Paroles et traduction Reese Lansangan - Growing My Garden

Growing My Garden

Everybody′s out
Chasing for the world
It's called dreaming
While I′m sat here, singing alone
Oh I don't wanna be leaving

I must've read it somewhere
That it′s okay to close your eyes for a while
Someday, I′d like to get there
But I'm just sitting it out for a while

Let me take time
It′s all that I've wanted
Let me sleep silently
Uninterrupted
Let me just tend
To my growing garden
I′m opening doors
I'm letting the sun in

Let me take time
That I need to grow
Let me survive on
Breathing alone
Let me lay down
My plans one by one
And I′ll wake up the world when I'm done
And I'll wake up the world when I′m done

Выращиваю свой сад

Все куда-то спешат,
Гонятся за миром,
Это называется мечтой,
Пока я сижу здесь и пою в одиночестве.
О, я не хочу никуда уходить.

Где-то я читала,
Что можно закрыть глаза на какое-то время.
Когда-нибудь я хотела бы достичь этого,
Но сейчас я просто пережду немного.

Позволь мне не торопиться,
Это всё, чего я хотела.
Позволь мне спать спокойно,
Ничему не мешать,
Позволь мне просто ухаживать
За моим растущим садом.
Я открываю двери,
Впускаю солнце.

Позволь мне не торопиться,
Мне нужно время, чтобы вырасти.
Позволь мне жить,
Просто дыша.
Позволь мне отложить
Мои планы один за другим.
И я разбужу мир, когда закончу.
И я разбужу мир, когда закончу.