Paroles et traduction Reese Lansangan - By the River

Maybe I′m the only one who's still
Stuck in the middle
Tell me, have you thought about us
Even just a little
Still following the same old map
With nowhere else to go
I know it′s been a minute,
But I still just wanna know

Did you get home alright? (I wanna)
Call you, oh I just might (I'm gonna)
Are you alone tonight?
Or are you holding someone new?
(Oh that's so like you)

Come and meet me by the river
In this night I′ll shake, I′ll shiver
I'll be here ′til morning breaks
Come and meet me by the light
If you'll oblige, is it all right
I′ll stay here 'til the city wakes
′Til you come back to me
Tell me you'll never leave

Years have gone and
I still keep your note in my back pocket
The details of our story secret,
Just the way you want it
Dazed and confused,
With just no room to grow
I know it's been a minute,
But I still just wanna know

Did you get home alright? (I wanna)
Call you, oh I just might (I′m gonna)
Are you alone tonight?
Or are you holding someone new?

Come and meet me by the river
In this night I′ll shake, I'll shiver
I′ll be here 'til morning breaks
Come and meet me by the light
If you′ll oblige, is it all right
I'll stay here ′til the city wakes
'Til you come back to me
Tell me you'll never leave

This is the last time you′re ever
Gonna hear me breathing (oh)
Your name under the night sky
And I′ve thrown all caution to the wind
Just so I could fight for this

Why don't you come and meet me by the river
In this night I′ll shake, I'll shiver
I′ll be here 'til morning breaks
Come and meet me by the light
If you′ll oblige, is it all right
I'll stay here 'til the city wakes
′Til you come back to me
Tell me you′ll never leave

Может быть, я единственный, кто еще жив.
Застрял посередине.
Скажи, ты думал о нас?
Даже самую малость.
Все еще иду по той же старой карте,
и мне больше некуда идти.
Я знаю, что прошла минута.
Но я все равно просто хочу знать

Ты хорошо добрался домой? (я хочу)
Позвоню тебе, о, я просто могу (я собираюсь).
Ты сегодня одна?
Или ты обнимаешь кого-то нового?
(О, это так на тебя похоже)

Давай встретимся у реки.
Этой ночью я буду дрожать, я буду дрожать.
Я буду здесь до утра.
Подойди и встреться со мной при свете,
если ты будешь любезен.
Я останусь здесь, пока город не проснется.
Пока ты не вернешься ко мне,
скажи, что никогда не уйдешь.

Прошли годы, а
Я все еще храню твою записку в заднем кармане.
Подробности нашей истории секретны,
Именно так, как ты хочешь.
Ошеломленный и сбитый с толку,
Просто нет места для роста.
Я знаю, что прошла минута.
Но я все равно просто хочу знать

Ты хорошо добрался домой? (я хочу)
Позвоню тебе, о, я просто могу (я собираюсь).
Ты сегодня одна?
Или ты обнимаешь кого-то нового?

Давай встретимся у реки.
Этой ночью я буду дрожать, я буду дрожать.
Я буду здесь до утра.
Приди и встреться со мной у света.
Если вы будете любезны, все в порядке
Я останусь здесь, пока город не проснется.
Пока ты не вернешься ко мне,
скажи, что никогда не уйдешь.

Это последний раз, когда ты ...
Услышишь, как я дышу (о!)
Твое имя под ночным небом.
И я отбросил всю осторожность на ветер.
Просто чтобы я мог бороться за это.

Почему бы тебе не встретиться со мной у реки?
Этой ночью я буду дрожать, я буду дрожать.
Я буду здесь до утра.
Приди и встреться со мной у света.
Если вы будете любезны, все в порядке
Я останусь здесь, пока город не проснется.
Пока ты не вернешься ко мне,
скажи, что никогда не уйдешь.