на газ до упора [?],
Те, кто внизу, думали, я сказал, что кто-то упал?
Вот как я двигаюсь, это приводит меня в нужное настроение, это эмоции,
Для зарядки,
Мне говорят притормозить, а я живу на полную катушку,
Мы зажжем весь город, как будто он горит дотла,
Не спеши так, притормози,
Под мой медляк можно и помедленнее потанцевать,
Двигайся правильно,
Двигайся правильно для тебя,
Вот так правильно,
Вот так правильно для тебя,
Сегодня я хочу покутить, ошеломить вас, черт возьми,
Вот так я чувствую себя каждый день,
Кольцо настроения на вас, черт возьми,
Драко у всех моих корешей,
Вы играете в русскую рулетку с кучей неуравновешенных молодых парней,
Плевать, как ты себя чувствуешь,
Эй, считай бабки, мой нигга,
Ух, заработай восьмизначную сумму,
Эй, только что купил себе старую добрую 850-ю,
Эй, мои деньги диктуют, как я себя чувствую,
Эй, оригинальный набор, как у Уэсби,
Крутой, как Буси, я с дополнительными,
Нигга, хватит ненавидеть,
Они врут, будто мы не двигаемся в этом ритме, как Джон Уэйн,
Два батона, как будто я Пути Танг,
Они ненавидят меня, потому что у меня черная кожа,
К черту копов, нам нужно атаковать,
Они ездят с этим прямо на коленях,
Последняя сучка у меня на коленях,
У меня целая банда красоток,
И она только что налила одну из партии,
Flare, я - правда и факты,
Перепады настроения, как кольцо настроения,
Какого ты цвета?
*Нюхает*
Маленький Скейт, немного напоминает мне Пи,
Реально, никого не боюсь,
Новое поколение, странные ниггеры, ву,
Кто вас зачал, ниггеры? Майк Тирико и вы, ниггеры,
Лови воздух, мой нигга, я запущу фейерверк вон туда,
И это открытый воздух, Брук Маркет,
Я как розетка, нигга, подключу тебя,
Чувствуешь запах дыма в моем наркопритоне,
PQT вкопался,
Время для Шерлин,
Ты не можешь себе позволить этот вихрь,
Звони нам в Берлин,
Пиратство - это Мерлин, да.