Paroles et traduction REEZA - Balance

Balance

Ey, ey, ey, Balance
Ey, yeah, yeah
Ich brauche Balance, ey, ey
Brauche Balance, ey, ey
Brauche Balance, ey, ey

Ich brauche Balance, gib mir Balance
Ich hab′ zu wenig Zeit mehr meinen Stuff zu handlen (ey, ey, ey, yeah)
Ich brauche Balance, gib mir Balance,
Ey (gib mir, gib mir, gib mir Balance, ey, yeah)
Ich brauche Balance, gib mir Balance
Ich hab' zu wenig Auszeit ich flieg′ jetzt nach Venice
Ich brauche Balance, gib mir Balance, ey (yeah, yeah, yeah, yeah)

Freunde rufen an, fragen, ob ich Zeit hab
Sagen: "Reeza ist so lange her, dass du mit uns breit warst!"
Freunde beschweren sich, dass ich immer nein sag
Fühl' mich einsam kann nie mitkommen feiern
Bin im Alleingang, erklimme Leitern
Habe manchmal Angst zu scheitern
Bin ich mit mir noch im Einklang, Einklang
Aber verfolge mein Ziel, nur ich und kein wir
Gedanken beginnen um mich zu zirkulieren
Wie bei 'nem Sonnensystem, ich bleib′ keine Sekunde stehen
Würde heute gerne raus, morgen früh dann nach Haus
Aber muss weiter trainier′n wie bei nem Marathon Lauf (ey, ey, yeah)

Ich brauche Balance, gib mir Balance
Ich hab' zu wenig Zeit mehr meinen Stuff zu handlen
Ich brauche Balance, gib mir Balance, ey (ey, hey, hey, hey)
Ich brauche Balance, gib mir Balance
Ich hab′ zu wenig Auszeit ich flieg' jetzt nach Venice
Ich brauche Balance, gib mir Balance, ey

Ich brauche Balance, packe meine Palace
Jogger in den Koffer, Trip nach Venice
Oder lieber Paris, mir egal was hier war
Brauch ′ne Pause Bruder, ja, lass es lassen, komm ja wieder
Aber steig jetzt in den Flieger und flieg weg mit mir
Bevor ich mich verlier'
Spürst du nicht die Gier nach ′ner Pause von dem ganzen hier

Ich brauche Balance, brauche Balance
Brauche Balance, brauche Balance
Hey, ey (hey, hey, hey, hey)

Ich brauche Balance, gib mir Balance
Ich hab' zu wenig Zeit mehr meinen Stuff zu handlen (keine Zeit mehr)
Ich brauche Balance, gib mir Balance, ey (ey, hey, hey, hey)
Ich brauche Balance, gib mir Balance
Ich hab' zu wenig Auszeit ich flieg′ jetzt nach Venice
Ich brauche Balance, gib mir Balance, ey (ey)

Balance, brauche Balance
Brauche Balance, brauche Balance
Hey-yay-yay, yeah

Баланс

Эй, эй, эй, Баланс
Эй, да, да
Мне нужен баланс, эй, эй
Нужен баланс, эй, эй
Нужен баланс, эй, эй

Мне нужен баланс, дай мне баланс
У меня слишком мало времени, чтобы заниматься своими делами (эй, эй, эй, да)
Мне нужен баланс, дай мне баланс,
Эй (дай мне, дай мне, дай мне баланс, эй, да)
Мне нужен баланс, дай мне баланс
У меня слишком мало свободного времени, я лечу в Венецию
Мне нужен баланс, дай мне баланс, эй (да, да, да, да)

Друзья звонят, спрашивают, есть ли у меня время
Говорят: "Риза, так давно ты с нами не отрывался!"
Друзья жалуются, что я всегда говорю "нет"
Чувствую себя одиноким, не могу пойти с ними повеселиться
Иду в одиночку, взбираюсь по лестнице
Иногда боюсь потерпеть неудачу
В ладу ли я с собой, в ладу
Но преследую свою цель, только я, а не мы
Мысли начинают циркулировать вокруг меня
Как в солнечной системе, я не стою на месте ни секунды
Хотел бы сегодня выйти, завтра утром домой
Но должен продолжать тренироваться, как на марафоне (эй, эй, да)

Мне нужен баланс, дай мне баланс
У меня слишком мало времени, чтобы заниматься своими делами
Мне нужен баланс, дай мне баланс, эй (эй, эй, эй, эй)
Мне нужен баланс, дай мне баланс
У меня слишком мало свободного времени, я лечу в Венецию
Мне нужен баланс, дай мне баланс, эй

Мне нужен баланс, пакую свои Palace
Джоггеры в чемодан, поездка в Венецию
Или лучше Париж, мне всё равно, что было здесь
Нужен перерыв, брат, да, оставь все, вернусь обязательно
Но сейчас сажусь в самолёт и улетаю отсюда
Прежде чем потеряю себя
Разве ты не чувствуешь жажду перерыва от всего этого

Мне нужен баланс, нужен баланс
Нужен баланс, нужен баланс
Эй, эй (эй, эй, эй, эй)

Мне нужен баланс, дай мне баланс
У меня слишком мало времени, чтобы заниматься своими делами (нет больше времени)
Мне нужен баланс, дай мне баланс, эй (эй, эй, эй, эй)
Мне нужен баланс, дай мне баланс
У меня слишком мало свободного времени, я лечу в Венецию
Мне нужен баланс, дай мне баланс, эй (эй)

Баланс, нужен баланс
Нужен баланс, нужен баланс
Эй-йай-йай, да