Paroles et traduction Ref74 - Aynı His
Çık
karşıma
konuş
be
artık
Выйди,
поговори
со
мной,
прошу
Epey
bi
zaman
oldu
Прошло
уже
много
времени
Çok
tarttım,
artık
tartmam
Я
много
думал,
больше
не
буду
Bak
ben
yeniden
doğdum
Смотри,
я
родился
заново
Boğdum
bütün
solgun
düşleri
Утопил
все
свои
блеклые
мечты
Çok
yüklendin
ama
düşmedim!
Ты
взвалила
так
много,
но
я
не
сломался!
Senin
olsun
hayat
Забирай
себе
эту
жизнь
Herşeyi
yok
say
Сотри
всё
Sorun
değil
Неважно
Sorun
değil
Неважно
Herşeyi
yaktım,
yıktım,
bitti
Я
сжёг,
разрушил,
закончил
всё
Ben
hep
yerimdeydim
Я
всегда
был
на
своем
месте
Gönül
neydi?
Что
такое
сердце?
Gönül
neydi?
Что
такое
сердце?
Haksızlığa
tahamül
edemezken
Которое
не
может
выносить
несправедливость
Moralin
yerindeydi
Но
настроение
у
тебя
было
отличное
Benim
günüm,
bugün,
çelişkili
gelip
giden
yokken
Мой
день,
сегодня,
противоречив,
нет
ничего
постоянного
Heryerde
delil
olur,
polis
arıyorken
Везде
улики,
полиция
ищет
Kaçmam
Я
не
сбегу
Benim
umutlarım
hapisti
Мои
надежды
были
в
тюрьме
Yakalandım
bile
bile,
senden
kaçıyorken!
Я
попался,
сам
того
не
желая,
сбегая
от
тебя!
Bakıyorum
sağ,
sola
deli
gibi
bağırıp!
Смотрю
по
сторонам,
кричу
как
сумасшедший!
Hayatımı
bok
eden
o
kişiye
bu
çağrı
Этот
крик
для
той,
что
разрушила
мою
жизнь
Yumruklarım
kan
içinde,
annem
görüp
ağlarken
Мои
кулаки
в
крови,
мама
плачет,
глядя
на
это
Dizlerini
yere
değdirdiğim
için
ağrır!
Болят
колени
от
того,
что
я
падал
на
них!
Dahası
geçemedik
hiçbirimiz
sevinin!
Больше
мы
не
смогли
перейти
эту
черту,
радуйтесь!
Bu
zamanda
seven
değil
hep
sken
sevilir
В
наше
время
любят
не
любящих,
а
...
Beğenin,
saçma
sapan
şarkılarla
değinirken
Нравьтесь,
касаясь
своими
глупыми
песнями
Hiçbiriniz
umrumda
değilsiniz
be
geberin.!
Да
пошли
вы
все,
вы
мне
безразличны.!
Durduramadık
hiç
dünyayı
Мы
так
и
не
смогли
остановить
этот
мир
Döndük
çark
olduk
haliyle
Превратились
в
шестеренки,
крутимся
по
течению
Aynı
His
bu
aynı
Это
то
же
чувство,
такое
же
Yaşamaz
olaydım'da
Я
не
смог
бы
жить
Sana
bu
kolaylıklar
Если
бы
эти
подачки
были
для
меня
Tarafın
olaydım'da
Если
бы
я
был
на
твоей
стороне
Tanıdım,
kötü
izlenim
oldu
Узнал
тебя,
и
это
оставило
плохой
осадок
Tanımaz
olaydım'da.!
Лучше
бы
не
знакомились.!
Çık
karşıma
konuş
be
artık
Выйди,
поговори
со
мной,
прошу
Epey
bi
zaman
oldu
Прошло
уже
много
времени
Çok
tarttım,
artık
tartmam
Я
много
думал,
больше
не
буду
Bak
ben
yeniden
doğdum
Смотри,
я
родился
заново
Boğdum
bütün
solgun
düşleri
Утопил
все
свои
блеклые
мечты
Çok
yüklendin
ama
düşmedim!
Ты
взвалила
так
много,
но
я
не
сломался!
Senin
olsun
hayat
Забирай
себе
эту
жизнь
Herşeyi
yok
say
Сотри
всё
Sorun
değil
Неважно
Sorun
değil
Неважно
Herşeyi
yaktım,
yıktım,
bitti
Я
сжёг,
разрушил,
закончил
всё
Ben
hep
yerimdeydim
Я
всегда
был
на
своем
месте
Gönül
neydi?
Что
такое
сердце?
Gönül
neydi?
Что
такое
сердце?
Haksızlığa
tahamül
edemezken
Которое
не
может
выносить
несправедливость
Moralin
yerindeydi
Но
настроение
у
тебя
было
отличное
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.