Paroles et traduction Reese Lansangan - Autopilot

Autopilot

I feel nerves taking over
Every bone in my body won't budge
Excuse me but my manners just left
The building oh, oh

My mind goes autopilot
When I'm next to you, I don't even know
Can't remember words that come out
You're tangling me up inside

I'm trying to figure out
How to make you stay longer
Don't go home
It's a long way from here

There's nothing to say
Nothing to make this feeling go away
But, wait a minute
If you're in it, then I'm in it
I'm in it

You're more than I imagined
And I'm shaking my head, girl you did good
My eyes are screaming "Just take my hand"
I'm staring you down so hard

Would you do me a favor?
Please stop being so charming, if you could
I can only take as much
And you're pulling out all the stops

I'm trying to figure out
How to make you stay longer
Don't go home
It's a long way from here

There's nothing to say
Nothing to make this feeling go away
But, wait a minute
If you're in it, then I'm in it
I'm in it

Oh, oh, oh
Don't you know
I get strung up
Watching you go, oh

I'm trying to figure out
How to make you stay longer
Don't go home
It's a long way from here

There's nothing to say
Nothing to make this feeling go away
But, wait a minute
If you're in it, then-

I'm trying to figure out
How to make you stay longer
Don't go home
It's a long way from here

There's nothing to say
Nothing to make this feeling go away
But, wait a minute
If you're in it, then I'm in it
I'm in it

I feel nerves taking over

Автопилот

Я чувствую, как нервы берут верх,
Каждая косточка в моем теле цепенеет.
Прости, но мои манеры только что испарились,
Как только ты вошел в здание, о, о.

Мой разум переходит на автопилот,
Когда ты рядом, я даже не знаю,
Не могу вспомнить слова,
Ты запутываешь меня изнутри.

Я пытаюсь понять,
Как заставить тебя остаться подольше.
Не уходи домой,
Это так далеко отсюда.

Нечего сказать,
Чтобы заставить это чувство уйти.
Но, погоди,
Если ты чувствуешь это, то и я чувствую,
Я чувствую.

Ты лучше, чем я могла себе представить,
И я качаю головой, ты великолепен.
Мои глаза кричат: "Просто возьми меня за руку",
Я так пристально смотрю на тебя.

Сделаешь мне одолжение?
Пожалуйста, перестань быть таким очаровательным, если можешь.
Больше я не вынесу,
Ты выкладываешься на полную.

Я пытаюсь понять,
Как заставить тебя остаться подольше.
Не уходи домой,
Это так далеко отсюда.

Нечего сказать,
Чтобы заставить это чувство уйти.
Но, погоди,
Если ты чувствуешь это, то и я чувствую,
Я чувствую.

О, о, о,
Разве ты не знаешь,
Меня это заводит,
Когда я вижу, как ты уходишь, о.

Я пытаюсь понять,
Как заставить тебя остаться подольше.
Не уходи домой,
Это так далеко отсюда.

Нечего сказать,
Чтобы заставить это чувство уйти.
Но, погоди,
Если ты чувствуешь это, то -

Я пытаюсь понять,
Как заставить тебя остаться подольше.
Не уходи домой,
Это так далеко отсюда.

Нечего сказать,
Чтобы заставить это чувство уйти.
Но, погоди,
Если ты чувствуешь это, то и я чувствую,
Я чувствую.

Я чувствую, как нервы берут верх,